كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في الثاني عشر من مارس من عام ٢٠١٦
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

اليوم سوف نتحدث عن ”الذكرى“.

أنت تحمل في داخلك ذكرى بيتك العتيق ، عميقًا تحت سطح عقلك ، عميقًا تحت سطح ذلك الجزء من عقلك الذي تم تكييفه من قبل العالم و المثبت على العالم. لكن أعمق في داخلك ، هناك ذكرى أعظم ، هناك حضور أعظم ، هناك ارتباط أكبر مع عائلتك الروحية خارج هذا العالم ، الذين أرسلوك هنا ، في مهمة ، بهدف تحقيقها.

لم تفقد اتصالك بالجنة. في الواقع ، أنت مقيد بالجنة حتى و أنت تتجول في الكون ، و تعيش في إنفصال ، و تعيش في إنفصال عن كل ما هو دائم و خالد و إلى الأبد. لكن ما هو خالد و إلى الأبد ليس ما تراه عيناك ، أو تسمعه أذنيك ، أو ما يمكن أن تلمسه يديك.

لأنك تعيش في نوع مختلف من الواقع الآن ، واقع مؤقت — مؤقت على نطاق زمني طويل. له بداية و وسط و نهاية. و في هذه اللحظة ، أنت في مكان ما في الوسط ، لأن النهاية بعيدة أمامك ، و البداية بعيدة خلفك.

أنت مثل جبل الجليد ، كما ترى. جزء منه فوق خط المياه ، لكن الكثير منه تحته ، بعيدًا عن الأنظار ، مخفي ، لكنه لا يزال جزءًا من هيكل حقيقتك. و في الواقع ، هذا هو ثقل كيانك. إنه أساس من أنت. من أنت ، في الحقيقة الخالدة.

لكن هنا في هذا العالم ، في هذا الوقت ، أنت الشخص. أنت الهوية الفردية — جزء من الثقافة ، و جزء من الأمة ، و جزء من أحداث هذا العالم في هذا الوقت ، متشكلاً بهذا العالم ، و مركّزًا على هذا العالم ، و يسيطر عليه هذا العالم.

لكن في أعماق خط المياه ، عميقًا تحت سطح عقلك ، هناك قوة الروح ، العقل الأعمق بداخلك. و هذه الروح تحمل ذكرى بيتك العتيق.

في مرحلة ما ، ربما في لحظة يأس أو رزانة كبيرة حول حياتك ، أو لحظة من البصيرة العظيمة و وضوح الذهن ، سوف تشعر بهذا الذكرى. إنه ليس شيئًا سوف تتذكره في صور. إنه شعور أعمق بالإتصال ، كيف شعرت وأنت كائن هناك ، و مدى اختلاف ذلك عما أنت عليه الآن — حقيقة مختلفة تمامًا ، بكل تأكيد. و ربما في هذه اللحظات الأكثر وضوحًا ، حيث لا تكون مهووسًا بالعالم أو بنفسك ، سوف تشعر بهذه الأشياء ، لأنها تعيش بداخلك في كل لحظة. لا يمكنك أن تفقدهم ، فعلاً. على الرغم من أنك تتجول في الزمان و المكان ، فهم دائمًا معك.

وعندما تغادر هذه الحياة ، سوف تعود إلى الذكرى و إلى أولئك الذين أرسلوك إلى العالم ، بوضوح كبير لما أُرسلت إلى هنا لتفعله و يقين كبير فيما إذا كنت قد فعلت ذلك أم لا. لا يوجد عقاب هنا ، كما ترى. لا لوم ، فهذا ما خلقه البشر . لا يوجد سوى ذكرى. ”آه ، نعم ، كنت في ذلك العالم ، في ذلك المكان.“

لكن هنا ، في هذه اللحظة ، الذكرى مهمة جدًا لأنها تبدأ في إستعادتك — بوعي — اتصالك بالجنة ، و بهذا الإرتباط ، لديك شريان حياة يغذيك بالقوة و الهدف و بالقوة و الشجاعة.

قبل ذلك ، أنت ناتج ثقافتك كما لو كان قد أعيد تشكيلك في ظل هذه الثقافة — يهيمن عليها الآخرون ، و عائلتك ، و أصدقائك ، و توقعات المجتمع ، و تهيمن عليها حتى القوى الجسدية في جسمك.

و لكن الآن يبدأ الجزء الأكبر الآخر من حياتك في الظهور في وعيك. لم تعد مجرد قمة الجبل الجليدي فوق خط الماء. لقد أصبحت شيئًا أعمق و أقوى و أعظم — أكثر صلابة في العالم من هذا المخلوق الرخو الذي أنت عليه اليوم ، و أكثر استقلالية و أقل تأثرًا بالعالم المضطرب و المأساوي من حولك ، و أقل انجذابًا بالرغبة و أقل إحباطًا بواسطة الكارثة.

لقد أرسل الرب الوحي الجديد إلى العالم لهذا الوقت و للأزمنة القادمة. إنه يجلب لك بوابة إلى الذكرى من خلال اتخاذ الخطوات إلى الروح ، و إشراك عقلك الدنيوي بالعقل الأعمق ، العقل الخالد ، بداخلك. و مع هذا يأتي ، بزيادات طفيفة ممكنة، هنا و هناك ، ذكرى بيتك العتيق ، في الإحساس.

أنت لا تتذكر كيف يبدو بيتك العتيق عليه لأن الشكل الذي يبدو عليه ليس كيف يتم تصوير هذا الواقع. لكنك تتذكر وجودك مع بعض الأفراد و الحضور مع فهم فوري و واضح لما تفعله و لماذا تأتي إلى العالم. هذا كله جزء من الذكرى.

أبعد من هذا هو الخلق نفسه ، خالدٌ ، لا يمكن تصوره من حيث موقفك اليوم. أي شيء خالد لا يمكن تصوره لعقل تم إنشاؤه في الزمان و المكان. لهذا السبب لا يمكنك تصور الجنة. أو إذا حاولت ، كما يفعل الكثير من الناس ، فإنها تصبح نوعًا ما امتدادًا لحياتك في العالم ، أفضل بكثير فقط بالطبع ، لكنها في النهاية مملة للغاية و هادئة. لأنه إذا كانت الحياة جيدة طوال الوقت ، فلن تكون تجربة ممتعة.

لكن بيتك العتيق مختلف تمامًا عن هذا ، كما ترى ، و لهذا السبب لا يمكنك تخيله. لكن يمكنك أن تشعر بقوة و حضور الروح بداخلك: عقل مولود من الجنة ، جزء منك لم يترك الرب أبدًا ، شريان حياتك إلى الجنة و في هذا العالم ، في هذه الحياة ، أساس قوتك ، و نزاهتك و المحافظ على الهدف الأعظم الذي أتى بك إلى هنا ، و معه ذكرى و تقدير أولئك الذين سوف يلعبون في الحياة دورًا ضروريًا في التعبير عن هذا الهدف.

ما هي القوة التي يمكن أن يمنحك الرب إياها أكثر من الذكرى؟ لأن معها تأتي قوة خلودك ، و التي تبدأ في كشف طبقات لا حصر لها من الخوف و التخوف و الإستياء و عدم التسامح و التي تشكل جزءًا كبيرًا من تجربتك في العيش في حالة الإنفصال.

ما هي الهدية التي يمكن أن يمنحها الرب لك أعظم من الذكرى بمن أنت ، و لماذا أتيت ، و من أرسلك و ماذا يعني أن تكون في العالم ، و تعيش مع هدف و مهمة أعظم لوجودك هنا؟

عندما تتخذ الخطوات إلى الروح، عندما تبدأ في السماح للروح بإعادة تشكيل حياتك و الذكرى لمنحك قوتها و شجاعتها و نزاهتها ، سوف تنظر إلى الآخرين كما لو كانوا يعيشون في قيود — مرتبطون بأفكارهم ، ضائعون في مخاوفهم و أوهامهم ، يؤمنون بأوهامهم ، و يحاولون أن يكونوا سعداء ، و يحاولون أن يكونوا مرتاحين ، و يحاولون أن يكونوا آمنين و لكنهم دائمًا يشعرون بعدم الأمان ، و يشعرون دائمًا بعدم الراحة ، و دائمًا ما يدفعهم القلق.

أصبحت محنتهم ، التي كانت محنتك من قبل ، أكثر وضوحًا ، و سوف تنظر إليهم بتعاطف ، لأنك سوف ترى معضلتهم بشكل أوضح. سوف ترى بشكل أوضح حقيقة العيش في الإنفصال ، بصرف النظر عن بيتك العتيق و كل ما كان موجودًا هناك. لكنك الآن بدأت الذكرى ببطء ، بالتأكيد ، حيث تبدأ حياتك تصبح بسيطة و واضحة ، حيث يبدأ عقلك في الإنفتاح من حلمه الطويل و المضطرب بالإنفصال.

إنها الذكرى. إنه الشعور بأنك لست وحدك. هناك اعتراف بأنك لم تضيع حقًا ، كما كنت من قبل. هناك شيء أكثر صلابة و استمرارية في داخلك الآن يتجاوز الإيمان و الأيديولوجيا.

يمكنك أن تشعر به ، و كما تشعر به ، يصبح أقوى و أكثر أختراقاً في حياتك ، مما يوفر لك التباين و يمنحك الحرية من القلق المستمر و نبذ الذات. تتغير قيمك. تتغير أولوياتك بشكل طبيعي لأنك بدأت تتذكر.

وأنت تتذكر ، تشعر بأن الجنة تبتسم لك ، و يبدأ خوفك القديم من الرب ، و خوفك القديم من العقاب ، و خوفك القديم من الخطيئة ، و خوفك القديم من التعرض للحضور في التلاشي. مثل الجليد على البركة ، في دفء الجنة ، يبدأ في الذوبان.

الآن لديك المرساة لكونك في العالم ليس من العالم و لكن يجب أن يكون في العالم. لأنك لست من العالم ، و لكن الآن يجب أن تكون في العالم. لكنك بحاجة إلى هذا المرساة ، كما ترى ، أو سوف تكون تائهًا — تائهًا في البحار المضطربة في العالم ، تائهًا ، منجرفًا ، و غير معروف لك و للآخرين.

لكن الآن لديك أشرعة و لديك اتجاه. الآن يمكن أن تبدأ حياتك في التحرك كما كان من المفترض أن تتحرك ، حيث تم تصميمها للتحرك ، حيث كان من المفترض أن تتحرك. ببطء ، لحظات هنا و هناك ، تشعر بها.

لكن اللحظات تزداد كلما اتخذت الخطوات إلى الروح. كما تسمح لعقلك بالإستقرار ؛ كما تتعلم كيف تعيش بدون خوف و عدم اليقين دائم ؛ حيث تجد الحرية كل يوم من النكران الذاتي و الشك الذاتي ؛ لتحررك من الإرتباطات الغير صحية مع الآخرين ، لتحررك من العادات الغير صحية في تفكيرك و سلوكك ، لحظات الذكرى تزيد، و تصبح أكثر إختراقاً ، و تصبح أقرب إلى خلفية حياتك الحقيقية. بدلاً من مجرد لحظة عابرة هنا و هناك ، تصبح الأرض من تحت قدميك ، ثقل سفينتك بحيث يمكنها تحمل رياح العالم و الإبحار في البحار المضطربة بثقة.

ماذا يمكن أن يعطيك الرب و يكون أعظم من هذا؟ الثروة؟ الرومنسية؟ لتعميق ارتباطك بالإنفصال ، لتعميق ارتباطك بأشياء ليس لها معنى أو قيمة؟

كيف يمكن أن يمنحك الرب راحة البال إذا لم تكن لديك فكرة عن هويتك؟ او لماذا أنت هنا؟ أو ماذا يجب أن تفعل؟ أو أين يجب أن تذهب؟ ما الإطمئنان الذي يمكن أن يمنحك إياه الرب حقًا و يتجاوز قوة الروح و الذكرى؟

بينما تتسلق هذا الجبل ، سوف يختفي خوفك من الجنة. سوف يبدأ خوفك من الموت في التلاشي. الآن ، مع تقدمك ، فإن اتجاهك هو المهم ، و لا تريد أن يتعرض ذلك للتهديد أو الدمار.

مستقبلك في الجنة مضمون. لن يكون هناك جحيم و لا لعنة. لكن نجاحك في هذه الحياة يعتمد على التعرف بمهمتك و تحقيقها ، و اكتشاف هؤلاء الأفراد الذين سوف يلعبون دورًا مهمًا و ضروريًا هنا.

هذا سوف يصبح تركيزك إذن ، الخوف الذي يعيش بداخلك هو الخوف من عدم قدرتك على إنجاز هذه المهمة ، أو أن تشتت انتباهك كما كنت من قبل ، أو أن حياتك قد تنهار ، أو صحتك قد تنهار.

تركيزك هنا مختلف تمامًا. ينصب تركيزك الآن على اتباع الإتجاه من خلال فهم متزايد لما هو عليه و ما هو ليس كذلك ، و أين يجب أن يذهب و أين يجب ألا تذهب ، و من هو مشمول و من غير مشمول. كما ترى ، إنه ليس مجرد تعريف. إنه إزالة ما لا يخصك ، أو ما لا يعنيك ، أو ما تعلق بك أو ما تعلقت به بنفسك في حياتك السابقة.

عندما تتلاشى هذه الأشياء ، و عندما تصبح واضحًا ، يصبح اتجاهك أكثر وضوحًا ، و أكثر تأكيدًا ، و أكثر جوهرية. ليس المهم فقط نقطة النهاية. إنه الإكتشاف ، لأن هذا هو ما يلغي الإنفصال بداخلك — يحررك أخيرًا من قيود الإنفصال ، و يعطيك أخيرًا العيون لترى و الأذنين لتسمع ، و أخيراً يمنحك علاقة حقيقية. لأن الذكرى تأتي من تجربة العلاقة الحقيقية.

حتى لو كنت وحيدًا تمامًا و لم تجد رفقاءك الحقيقيين في العالم ، سوف تشعر أنك معروف و مدعوم ، و أن حياتك ذات قيمة ، لأسباب لا يمكنك ابتكارها و لكنها تعيش في داخلك بشكل جوهري. سوف تعرف هذا من خلال الذكرى ، و سوف تزداد الذكرى كلما تقدمت في تلقي وحي الرب العظيم عن العالم.

لأنه في حين أن كل الوحي السابق أحضروا الذكرى ، فقد غيَّرها الإنسان ، غطاها بالعادات و التقاليد التي لا علاقة لها بالهدف الأصلي للوحي. لقد أصبحوا ثقافة. لقد أصبحوا دولة. لقد أصبحوا أفكار الجميع. و ضاعت الذكرى ، إلا من قبل أولئك الذين تمكنوا من رؤية ما وراء كل هذه الأشياء و التمسك بالوحي الحقيقي كما ورد في الأوقات السابقة.

لكنك الآن تسمع الوحي غير ملوث ، لم يغيره الإنسان ، خالص ، بلا ثقافة و سياسة ، و إرادة بشرية و جشع و فساد لتعكير التيار. لأن المياه هنا نقية و طاهرة و إرادة الجنة واضحة في داخله. يمنحك هذا أكبر فرصة للعثور على طريقك و الهروب من ماضيك المضطرب و البدء في تجربة الذكرى.

فكيف لا تتذكر أين عشت [بشكل أبدي ]؟ كيف لا تتذكر كيف شعرت؟ كيف لا تتذكر أولئك الذين أرسلوك إلى العالم ، و الذين يمثلون مجموعة العمل الخاصة بك ، عائلتك الروحية؟ إن وجودك الحالي يشبه حبة الرمل ، و وجودك الحقيقي مثل الشاطئ الذي يمتد على مد البصر. كيف لا تتذكر مثل هذا الشيء العظيم؟

الحقيقة هي أنك تستطيع ، و سوف تفعل. لكن يجب أن يكون لديك الإعداد الصحيح. يجب أن يكون لديك النهج الصحيح. يجب أن يكون لديك التعليمات الصحيحة. و يجب أن تكون لديك علاقات في الحياة هنا يمكنها أن تدعم هذا و تعكس ذلك من أجلك.

لذلك يدعو الرسول هؤلاء للإجتماع معه في أوقات معينة حتى يتمكن من كشف الحضور و الذكرى حتى تتمكن أنت ، من تشعر بأنك مدعو ، أن تدرك أنك لست وحدك و أن العلاقات ذات المعنى الحقيقي موجودة ، و ليس فقط في شخص واحد فقط ، و لكن من حولك من كل مكان ، كما تتجمع في دائرة الرسول. هذا كله جزء من الذكرى ، كما ترى.

لأن قوة و إقناع العالم قويين جدًا ، و مهيمنين جدًا ، و مهيمنين جداً لدرجة أنه يمكنهم أن يظّللوا على الذكرى ، كما الأمر للجميع هنا حتى يبدأوا في الإستيقاظ.

لذلك يجب أن يعطي الرب الطريق. يجب أن يعطي الرب [الرسول]. يجب على الرب أن يذكرك مرارًا و تكرارًا بما يعيش في أعماقك ، و بما وراء سطح عقلك: الذكرى من ذلك ، و مع ذلك الذكرى بالواقع الأعظم الذي أتيت منه، و إليه سوف تعود عند نقطة ما ، عندما يتم الإنتهاء من عملك هنا ، عندما يتم الوفاء بخدمتك لمن تخلفوا عن الركب بشكل كافٍ.

و سوف تحمل هذا إلى ما وراء هذا العالم لتنضم إلى أولئك الذين يراقبون العالم. لأنك لا تموت ببساطة و تذهب إلى الجنة. تنضم إلى أولئك الذين يدعمون كل من يتخلف عن الركب — عائلتك الروحية ، مجموعة العمل الخاصة بك. إنهم مثل الجداول التي تنضم إلى تيارات أخرى في الوقت المناسب ، و التي تنضم إلى الأنهار ، و التي تصبح أنهارًا عظيمة ، و التي تؤدي إلى المحيط العظيم لمحبة الرب و قوته و حضوره.

أنت مبارك لأن الوحي معروف لك. أنت مبارك لأن الروح تعيش في داخلك ، و تبقى غير ملوثة بالعالم ، و لا تخاف من العالم ، و لا تشوش على أي شيء يربكك اليوم. و أنت محظوظ لأن ذكرى بيتك العتيق و أولئك الذين أرسلوك إلى العالم معك دائمًا.

إذاً اتخذ الآن الخطوات نحو الذكرى. إذاً إتخذ الآن الخطوات إلى الروح.إستقبل بتواضع و امتنان الوحي لهذا الوقت و الأوقات الآتية.

دع قلبك و إحساسك الأعمق يمكّنك من الإستجابة. اسمح لعقلك بالحيرة لأنه مشوش بالفعل. اسمح للأشياء بأن تكون غير محددة حتى تتمكن الروح من توضيح الحياة لك بمرور الوقت. اسمح لرحلتك أن تفتح أمامك ، خطوة بخطوة ، بدلاً من بناء بعض الإعتقاد حول ماهيتها و ما سوف تعنيه.

أنت تتحكم في نفسك في القيام بالرحلة. سوف تحتاج إلى التحكم في عقلك و عواطفك و إنخراطك مع الآخرين ، و إضفاء مزيد من الوضوح و التمييز على هذه الأشياء.

لكن الرحلة نفسها تُعطى لك من وراءك. لأنك لا تعرف طريقك للعودة. و لا يمكنك بناءه لنفسك.

إنه غامض ، تمامًا مثل الذكرى ، تمامًا مثل الروح بداخلك ، تمامًا مثل الحقيقة الأكبر لك التي تعيش تحت خط الماء ، تحت سطح العقل.