كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في الثامن و العشرين من عام ٢٠١٣
في ولاية كولورادو ، مدينة كولورادو
حياتك مثل السفينة، تبحر في العالم، تبحر في البيئة المادية بكل تحدياتها و تأثيراتها ، و أيضًا تبحر في البيئة العقلية بكل تحدياتها و تأثيراتها.
على هذه السفينة، لديك المركب، و الطاقم، و القبطان. و بعد القبطان، لديك السلطة التي توجه السفينة، و تعطيها الهدف و الاتجاه و المصير.
ضمن هذا التشبيه البسيط، يمكنك أن تبدأ في رؤية نفسك بموضوعية أكثر ، و هو أمر ضروري الآن. لأن هناك تغيرًا كبيرًا في العالم ، و التأثيرات في بيئتك العقلية و البيئة المادية تعيقك إلى حد كبير.
جسدك هو الوعاء المادي ، الذي يتكيف مع بيئته ، أداة رائعة إذا تم توجيهها بشكل صحيح. يمكنه الإبحار في العالم بأسره إذا كان لديه قبطان حكيم و طاقم قادر. يتطلب الأمر العديد من الأشياء للبقاء واقفًا على قدميه و يجب الإعتناء به جيدًا بالفعل، أو يمكن أن يخذلك في أعالي البحار مع نتائج كارثية. إنه ليس شيئًا مثاليًا ، و لكنه قادر على تحقيق إنجازات رائعة إذا تم صيانته جيدًا و توجيهه بشكل صحيح.
طاقمك هم أفكارك و عواطفك ، ما ينتجه العقل لتوجيه الجسد. هنا لديك طاقم وظيفي أو طاقم مختل ، طاقم مخلص أو طاقم غير مخلص ، طاقم كفء أو طاقم غير كفء. و سوف تحدد كفاءتهم أو عدم كفاءتهم حسب أي مدى يمكن أن تذهب هذه السفينة ، و ما الذي يمكنها تحمله في رياح و أمواج العالم و مدى قدرتها على التكيف مع وجود السفن الأخرى و المخاطر الموجودة فيها.
ثم هناك القبطان. القبطان هو أنت. إنه أعظم من عقلك ، لأنك أعظم من عقلك ، لأن العقل هو الطاقم. أنت القبطان. إذا لم تقم بتوجيه هذا الطاقم بشكل صحيح ، فسوف يصبح فوضويًا و غير منظم ، و سوف يبدأ كل شيء في أن يصبح غير فعال ، و سوف يتبع ذلك الانهيار.
وراء القبطان ، هناك السلطة العظيمة التي تعطي السفينة الهدف منها و مصيرها و حمولتها. مهمتك هي تنفيذ المهمة التي تم تعيينها لهذه السفينة في هذه المياه ، في هذا العالم. بدون الهدف الأكبر ، حسنًا ، لن يكون لدى القبطان و طاقمه إحساس أكبر بالهدف، و سوف يتبع الفوضى بشكل أكيد.
لكي يكون القبطان هو القبطان حقًا ، يجب أن يعرف القبطان الحمولة و المصير بالإضافة إلى جميع تباينات الإبحار في بحار الحياة العظيمة. يجب أن يكون لديك قدم في كلا العالمين ، كما ترى. يجب أن تكون قادرًا على التحكم في السفينة و إدارتها و كذلك تنفيذ الهدف الأكبر للسفينة حتى تتمكن من النجاح في رحلتها في الحياة.
نقدم لك هذا التشبيه حتى تنظر إلى حياتك بموضوعية أكثر و لا تنغمس في أفكارك و مشاعرك إلى الدرجة التي لا يمكنك فيها رؤية أي شيء.
يجب أن يكون القبطان موضوعيا. يجب أن يتمتع القبطان بالسلطة. لأن السلطة العظمى لا تدير السفينة يومًا بعد يوم. إنها لا تضبط الأشرعة يومًا بعد يوم. إنها لا تبحر في المياه يومًا بعد يوم. هذا هو عمل القبطان و الطاقم ، كما ترى. هذا هو العمل لك و لعقلك.
لذلك ، لا يمكنك أن تصبح سلبيًا و تعتقد أن السلطة العظمى سوف تدير و توجه كل الأشياء ، لأن هذا ليس هو الحال على الإطلاق ، كما ترى تمنحك الاتجاه و الهدف. تعطيك التحذيرات. تخبرك بأحوال العالم. و لكن بعد ذلك ، أنت الذي يجب أن تتنقل في المياه المتغيرة ، و الظروف المتغيرة ، و العواصف و المخاطر فيها.
يجب أن يكون للقبطان سلطة على الطاقم ، و إلا سوف يصبح الطاقم فوضويًا و متمردًا. هذه هي حالة معظم الناس. ليس لديهم سيطرة على عقولهم ، حيث تذهب. إنهم مدفوعون هنا و هناك مدفوعون بمشاعرهم و مخاوفهم أو نوايا الآخرين. إنهم منشغلون في جميع الأوقات لأنهم لا يستطيعون التركيز على عقولهم بشكل صحيح. إنهم لا يعرفون ضبط النفس.
لكن على متن سفينة في البحر ، يجب أن تتحلى بضبط النفس. لا يمكن أن تكون مدفوعًا بالعواطف و الإكراهات و الإدمان ، أو سوف تنهار السفينة ، و سوف يضيع كل شيء.
يجب أن يكون القبطان قوياً و واضحاً و مميزاً للبيئة في جميع الأوقات. يجب أن يعرف القبطان حالة السفينة في جميع الأوقات و حالة الطاقم في جميع الأوقات. يجب على القبطان أن يرى أن للسفينة احتياجات أساسية معينة للحفاظ على هيكلها — تجهيزاتها و أشرعتها و كل شيء و كل ما يتعلق بها. كما يجب على القبطان أن يزود الطاقم بما يحتاج إليه، و هو الاستقرار و اليقين و التوجيه. أنت ، كقائد ، تحصل على أمنك و توجيهك من السلطة العظيمة و من أساس حكمتك ، مسترشداً بالروح بداخلك.
كل شخص لديه سفينة ، لكن معظمهم لم يبحر أبدًا. لا يمكنهم حتى مغادرة الميناء. إنهم دائمًا في حالة سيئة و غير قادرين على الإستمرار في رحلة أعظم. أطقمهم مشتتة ، خارج نطاق السيطرة. لا يمكنهم العمل بقدرتهم الحقيقية. عندها يسود الإرتباك — الإحباط و الإدمان و الشك بالنفس.
العالم مكان خطير لسفينة شراعية صغيرة. و لم يعد من الممكن أن تكون وسائل الراحة و الأمان في المرفأ معك بمجرد المغادرة. لا يمكنك الركض على الشاطئ مقابل كل شيء تحتاجه. لا يمكنك الإعتماد على أي شخص آخر. يجب أن تعرف ما تحتاجه ، و يجب أن تحكم ما لديك.
هذا ما يعنيه أن تكون شخصًا في العالم يعيش هدفًا أعظم. لا يمكن أن تكون حياتك في حالة اضطراب. لا يمكن وضع التزاماتك للأشخاص الذين ليس لديهم اتجاه. يجب أن تتماشى التزاماتك مع ما تفعله حقًا هنا. و يجب أن تتمتع بحرية إتباع ما هو ضروري لك.
خلاف ذلك ، لا يمكنك أن تكون قبطان سفينتك. سوف يحكمها الآخرون. سوف تكون مملوكًا للشركة أو صاحب الميناء. سوف يتم تقييدك إلى الأرصفة إلى الأبد ، غير قادر على المغادرة. سوف تضيع على الشاطئ. سوف تكون حالة بائسة بالنسبة لك.
لذلك ، بصفتك القبطان ، يجب أن تكون أذنيك متوجهه نحو الجنة ، و لكن يجب أن يكون عقلك على عمل اليوم. يجب أن تكون روحيًا و عمليًا في آنٍ واحد. يجب أن تكون واقعيًا بشأن شؤونك و الظروف المحيطة بك ، و لكن دائمًا على دراية بالاتجاه الأعظم الذي يتم توفيره من السلطة العظيمة.
هنا لا يمكنك الإعتماد على الصحف المقدسة ، لأنها لا تستطيع إخبارك بالظروف المتغيرة لهذا البحر ، و التي تتغير في كل لحظة. ربما يمكنهم رسم خريطة للعالم ، لكن الأمر يتطلب مهارة و حكمة أكبر في الوقت الحالي للتنقل في كل ذلك.
لهذا أعطاك رب العالمين الروح لإرشادك ، لأنك لا تستطيع أن ترشد نفسك بفعالية. يجب أن تصبح قبطان سفينتك ، و إلا فلن تكون قادرًا على الإنطلاق في مهمتك الأكبر هنا. يجب أن تتمتع بالسلطة و السيطرة على عقلك — توجيهه ، و تقييده ، و إيقافه عند الضرورة ، و إعالته في احتياجاته الأساسية ، و الإمتنان له ، مع الحفاظ دائمًا على سلطتك الأكبر عليه.
يا له من تحدٍ عظيم هذا. هذا هو التعلم مدى الحياة هنا. في الوقت الحالي ، أنت ضعيف جدًا في هذا الصدد بحيث لا يكون لديك فكرة عما يعنيه أن تكون مسؤولاً عن نفسك حقًا بطريقة فعالة و رحيمة ، بطريقة تسمح لك بالإستجابة لقوة الروح و لمعنى علاقاتك.
لقد أعطاك الرب مهمة أعظم ، لكن يجب أن ترسم المسار. يتغير العالم بسرعة كبيرة الآن و لا يمكنك بناء أفعالك على افتراضات قديمة أو ما تم فعله من قبل. يجب عليك رسم المسار. يجب عليك توجيه طاقمك. يجب عليك التأكد من أن سفينتك عليها إشراف كامل. لأنه قد مر وقت طويل قبل أن تهبط على الشاطئ الأبعد ، و يجب أن تكون قادرًا على البقاء على قيد الحياة و الحفاظ على نفسك في هذه العملية.
على الرغم من أنك تعيش على الأرض ، على الأرجح ، و محاطًا بالناس و البنية التحتية — أمتك و ثقافتك و كل ما اعتدت عليه — فأنت لا تزال تنطلق في مسار أكبر. سوف يتطلب ذلك منك أن ترسم طريقك و أن تمنع نفسك من التخلي عن حياتك لأشخاص و مواقف ليس لها وعد لك.
أثناء الشروع في العمل ، سوف ترى أنك تنطلق بينما الآخرون ليسوا كذلك ، و لم تعد معهم حقًا. أوه ، نعم ، هم هناك. يمكنك رؤيتهم ، لكنهم لم يشرعوا و أنت بدأت في الإبحار. بهذه الطريقة ، يتم تركهم وراءك ، و يجب أن تتركهم وراءك في عقلك و عظّم حقيقة أنك مدعو إلى شيء أكبر.
هذا مثل سفينتك التي تغادر الميناء و تنطلق في المياه الممتدة — البانوراما الرائعة التي لا يوجد بها موقع هبوط على الإطلاق.
هنا لديك الروح لإرشادك و طاقمك لخدمتك و مركبتك لتوجيهك. أنت محاط بالناس و الأماكن و الأشياء ، لكنك تشرع في رحلة جديدة تمامًا ، حيث لا يمكنك أن تعيش حياتك وفقًا للإفتراضات القديمة. لأن قبطان السفينة لا يمكنه الإعتماد على الإفتراضات وحدها. يجب أن تكون متجاوبًا مع الظروف المتغيرة و أن تتكيف معها بشكل صحيح.
أي شخص شرع في الطريقة التي نتحدث عنها سوف يشعر و كأنه سفينة في البحر. إنه ذاهب إلى حيث لا يذهب الآخرون. إنه ينظر إلى الأشياء بشكل مختلف تمامًا عن ما كانوا ينظرون إليه من قبل. يتعين عليه التحكم في تفكيره و كبح جماح ميوله من أجل الإستمرار. يجب أن يكون حساس لبيئته و حالته الجسدية و مساهمته مع الآخرين بدرجة أكبر بكثير من مجرد التصرف بطريقة طائشة مع الناس.
لديه مجموعة أكبر بكثير من المتطلبات الآن ، و يجب عليه اكتساب الإنضباط الذاتي و الثقة بالنفس للإتباع. في حين أن أولئك الذين عادوا إلى الميناء سُكارى ماجنين ، بدون هدف و توجيه حقيقيين ، يجب أن يكون القبطان في البحر متيقظًا دائمًا ، و يقظًا دائمًا على الطاقم و على البيئة نفسها — يراقب ، لا يحلم ، لا يتخيل ، بل يشاهد ، باحثًا عن علامات العالم ، مدركًا دائمًا حالة السفينة و ولاء الطاقم.
للإبحار ، يجب أن تكون مستعدًا. يجب أن تكون سفينتك جديرة بذلك. طاقمك عليه ان يتجمع. يجب أن يكون إشرافك هناك. أنت تعتمد على العالم. أنت تعتمد على العلم. أنت تعتمد على كل شيء عملي. لكنك تعتمد أيضًا على الغموض لإخبارك بكيفية الإستجابة على الظروف الغير متوقعة التي سوف تواجهها بالتأكيد.
أنت تعمل الآن من أجل سلطة أعظم منحتك هذه السفينة ، و التي منحتك هذه الرحلة ، و التي منحتك هذا المصير الأعظم الذي أخذك بعيدًا عن الشاطئ. أنت تعرف من تخدم. أنت تعرف واجباتك. أنت غير مرتبك بشأن هذا. أنت لست قرصانًا ، تخدم نفسك بمفردك — تهاجم السفن الأخرى ، و تسرق كل ما تستطيع ، و تشكل خطرًا في البحر.
لقد أرسلك رب العالمين إلى العالم للقيام بأشياء محددة و أعطاك الروح لإعطائك وضوحًا لما يجب القيام به و القدرة على القيام بهذه الأشياء — القدرة على تجاوز تناقضك و ضعفك و تأثير الآخرين.
عش لنفسك وحدك و لن تعرف شيئًا من هذه الأشياء. سوف تكون عالقًا على الشاطئ ، و تنتقل من حانة إلى حانة أخرى ، روح ضائعة و غير سعيدة ، و غير راغبة و غير قادرة على تحقيق مصيرها الأعظم ، تسعى للحصول على المتعة حيث يمكنك ، و لكنك لن تشعر بالسلام مع نفسك أبدًا. أنت تنظر إلى السفن و هي تبحر ، و سوف يغرق قلبك لأنك لا تستطيع الذهاب بنفسك.
لا تدع هذا يكون مصيرك. لكن للهروب من هذا السجن — سجن الشاطئ — يجب أن يكون لديك سلطة أكبر لإرشادك ، و يجب أن تصبح قويًا و منظمًا و يقظًا و حذرًا بشأن كل ما يتعلق بهدفك و قدرتك على الإنطلاق.
لا يوجد حلم هنا. لا يوجد كسل هنا. لا يوجد تراخي هنا. لا يوجد إدمان هنا. عليك أن تترك الناس و الأماكن و الأشياء لتشرع . هذا ما يعنيه حقًا أن تذهب إلى مكان ما في الحياة. ابق حيث يكون المكان مريحًا و دافئًا و آمنًا ، و لن تفي أبدًا بالحاجة الأكبر لروحك. سوف تكون متفرجًا في الحياة فقط ، عالقًا على هذا الشاطئ بكل مخاطره و مفاسده.
أنت تبني حياتك و تتعلم كيف تكون قبطانًا لهذه السفينة التي تسمى حياتك. هذا هو ما هو حقًا كل تعليمك — لمنحك الإستقرار و الوضوح و العلاقات الضرورية لكي تعيش هذه الحياة العظيمة. هنا هواياتك و تسليتك ليست مهمة. على الرغم من أنها قد تمنحك السعادة في بعض الأحيان ، إلا أنها لا تستطيع استبدال مسؤولياتك الأكبر.
أعطاك الإله السفينة. أعطاك الرب العقل و الطاقم. و الرب حفظ لك هدفك و مصيرك الأعظم بمجرد أن تصبح سفينتك قادرة على الانطلاق و تحرر نفسك من مرفقات التواجد على الشاطئ و التنازلات المروعة التي يمكن أن تحجزك هناك.
أي شخص يستجيب لنداء أكبر في الحياة سوف يشعر و كأنه ينطلق — يترك الناس و الأماكن و الأشياء وراءه ، و يدخل مياه جديدة ، و يتعين عليه تحمل مسؤولية أكبر ، و عليه أن يكون حقاً مسؤول و يقوم بقراراته. لأن القبطان يجب أن يتخذ القرارات الآن ، معتمداً على خبرته و حكمته و توجيهات الجنة. يجب أن يتخذ القرارات. لا يستطيع أن يؤجلها لغيره ، لأنه في البحر لا يوجد أحد آخر يؤجلها له.
هذا هو الإعتماد على الذات الذي يجب أن تمتلكه الآن ، و ليس الإعتماد على معتقداتك و أفكارك ، لأنه يمكن أن تكون غير صحيحة و حتى خادعة. يجب أن تعتمد على خبرة أعمق و حكمة عملية أكبر و تمييز أكبر لنفسك و طاقمك و سفينتك و بيئتك المتغيرة.
لا تعتقد أن هذه مهمة كبيرة جدًا بالنسبة لك ، لأنك مصمم لهذا الهدف. هذا القياس و الصورة التي نرسمها من أجلك مرتبطان تمامًا بحالتك و التحديات و المخاطر التي تواجهها اليوم.
هنا يجب أن تتبع ما هو قوي في داخلك و ليس ما هو ضعيف هنا يجب أن تضبط نفسك مرارًا و تكرارًا من الوقوع فريسة لشغفك و تأثير الآخرين. هنا يجب أن تفصل بينك و بين نفسك لبناء قوتك ، بصرف النظر عن أولئك الضعفاء و الغير راغبين في القيام بذلك ، لأنهم لا يمكن أن يكونوا رفاقك الآن.
يخلصك الرب من خلال إعطائك شيئًا مهمًا للقيام به و إعطائك القوة لمعرفة ما يجب عليك فعله و القوة لمغادرة الشاطئ — شاطئ ماضيك ، شاطئ العالم المتساهل و الفقير ، شاطئ الإفتراضات السهلة و التحالفات الضعيفة ، شاطئ الغرور بالنفس و المصالح الشخصية وخيبة الأمل.
لقد أعطاك الرب الخطوات إلى الروح حتى تتمكن من بناء قوتك و بناء الأركان الأربعة لحياتك: عمود علاقاتك ، و عمود صحتك ، و عمود عملك و إعالتك ، و عمود التنمية الروحية — كلهم، و ليس واحد على حساب الآخر ، و لكن جميعهم. لكي تكون قبطان سفينتك، لكي تتمتع بهذه الحرية، و للقيام بهذه الرحلة، و للحصول على هذا الإنجاز، يجب أن تكون لديك هذه المسؤولية الأكبر و الإستعداد. لا توجد وسيلة أخرى.
لكن سفينتك لن تسافر بمفردها ، لأنك مُفترض أن تكون متحداً مع آخرين. لذا فأنت لا تسافر في البحار العظيمة كسفينة واحدة فقط ، بل كأسطول صغير ، كما ترى ، قافلة. أنتم تسافرون معًا، لكن يجب أن تكونوا قادرين على القيام بذلك. أنت الآن مسؤول أمام الآخرين في رحلتك. سوف يؤثر فشلك على نجاحهم ، و حتى على بقائهم.
هنا يتم منحك القوة ، و لكن أيضًا مسؤولية كبيرة. هنا يتم منحك التزامًا للآخرين، و لكن أيضًا علاقات رائعة. هنا تتحد سفينتك مع الآخرين للقيام برحلة أكبر. هنا تتحد مع أشخاص معينين للقيام بمهمة أكبر لتلبية حاجة أكبر.
هذا ما يبعدك عن الشاطئ. من هذه النقطة فصاعدًا، يمكنك زيارة الشاطئ ، لكن لا يمكنك العيش هناك. يمكنك خدمة الشاطئ ، لكن لا يمكنك أن تصبح مقيمًا دائمًا و مقيم مسيج.
هذا هو المعنى الأعظم لكلماتنا التي نشاركها معكم اليوم.
كما أوحي إلى رسول الرب مارشال ڤيان سمرز في الأول من نوفمبر من عام ٢٠٠٨…
كما أوحي إلى رسول الرب مارشال ڤيان سمرز في الواحد و الثلاثون من يناير من…
كما أوحي إلى رسول الرب مارشال ڤيان سمرز في الثلاثون من مارس من عام ٢٠٠٨…