كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في الثاني عشر من مايو من عام ٢٠١٠
في ولاية كولورادو، مدينة بولدر

للبشرية مستقبل عظيم ، لكن مستقبل غير مؤكد — مستقبل يواجه الآن تحديات بسبب التغيير الكبير القادم على العالم ؛ مستقبل تحداه أعراق الكون التي تتدخل في الشؤون الإنسانية ، و تسعى إلى الإستفادة من إنسانية ضعيفة و منقسمة.

لقد وصلتم إلى نقطة حيث سوف يقرر مستقبل البشرية و مصيرها في السنوات القادمة، و سوف يتم تحديد ذلك من خلال كيفية استجابة البشرية للتغيير الكبير الذي يأتي إلى العالم و المنافسة من الكون من حولكم. من سيكون له التأثير القائد على مستقبل و مصير العائلة البشرية.

لا يدرك الناس أنهم يعيشون في مثل هذا المنعطف الهائل ، مثل هذا الوقت المحوري في تاريخ البشرية الطويل.إنه ليس في أفكار الناس. إنه ليس في محادثات الناس. لكنه على مستوى أعمق في تجربة الناس.

يشعر الكثير من الناس حول العالم بتغير كبير قادم إلى العالم ، و ينظرون إلى المستقبل بقلق و هَم. إنهم يشعرون بالتغيير العظيم الذي سيأتي في الأفق ، حتى لو لم يتمكنوا بعد من التحدث عنه بصراحة ، أو التعبير عما يشعرون به على وجه التحديد.

بسبب التغيير العظيم الذي سوف يأتي إلى العالم و لقاء البشرية مع الحياة داخل الكون ، أُرسل وحي جديد من خالق كل الحياة — نعمة عظيمة ، قوة عظيمة ، رسالة عظيمة ، تحضير عظيم. لقد جاء الوحي في شكله النقي ، في شكل بسيط ، مُعطى بشكل تدريجي على مدى فترة طويلة من الزمن لرجل واحد تم إرساله إلى العالم ليحضر رسالة جديدة من الرب إلى البشرية المجاهدة.
بالنسبة لأولئك الذين سوف يكونون أول من يواجه هذا الوحي الجديد ، ربما يكون محيرًا لأنه يتعامل كثيرًا مع مستقبل البشرية و بدرجة أقل مع الظروف و الصعوبات الحالية للبشرية. لكن هذه كانت دائمًا طبيعة الوحي العظيم ، الوحي الذي جلبه الرسل على مدار تاريخ البشرية.

لم يكن الوحي مجرد استجابة لمشاكل و صعوبات فورية ، بل كان استعدادًا للمرحلة العظيمة التالية من التطور البشري و التقدم. في الواقع ، في هذه الحالة ، يتحدث وحي الرب الجديد عن تحدٍ أكبر لحرية الإنسان و سيادته في هذا العالم ، و هو تحدٍ لا يعرفه سوى القليل جدًا.

أنت لا تدرك بعد ما الذي يهدد رفاهيتك. أنت لم تدرك بعد سلطة و قوة المعرفة الروحية التي أعطاك إياها الرب. و أنت لا تدرك بعد أن وحيًا جديدًا موجود في العالم ، و أنك تعيش في زمن الوحي.

إذا كان الناس مرتبطين حقًا بتجاربهم الأعمق ، فربما يمكنهم تمييز هذه الأشياء. لكن هذه ليست هي القضية. هكذا يأتي الوحي ، لكن قلة هم الذين يسمعونه. قلة هم الذين يستطيعون التعرف عليه على حقيقته. قلة هم الذين يستطيعون قبول مسؤولية ما يعنيه تلقي رسالة جديدة من الرب لحياتهم. و قلة هم الذين يستطيعون إدراك ما سوف يأتي في الأفق — العواصف العظيمة التي تتراكم في المستقبل و تعرض البشرية لتلك القوى و الأعراق في كونكم المحلي الذين هم هنا لإلقاء نفوذهم على البشرية المطمئنة.

يعاني الناس من مشاكل أخرى — مشاكل اليوم ، مخاوف اللحظة. هذه حقيقية للغاية ، بالطبع ، في كثير من الحالات ، لكنها تافهة مقارنة بما هو قادم.

يعلم الرب أن البشرية لا تستجيب ، و لا تقرأ علامات العالم و لا تستجيب للروح ، الهبة الكبرى. لذلك تم إرسال وحي جديد هنا ، و هو وحي لا يشبه أي شيء أُعطي للبشرية من قبل — لإعدادكم جميعًا لمستقبل لا تتوقعونه و أنتم غير مستعدون له.

إذا فهمت البشرية حقًا موقفها و ضعفها ، عندها سوف تدرك سبب وجوب إعطاء الوحي الجديد. سوف ترى أن الوحي البشري السابق ، و كل ما قدمه الرب ، لا يمكن أن يهيئها لما تواجهه الآن. سوف ترى أن الأديان الإنسانية و المؤسسات الدينية غير قادرة على إعداد البشرية لموجات التغيير العظيمة — للتدهور البيئي ؛ لفقدان إنتاج الغذاء في العالم ؛ بسبب الطقس العنيف و المخاطر المتزايدة للمنافسة و الصراع و الحرب بين الجماعات و الدول حول من سوف يتمكن من الوصول إلى الموارد المتبقية في العالم ، و التي يتم استنفادها بسرعة كبيرة في هذا الوقت.

لا يمكن لأي دين أو مؤسسة دينية كما هي اليوم أن تعد البشرية لتعقيدات الحياة في الكون أو ما يجب أن تعرفه الإنسانية للحفاظ على حرية الإنسان و سيادته داخل هذا العالم. في الواقع ، أصبحت أديان العالم منقسمة حتى داخلها ، و مثيرة للجدل مع بعضها البعض و راسخة في الماضي البعيد.

حتى المفاهيم و المعتقدات حول الرب و الخلق ضاعت في العصور القديمة ، و هي تستند إلى أفكار قديمة لا تواكب الوحي حول اتساع الكون أو التنوع الكبير للحياة الذي يعيش حول العالم و ما وراء العالم.

لهذا السبب يجب على البشرية أن تستعد الآن لواقع جديد ، واقع صعب و لكن واقع مخلص. بالنسبة للبشرية ، فإن مواجهة موجات التغيير العظيمة و التدخل من المجتمع الأعظم يحملان الوعد الأكبر للوحدة البشرية و التعاون. في مواجهة هذه الأشياء ، يصبح من الواضح تمامًا أنه سوف يتعين على الدول أن تتحد معًا للحفاظ على العالم ، و تمنع الإنهيار ، و تحافظ على الحضارة الإنسانية ، و تتعلم على المجتمع الأعظم للحياة الذي كنتم تعيشون فيه دائمًا ، والذي عالمكم كان موجودًا فيه دائمًا.

إنه تعليم جديد ، و هو حاجة أعظم و له القدرة على توحيد إنسانية مقسمة. لديه السلطة و القوة للتغلب على النزاعات و العداوات طويلة الأمد. إنه بهذا القوة و الإلحاح و هو بهذه القوة إذا أمكن رؤيته و فهمه بوضوح.

لكن في هذه اللحظة ، البشرية ليست ذكية جدًا. لا تتوقع المستقبل. إنها لا تستعد للمستقبل. إنها لا تقدم تضحيات في الوقت الحالي من أجل الإستعداد لاحتمالات المستقبل. لا تستطيع رؤية الاحتمالات المستقبلية. في حين أن هناك أفرادًا يمكنهم التعرف على هذه الأشياء و يمكنهم أن يكونوا مبصرين ، فإن الإنسانية ككل متبلدة و جاهلة ، منغمسة في ذاتها و لا تستجيب لعالم متغير.

لهذا أرسل الرب وحي جديد. إن الوحي موجود هنا لبناء الذكاء البشري ، و لتوسيع الوعي البشري و تعليم معنى الدين و الروحانية على مستوى المعرفة الروحية ، على مستوى الذكاء الأعمق الموجود داخل كل شخص و في كل الحياة الواعية في الكون.

هنا بدلاً من الإيمان بالرب ، تتعلم على الإستجابة للروح. هنا بدلاً من إنشاء أنظمة معتقدات رائعة و الدفاع عنها ضد أنظمة المعتقدات الأخرى ، تبدأ في الإستجابة و اتباع الروح. هنا بدلاً من عبادة الأوثان و المعلمين و الرسل ، تتعلمون كيفية التعرف على الروح في بعضكم البعض ، و هو الجزء الأكثر حكمة من كل شخص.

الرب لا يدير العالم. الرب لا يدير المناخ. ليس على الرب أن يعتني بكل شيء صغير لأن الرب قد حرك كل شيء و أعطاك الروح لإرشادك و حمايتك و إعدادك لحياة أفضل من الخدمة في العالم.

إله الأكوان كلها ليس منشغلًا بشؤونك اليومية ، و لكنه في نفس الوقت أعطاك اتصالًا أعمق حتى تتمكن إرادة الرب و قوة الرب من التحدث إليك و إرشادك و إعطائك اليقين في وجه المصائب أو الإضطراب.

إن الرب قريب جدًا منك و لكنه واسع جدًا و رائع و غير مفهوم. إن اتصالك بالرب هو من صميم كيانك ، لكنك تعيش حياتك على سطح عقلك ، مقيداً هناك من خلال افتتانك و خوفك من العالم ، و مقيداً بمخاوفك و هواجسك. الرب قريب جدًا ، لكن الرب يبدو بعيدًا جدًا.
لقد قيلت قصص عظيمة عن رسل الماضي ، و لكن من يعرف حقيقة الوحي؟ حكايات رائعة عن المعجزات و الصفات البشرية الخارقة ، حكايات رائعة عن الرهبة مع المضيف الملائكي ، لكن من في العالم يعرف كيف يبدو الوحي الحقيقي ، و كيف يتم تجربته و التعبير عنه؟

لقد مر وقت طويل جدًا منذ أن تلقت البشرية وحيًا جديدًا من خالق كل الحياة ، و لا يمكن لأي شخص يعيش في العالم اليوم أن يفسر ذلك. لديك فقط قصص من الماضي. لذلك عندما يحدث وحي حقيقي ، لا يراه الناس. إنهم لا يتعرفون عليه. إنهم لا يستجيبون. إذا واجهوه مباشرة ، فإنهم يشكون في ذلك ، ”كيف يمكن أن يكون؟“

[في البداية] حتى الرسول نفسه لن يعلن عنها. الرسالة نفسها تعلن عنها. تعلن الرسالة نفسها على ما هي عليه. تمثل مصدرها و الهدف منها. إنها تتحدث عن عيش اللحظة بشكل كامل و الإستعداد بحكمة للمستقبل. بالنسبة لخالق جميع الحياة يشاء أن يعد البشرية لمستقبلها — مستقبل لا يشبه الماضي ، مستقبل لن يراه الناس أو لا يستطيعون رؤيته ، و لكن يمكن رؤيته و الإحساس به و معرفته.

هذه نداء لك للإستجابة. هذه رسالة لك عن حياتك و ظروفك. هذا الوحي عن الطبيعة الحقيقية لروحانيتك و مصدرها. هذا فهم جديد حول الذكاء البشري و المسؤولية البشرية. هذا نداء للوحدة البشرية و التعاون. هذا هو الكشف عما هو آتٍ في الأفق و ما يجب أن تفعله البشرية للإستعداد الجماعي و الفردي. هذا يتحدث عن مصدر و مركز القوة داخل الفرد ، و أين يمكن تأسيس الحرية الداخلية و ما تعنيه الحرية الحقيقية ، و كيف يمكن الحفاظ عليها و ما يهددها اليوم و غدًا.

لم يسبق أن أعطي مثل هذا التعليم للبشرية من قبل ، لأن الوحي السابقين تم إعطاءهم لشعوب أمية و لم يكن لديها حكمة. في المقابل ، فإن الوحي الجديد واسع النطاق و مفصل. إنه غني. تغطي تعاليمه العديد من المواضيع. إنه أكبر تعليم للإنسانية على الإطلاق ، لأنه يُعطى لإنسانية الآن متعلمة و لديها وعي عالمي. حتى طبيعة الوحي قد تغيرت بشكل كبير لتلبية الإحتياجات المتزايدة و المتغيرة للبشرية.

لكن أفكار الناس ما زالت مفقودة في الماضي. إنهم لا يفهمون ما يعنيه الوحي. لا يتعرفون عليه عندما يظهر. إنهم لا يرون البركات و مسؤولية العيش في زمن الوحي. إنهم لا يرون حتى الحاجة إلى وحي جديد.

مع ذلك ، تم إرسال رسالة جديدة من الرب. إنها ضروريه الآن ، لأن البشرية لا تستطيع أن ترى ما هو آت. إنها غير مهيأه و لا تدرك الحاجة للإستعداد. إنها تعيش مع سوء فهم لظروفها ، و لا يمكنها رؤية ثمار أفعالها أو العواقب المستقبلية لتأثير البشرية على العالم الطبيعي.

التكنولوجيا أصبحت دينكم الجديد ، إلهكم الجديد الذي سوف يخلصكم من كل شيء ، أو هكذا تعتقدون. لكن تقنيتكم لا يمكنها أن تعدكم لأمواج التغيير العظيمة ، و لا يمكنها أن تعدكم لمواجهة قوى صعبة من الكون. البشرية لا تعرف قوتها أو ضعفها. و بسبب هذا أصبحت ضعيفة للغاية الآن.

لقد كان العالم مستنفدًا للغاية ، و هو مستنزف للغاية حتى في هذه اللحظة ، لدرجة أن قوة البشرية و استقرارها في المستقبل معرضان للخطر الآن. يجب أن ترى هذا و أن تشعر به لتعرف سبب إعطاء الوحي الجديد. يجب أن تتحلى بالشجاعة و الموضوعية لمواجهة هذه الأشياء دون لوم و إدانة على الآخرين. لأن الجميع خلق هذا ، و الجميع يواجه العواقب.

مستقبلكم و مصيركم سوف يتحددان خلال العقود القادمة. سوف يتم تحديدها الآن. ستحدده حكمة البشرية أو جهلها. هذا هو الإختيار. هذا هو القرار. هذه هي المسؤولية الكبرى لوقتكم. هذا هو النداء العظيم في حياتكم.

لهذا السبب يجب أن يتحدث الوحي الجديد عن قلب القوة الإنسانية و قوة الروح داخل الفرد. يجب أن تعرف الإنسانية أين يمكن أن توجد قوتها ، و أين تكمن حكمتها و أين سوف تكتسب اليقين و الإلتزام بالقيام بما هو ضروري للحفاظ على الحضارة الإنسانية و إحباط التدخل من الخارج.

هذه الأشياء غير معروفة للناس، لكن الحياة تتحرك و العالم يتغير. لقد انتهت عزلة البشرية في الكون الآن ، و لن تعود لها مرة أخرى. لقد تغير العالم ، لكن الناس لم يتغيروا معه بما فيه الكفاية.

هناك العديد من الأشياء الجديدة التي يجب تعلمها و فهمها. هناك العديد من الأشياء التي لم تكن هناك حاجة إليها من قبل و التي تحتاجونها الآن. هناك حاجة ماسة لرفع الروح البشرية و تثقيف البشرية حول واقع و روحانية الحياة في الكون.

لكن من يستطيع أن يعلمكم هذه الأشياء؟ لا يمكن تعلمها في أي جامعة أو في أي كنيسة أو مسجد أو معبد. يجب أن تأتي هذه الأشياء من الرب ، لأن الرب وحده يعرف قلب الإنسان و الروح البشرية تمامًا. وحده الرب يعلم تمامًا تاريخ البشرية و مصيرها.

و هكذا أرسل الوحي من خلال رجل واحد هو الرسول. لطالما تم إرسال الرسائل المرسلة، و هي تدخل العالم في شكل بسيط و متواضع بدون مهرجان ، و بدون دراما رائعة ، و بدون عرض رائع.

لقد استجاب الرب للصلوات و الطلبات الجادة من الناس من جميع مناحي الحياة و الأمم و الثقافات. صلاتك قد استُجيبت الآن ، لأن وحي جديد في العالم. إن التحدي الذي تواجهه الآن هو العثور على هذا و التعلم منه و السماح له بتعليمك معنى حياتك في العالم ، و ما تستعد له الآن ، و الوعد الكبير و المخاطرة الكبيرة التي تواجهها العائلة البشرية.

في مواجهة هذه التجارب العظيمة ، سوف تتاح للبشرية الفرصة لبناء أساس جديد في العالم — لتوحيد البشرية بشكل هادف دون قمع ، و العمل معًا بدلاً من النضال في الإنفصال عن بعضكم البعض ، لتصبح ناضجة و حكيمة ، لتبني قوتكم و لتهربون من مأساة الماضي.

إنها التحديات الكبيرة التي سوف تمكنكم من القيام بذلك. الشيء ذاته الذي يمكن أن يدمر الحضارة الإنسانية هو الشيء الذي يمكن أن يقوي البشرية و يعطيها أساسًا جديدًا و اتجاهًا جديدًا. إن الشدائد التي تواجهونها هي التعويض في هذا الصدد وحده. لكن لا تستهينوا بالمخاطر الكبيرة. لا تستهينوا بالتحدي الذي يواجه ليس فقط قادة الدول ، بل كل مواطن.

لذا فإن القرار أمامك: هل سوف تتحدون و تتعاونون من أجل الحفاظ على العالم و تواجهون التحدي الكبير المتمثل في إندماج البشرية في مجتمع أعظم من الحياة ، أم أنكم سوف تتقاتلون و تتناضلون من أجل من يمكنه الوصول إلى الموارد المتبقية ، متجاهلين الخطر الموجود من خارج العالم ، خطر سوف يستفيد فقط من الصراع البشري و الإعاقة البشرية؟

هذا هو السؤال ، كما ترى. هذا هو السؤال الأكثر أهمية و الأكثر معنى من أي سؤال آخر يمكن أن تفكر فيه في هذا الوقت ، و هو سؤال يفوق كل مخاوفك الأخرى. و مع ذلك ، فهو سؤال موجود في عقول قليلة جدًا اليوم.

لا تدرك البشرية قوتها العظيمة و لا تدرك مخاطرها الجسيمة. هذان الشيئان هما اللذان جلبا رسالة جديدة من الرب إلى العالم لحماية البشرية و تقدمها. يسعى الرب إلى حماية الحضارة الإنسانية و إعطائها حياة جديدة ، و هدفًا جديدًا و اتجاهًا جديدًا ، لتحذيركم من المحن الكبيرة التي تواجهونها الآن و التي هي أعظم من أي شيء واجهه أسلافكم.

لذلك ، يعتمد الكثير على استجابة الإنسان — المسؤولية البشرية ، و القدرة على الإستجابة. يعتمد الكثير على وعيك و قراراتك ، و قدرتك على إدراك أنك تعيش في زمن الوحي ، في زمن الإنتقال إلى عالم أكثر صعوبة و أكثر خطورة.

يعتمد الأمر كثيراً على الذكاء البشري ، و ذكاء الأفراد الذين يمكنهم الإستجابة لوحي جديد و يمكنهم مشاركة حكمته و إرشاداته مع الآخرين. يعتمد الكثير على قوة و حضور الروح داخل كل فرد ، قوة و حضور غير معروفين و لا يلتفت إليهما الكثيرون.

عليك أن تحب الإنسانية و أن يكون لديك إيمان كبير بالإنسانية لتعتقد أن البشرية سوف تتخذ القرارات الصحيحة و تتبع المسار الذي سوف يوفر طريقاً جديدا للمضي قدماً عليك أن تحب الإنسانية و تؤمن بروح الإنسانية و بوعود و مواهب الإنسانية رغم أخطائها المأساوية و الطويلة الأمد.

لا تعتقد أن عرقًا آخر في الكون سوف يأتي لإنقاذكم ، لأن أولئك الذين يدعون القيام بذلك موجودين هنا فقط للإستفادة من ضعفكم و سذاجتكم. لا تعتقدوا أنه إذا فشلت الحضارة الإنسانية ، فيمكن نتيجة لذلك إنشاء شيء أفضل أو أكبر. لا تقللوا من شأن قوة الوقت الذي تعيشون فيه و المحن الكبيرة التي تواجهونها الآن و التي لا تزال غير معروفة للكثيرين.

لا تفقد الإيمان بقوة و حضور الروح بداخلك و في داخل الآخرين للتعرف على ذلك و للإستجابة له و لرؤية الفرصة العظيمة لتشكيل اتحاد جديد في العائلة البشرية — اتحاد مبني بالضرورة ، اتحاد مبني في نار الضرورة ، اتحاد تم بناؤه بالإعتراف بأنكم يمكنكم أن تنجحوا معًا ، حيث فشلتم في الماضي.

التحذير عليكم ، و لكن عليكم أيضاً البركة. لأن الرب يحب البشرية و لا يريد أن يراكم تفشلون أو تفقدون حريتكم عندما تندمجون في مجتمع أعظم للحياة في الكون.

يجب أن يكون لديكم هذا الحب و هذا الإيمان و هذا الإلتزام تجاه الإنسانية أيضًا. إذا قمتم بذلك ، فسوف تبدأون في اختبار قوة و نعمة الروح داخل أنفسكم. سوف ترون أنكم أيضًا أتيتم إلى العالم في هذا الوقت خصيصًا لتقديم مساهمة فريدة لبعض الأشخاص في ظروف معينة. و على الرغم من أنك قد لا تدرك بعد من هم هؤلاء الأشخاص أو ما هي هذه الظروف ، سوف تشعرون بقوة و حضور الروح الذي يحرك ، و يحررك، و يعيد تشكيل حياتك ، و يعيد صياغة التزاماتك، و ينقلك في اتجاه جديد.

عسى أن تكون هذه البركة لك لتختبرها ، فهي نعمة حقًا. أتمنى أن تثير هذه الأوقات التزامًا أحدث و أعمق و شجاعة أعمق. قد ترى أن مستقبلك أمامك لكي تقرر في هذا الوقت من التحول الكبير. قد تدرك أنك كفرد يجب أن تتخذ هذه القرارات و لا تعتمد فقط على الآخرين لإتخاذها نيابة عنك. قد تدرك أن قوة و نعمة الروح تعيش في داخلك ، تحت سطح عقلك.

في قلبك ، أنت تعرف أشياء لا يستطيع العقل فهمها ، و أن هويتك الحقيقية موجودة خارج نطاق و مدى وصول العقل ، في قوة و حضور الروح.

نرجو أن تسمع هذه الكلمات بقلبك بعقل متفتح لترى الحب الكبير الذي يظهرونه و الإحترام و الثقة الكبيران اللذان يقدمانه لك ، الذي لا يتمتع بعد بإحترامك و ثقتك بنفسك.

أتمنى أن ينير وحي الرب الجديد حياتك و يمنحك القوة و الشجاعة لتتخطى الأوقات الصعبة المقبلة ، و للتحدث بصوت واحد في هذا العالم ، و لإرساء الأساس لمستقبل أعظم للعائلة البشرية.