كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في الرابع و العشرين من مايو من عام ٢٠١١
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

لقد ولدت بعقلين ، العقل الذي خلقه الرب و العقل الذي شكّله و كَيَّفَه العالم ، الذي هو عقلك الدنيوي. في هذه اللحظة ، لديك هذان العقلين.

ربما يكون العقل الدنيوي مألوفًا جدًا لأنه يسيطر عليك تقريبًا مائة بالمائة من الوقت. هذا لا يعني أنك على دراية كاملة به أو بجميع أفكاره و دوافعه ، لأن الناس يخافون بشدة من الذهاب لتجربة أجزاء معينة من عقلهم الدنيوي — الأجزاء المظلمة و المخيفة ، و الأجزاء الخطرة ، و الأجزاء الغامضة.

يواصل الناس السعي نحو المستقبل ، جزئيًا للهروب من تجربتهم الحالية ، و هذا هو السبب في أن معظم الناس لا يستطيعون الجلوس سكوناً لمدة خمس دقائق. إنهم يخافون من عقلهم ، العقل الدنيوي.

و مع ذلك ، هناك عقل أعمق في داخلك ، العقل الذي نسميه الروح. إنه يمثل الجزء الذي لم يترك الرب أبدًا. إنه ليس دينيًا لأنه عندما تكون متصلاً بالرب ، فلا داعي للدين. الدين لا معنى له. هناك فقط حقيقة. لكن هذه حقيقة أعمق و أعظم من الحقيقة التي تختبرها في عقلك الدنيوي.

لذلك لديك هذين العقلين. هم مختلفون جدا أحدهما أقوى بكثير من الآخر. الهدف من كل الممارسات الروحية هو الوصول بك إلى أعمق العقل. ليست مجرد الإيمان بالرب ، أو الإيمان بالأنبياء ، أو الإيمان بمعتقدات المرء و مبادئه الدينية.

الهدف الحقيقي من الممارسة الروحية هو جلبك إلى العقل الأعمق ، لربط عقلك الدنيوي بالعقل الأعمق. لأن العقل الأعمق لا يمكن أن يخدم عقلك الدنيوي ، و يجب أن يخدم عقلك الدنيوي العقل الأعمق.

هنا فقط تجد النزاهة الحقيقية. هنا فقط تكون أنت نفسك بالكامل. هنا فقط تجد قوتك و هدفك و مصيرك الأعظم. على هذا المستوى فقط يمكنك تمييز العلاقات حقًا و معرفة من تكون معهم و كيف تكون معهم ، بغض النظر عن عوامل الجذب أو الإغراءات الأخرى. لا توجد قيمة أو مكافأة أكبر في العالم ، أو في أي عالم في الكون ، من إعادة الإتصال بالعقل الأعمق.

هذا العقل الأعمق يناديك. له جاذبية الإلهية. إنه المكان الذي تتصل فيه بالرب. إنه المكان الذي تتواصل فيه إرادة الرب معك ، ليس بالكلمات و لكن بالنبضات ، على مستوى أعمق — يتجاوز عالم الحواس الخمس ، ما وراء عالم العقل ، ما وراء عالم الأفكار و الأيديولوجيا.

هذا هو الجذب العظيم. لكن الناس خائفون ، لذلك يظلون مشغولين و مزدحمين. يظلون مهووسين بالأشياء من الخارج ، يسعون وراء مجموعة كاملة من الأشياء ، معظمها لا يمكن أن يتحقق أبدًا — مليئين بالخوف ، مليء بالطموح ، مليء بالظلم ، مليء بالخيال. هذا ما يسيطر على عقلك الدنيوي.

هنا العمل لا يصبح مفيدًا و مهمًا فحسب ، بل يصبح في الواقع هوساً و مشتتًا للإنتباه. إذا لم تستطع البقاء ساكناً مع نفسك لمدة خمس دقائق ، فكيف يمكنك أن تكون مع أي شخص حقًا؟ كيف يمكنك أن تكون مع أي شيء؟ كيف يمكنك ان تكون مبدعا؟ كيف يمكنك أن تكون متبصر؟ كيف يمكنك أن تكون انعكاسًا و مدركًا لأخطائك؟

يعرف الناس أنهم ضعفاء و قابلين للخطأ ، لكنهم يحاولون تعزيز معتقداتهم كإظهار للقوة ، و عرض رائع للقوة. الإيمان الراسخ ، المؤمن الملتزم ، هم مثل كتلة من الخرسانة — غير مستجيبين ، ميتين، ثابتين، مقاومين، منفصلين، دفاعيين، انتقاديين. هذا هو العقل الشخصي في حالة من التراجع و التصلب. إنه سجن بلا جدران ، لكنه ثابت بحيث لا يستطيع أي شيء تحريكه.

أنت ملزم بأشياء لا يمكنك حتى رؤيتها ، مرتبطًا بالخوف — الخوف من الخطأ ، و الخوف من الضياع ، و الخوف من ارتكاب خطأ في حياتك و مواجهة ذلك ، و الخوف من إضاعة حياتك و الإضطرار إلى مواجهتها ذلك.

ما هو الكبرياء و لكن الخوف يتنكر كشيء آخر؟ ما هو التأكيد للنفس إلا عبارة عن عدم الأمان تستعرض كشيء آخر؟

للبدء في الإستجابة لطبيعتك الأعمق ، للعقل الأعظم بداخلك ، تبدأ ثورة — ثورة يتم فيها الإطاحة بالقوى الحالية و السابقة ، تدريجيًا ، و حتى خلال فترات من نضال ، [عن طريق] شيء أكثر فعالية و حقيقية و ذو معنى.

يتم إسقاط الأيديولوجيات. يتم الإطاحة بالإرتباطات السابقة. يتم إسقاط الإنكار الذاتي. لقد ثبت أن آلهة حياتك السابقة خاطئة و ضعيفة ، و في الوقت المناسب يتم الإطاحة بهم. تثبت مبادئك الدينية أنها محدودة للغاية و لا يمكنها التحدث عن سر حياتك ، و حتى يمكن الإطاحة بها. حتى الأشياء التي كانت مفيدة لك و جلبتك للثورة ، حتى أنها تثبت أنها غير ضرورية الآن. لا يمكنك الإعتماد عليهم.

يأتي الناس إلى وحي الرب الجديد ، أو حتى وحي الرب السابق ، باحثين عن السلام و الراحة ، و لكن إذا كانوا جادين حقًا في مشاركتهم ، فإن ذلك يبدأ نوعًا من الثورة ، و هي ليست سلمية للغاية ، و ليست مريحة للغاية. كل الجحيم ينفجر على الطريق إلى الجنة.

الحقيقة في داخلك ، لكن يجب أن تمر بالعقل للوصول إلى هناك. و العقل مليء بالعديد من الأشياء — أشياء لم تدركها حتى الآن ، شياطين من صنعك ، شياطين من صنع الآخرين — كلهم أشباح في الليل. يبدو أنهم عملاقة للغاية، و أنت تخشى الإقتراب منهم. لكنهم مجرد أشباح.

في عملية اتخاذ الخطوات نحو الروح ، لديك لحظات رائعة من الراحة و التعرف، و لديك أوقات أخرى تكافح فيها حقًا ، و تكافح لأن عليك اختيار شيء آخر غير ما كنت تؤمن به سابقًا.

ترى نتيجة العلاقة قبل أن تبدأها ، و عليك قبول ذلك. تبدأ في رؤية الحقيقة في الأشياء ، و هذا يتعارض مع ما تريده منها. تبدأ في رؤية أن أهدافك السابقة لا تتماشى حقًا مع مصيرك الأعظم ، و لذلك يجب أن تمتلك القوة لوضعها جانبًا. تشعر بأنك مدعو للذهاب إلى أماكن معينة ، و يجب أن تكون لديك القوة و الحرية للذهاب إلى هذه الأماكن. يجب أن تحطم قيود الإلتزام تجاه بعض الأشخاص و المواقف التي لا تشكل جزءًا من حياتك الأكبر. يجب أن تكون لديك القوة للقيام بذلك.

هذه الشدة ، هذه الحرية ، هذا التصميم ، هذا الصدق الذاتي كلها تأتي من الروح ، لأن الروح حرة. الروح صادقة. الروح عازمة. الروح قوية.

هذا الأمر يتناقض كثيرًا مع عقلك الدنيوي ، الذي لا يمتلك أيًا من هذه الصفات ، في الحقيقة. إنه ضعيف. إنه مخدوع. إنه مثير للشفقة. إنه ذليل. إنه مدين للذات و مدين للآخرين. إنه ضعيف. إنه انتقامي. إنه مهووس.

في الواقع ، عقلك الدنيوي يهدف إلى خدمة الروح. هنا يتم استخدام نقاط قوته و ذكائه و قدراته الكبيرة حقًا ، و يتم خلاصة و إعطائه هدفًا أكبر و اندماجًا في حياتك.

و لكن قبل أن يحدث هذا ، يجب أن تكون هناك ثورة — ثورة روحية ، ثورة ضد الأفكار و الواجبات ، ضد الخوف ، و ضد الذنب ، و ضد الهوس ، و ضد المظالم — ثورة لتحريرك لتجد ما يناديك و الأمر الذي كان في انتظارك لفترة طويلة.

تجد هنا أن التواجد مع الروح يختلف تمامًا عن الضياع في أفكارك ، و تجد أن الناس ليسوا حاضرين لأنفسهم أو لبعضهم البعض لأنهم فقدوا في أفكارهم. هنا تجد الحقيقة كالشمس ، و الأفكار كالغيوم التي تحجبها. هنا تجد أن الروح قوية و دائمة — فهي لا تتغير من يوم لآخر — و هذا على النقيض من عقلك الدنيوي ، الذي هو دائمًا في حالة من التدفق و الإرتباك على الرغم من إعلانات اليقين و الثقة بالنفس.

ما هو ضعيف في داخلك يجب أن يخدم القوي. الروح لا يمكن و لن تخدم عقلك الدنيوي. إنها أقوى بكثير من عقلك الدنيوي. إنها لا تخاف من العالم. لا تخاف من الموت. إنه لا تخاف من الخسارة. هل يمكنك الإدعاء بأن لديك هذا الخوف على نفسك؟ بكل صدق ، لا يمكنك.

يتم خلاص الضعيف بخدمة القوي. الجزء الضعيف من عقلك يجد خلاصة في خدمة الجزء القوي منك. الجسد ضعيف ، لكنه يتجدد و يقوى بخدمة ما هو أعظم.

الرب لا يدينك. لا يهتم الرب بأمراضك أو هواجسك أو مشتتاتك. يناديك الرب فقط ، من خلال حضور الروح في داخلك و حضور الروح في من قد تصادفهم ، و هو أمر قوي بما يكفي للوصول من خلال المشتتات و الإنشغالات لجذب انتباهك فعليًا هذا عندما يكون لدى الناس لحظات ملهمة ، لحظات تأهب ، لحظات تقدير ، لحظات من البصيرة ، لحظات يقين.

لقد زود وحي الرب الجديد بالخطوات نحو الروح ، و هناك الكثير منها. جزء من هدفهم هو توجيه عقلك الدنيوي للتفكير في تناغم مع عقلك الأعمق حتى تكون الثورة أسهل ، و الإنتقال أكثر سلاسة و أكثر مرونة و أكثر ملاءمة.

إنها [الخطوات إلى الروح] التي توفر تباينًا بين حالة الروح و حالتك الذهنية الدنيوية بحيث يمكنك النظر إلى حالتك الدنيوية بموضوعية أكثر ، و رأفة أكثر ، و لطف و قبول أكبر. لأن الروح لا تدينك. إنها تدعوك فقط. و جذب الإله يكون قويًا للغاية بمجرد أن تبدأ في الشعور به ، و تقبله و تسمح له بأن يكون في تجربتك.

لكن في أوقات النضال ، يبدو أنك في حالة حرب مع نفسك. تدور رحى معركة كبيرة حول من سوف يكون له الغلبة — عقلك الشخصي يقاوم ، و يحاول أن يفقد نفسه مرة أخرى في رومنسيته ، و مساعيه ، و مكتسباته ، و أخلاقياته المهووسة في العمل ، و أيديولوجيته الدينية ، و حملاته السياسية ، و كل هذه الأشياء تجذبك بعيدًا ، بعيدًا ، بعيدًا — بعيدًا عن الإنجذاب و حضور الروح بداخلك.

كل ما تقدمت و أصبحت أكثر حكمة ، سوف تتمكن من التعرف على النضال و إدراك أنه جزء من عملية التعلم لأن كل تعليم يتطلب إزالة تعليم. يتطلب كل تعليم التغلب على المفاهيم و المعتقدات و الإفتراضات و الأفكار السابقة. كل تعليم حقيقي هو إعادة تفكير و إعادة تقييم و إعادة تطبيق ما تعرفه في حياتك. التعلم هنا ليس مجرد اجتياز الإختبارات أو قراءة الأشياء في الوقت الحالي كما هو مطلوب. هذا هو التعليم الحقيقي — نقي ، قوي ، مخلّص ، بناء و فعّال.

أي موقف تعليم حقيقي يشبه الثورة. يتطلب منك أن تكون حاضرًا أكثر ، و أن تنتبه ، و أن تستيقظ من حالة أحلامك ، و أن تتغلب على ما كان يحكم حياتك سابقًا — حكام الزيف من الإيمان ، و الأيديولوجيا ، و الهوس ، و الخوف ، و الخيال.

ترى في العالم من حولك ثورات ضد الحكام المستبدين عندما لا يستطيع الناس تحمل القيود و الفساد و الوحشية التي تشرف على حياتهم و ظروفهم ، و هم على استعداد للمخاطرة بكل شيء لتحقيق التغيير ممكنًا.
أنت الذي كنت تعيش بالفعل مع أشياء تعرف أنك يجب أن تفعلها و لا تفعلها ، يجب أن تصل إلى نقطة اللاعودة هذه مع نفسك ، حيث لا يمكنك تحمل الطبيعة القمعية لعقلك بعد الآن. لا يمكنك الوقوف كما أنت مع الناس أو الطريقة التي أنت بها مع نفسك بعد الآن ، و هكذا تبدأ الثورة.

لكن يجب أن يكون للثورة هدف حقيقي. يجب أن تكون الحرية لشيء ما و ليس مجرد تحرر من شيء ما. و هذا هو المكان الذي يمنحك فيه الوحي هدفًا واضحًا جدًا. هذا هو السبب في أن العلم يخلصك لأنه هدفك.

يعمل العقل في تناغم عندما يخدم شيئًا أعظم. لكن ما يخدمه يجب أن يكون حقيقيًا و مفيدًا و صادقًا. يجب أن يكون أكبر. يجب أن يكون حقيقي. لا يمكن أن تكون ثورتك بمجرد الإطاحة بسلطة سابقة. يجب أن يكون لتأسيس حالة جديدة من الوجود.

يمكنك تغيير حياتك الخارجية إلى ما لا نهاية ، و تسافر حولك ، و لديك دائمًا تجارب جديدة. لكننا نتحدث عن الثورة في الداخل — الشيء الذي لن يواجهه الناس ، و الشيء الذي لن يحضره الناس ، و الشيء الذي سوف يتجنبه الناس ، و السعي إلى ما لا نهاية لما خذلهم مرات عديدة من قبل.

لن تنطلق الثورة الحقيقية بالظلم و الغضب ، بل تنطلق في الحقيقة من نداء أعمق ليس فيه غضب و لا شك فيه. هذا هو ما أشعل الثورة في الداخل. لأن ما هو كريم و قوي يقف في تناقض ملحوظ مع ما هو ليس كذلك. و لا يمكنك الحصول على كليهما. يجب على أحدهما أن يقود. يجب أن يتبع الآخر. الروح لن تتبع. سوف تتراجع فقط إذا لم يتم تكريمها و التعرف عليها .
لذلك ، فإن اختيارك محدود للغاية ، و هذا أمر جيد لأن ذلك يمنحك مسارًا واضحًا بدون غموض ، مما يقلل من مخاطر سوء الفهم و سوء التأويل.

يتم تدريس هذا في جميع الأديان ، و لكن الأديان قد تغيرت ، و تمت تغطيتها بالطقوس و المناسك و الأيديولوجيات و التفاسير. سوف يتطلب الأمر معلمًا حكيمًا داخل أي منهم ليوصلك إلى هذا المسار النقي.

وحي الرب الجديد لا تعيقه كل هذه الأشياء. يقدم الخطوات إلى الروح بشكل واضح جدا. إنه أمل جديد لإنسانية تكافح و تنحط.

تقبل الثورة. كن ثوريا بهذه الطريقة فقط. اسمح للثورة أن يحفزها شيء عظيم و قوي و كريم. انظر لنفسك و أنت تمر عبرها . اسمح لها بالحدوث. اقبلها. تابع المسير للأمام. ادرك أن التغيير ليس سلميًا. إنه صعب و غير مؤكد. يمكن أن يكون غير مريح للغاية في لحظات ، في بعض الأحيان. تقبل هذا و امضي قدما.

يجب أن تصعد هذا الجبل حتى تتمكن من الرؤية. لا تتوقف طويلا لأي شخص أو أي شيء ، و سوف تنتهي المعركة. طريقك سوف يكون أكثر سلاسة. سوف تكون هناك مشاكل. سوف تكون هناك قضايا. سوف تكون هناك إغراءات من العالم. سوف تكون هناك عادات قديمة يمكن أن تعاود الظهور ، و لكن بمجرد أن تصبح قويًا مع الروح ، فلن يكون بإمكان أي من هذه الأشياء أن يعيقك حقًا بعد الآن.

لديك نداء أعظم في العالم. يجب أن تستعد قبل أن تعرف ما هو هذا النداء. يجب أن تمر بثورة قبل أن تتمكن من قبول مسؤولية أكبر و وعي أكبر في الحياة. يجب أن تكون راسخًا في المعرفة الروحية بحيث يكون لديك الشجاعة و الوضوح و الصدق الذاتي لتولي دور أكبر و خدمة أكبر في العالم.

في ظل الحكام القدامى ، هذا غير ممكن. و لذا يجب أن تكون هناك ثورة ، ثورة في داخلك ، ثورة في تفكيرك و في كيفية ارتباطك بالآخرين و بالعالم كله.