كما أوحي إلى
مارشال ڤيان سامرز
في ٢٠ مارس ١٩٨٧
في الولايات المتحدة

الثقة قضية أساسية إلى حد كبير و ربما تكون أحد الأشياء المألوفة لديك . إذا كنت تتقدم ، يجب أن تهتم بتطوير الثقة و ما يجب أن تقوم عليه الثقة . يجب أن نتحدث عن جانبين منك ، لأن الثقة هي التمكين الذي تعطيه لنفسك للمساهمة في واقع أعظم أثناء وجودك في العالم . هناك جانبك الشخصي ، الذي قمت بتطويره منذ وصولك إلى هنا في هذا العالم ، و هناك جانبك الغير شخصي ، و هو أمر فطري بالنسبة لك . لم تقم بتطويره ؛ و هو سليم بالفعل .

فقط طبيعتك الغير شخصية أو الأعمق هي التي يمكن أن تفسر الروح . إذا حاولت تطوير الثقة داخل جانبك الشخصي ، فسوف تواجه صعوبة عظيمة . سوف تبدو الثقة هنا معقدة جداً و مربكة ، مع العديد من المحن و تضارب المصالح . لا يمكن للجانب الشخصي أن يثق لأنه وحيد و خائف . أساسه غير مستقر . افتراضاته ضعيفة . شراكاته هشة و غير مؤكدة . ليس لديه أساس للثقة . فقط عندما تندمج طبيعتك العميقة يمكن أن تنشأ الثقة أخيرًا في نفسك ، و لكن يجب عليك توسيع الثقة للسماح بحدوث هذا الإندماج .

يعاني الناس من مشاكل لأنهم يحاولون استخدام جوانبهم الشخصية لتحقيق أنفسهم . إنهم يحاولون تحقيق رغباتهم و أمانيهم لتجنب تلك الأشياء التي تبدو ضارة أو التي قد تحرمهم مما يريدون . هذا صعب جداً ، لأن الجانب الشخصي لا يساهم في الحياة و لا يفهم ما يحدث .

لذلك ، تصبح الثقة صعبة بشكل كبير . كيف يمكنك أن تثق عندما تخاف على نفسك ؟ كيف يمكنك أن تثق في عالم مهدد بشكل كبير و يصنع الكثير من المحن ؟ كيف يمكن أن تكون ثقتك حقيقية و ليست مجرد تمرين أكاديمي لتعزيز إحساسك بالأمن الفوري ؟ هذا ما يجب أن نتحدث عنه .

من الواضح بالتأكيد أن الثقة ضرورية في التعلم ، خاصة إذا كنت تقوم بتطوير الروح . هنا تحاول الحصول على شيء لا يمكن تفسيره و غامض . إنها قوة أعظم بداخلك تفسر العلاقة الفطرية و تتحدث عن واقع أكبر . يرشدك في اتجاهات لم تذهب إليها أبدًا ، و مع ذلك فهو طبيعي جدًا . ما الذي يمكن أن يفعله جانبك الشخصي في مواجهة هذه الأشياء ، غير الرضوخ أو الحرب أو الإنفصال ؟ هذه هي الردود الثلاثة المحتملة . و مع ذلك ، عندما تصبح الروح أقوى ، يجب أن يرضخ جانبك الشخصي لأنه سوف يطغى عليه .

هذه ليست مرحلة التطور التي أنت فيها في هذا الوقت . أنت تحاول بناء الثقة حتى تتمكن من التقدم . لا يجب أن تقوم ثقتك على هذا العالم و لكن على شيء أعظم من العالم لأنه لا يوجد أساس للثقة هنا . لا يمكنك بناء الثقة على الشئ المتغير . من فضلك أفهم هذا . يجب أن تقوم الثقة على شيء ثابت و راسخ . ثم يمكن أن تظهر الثقة الحقيقية . إنها تحتاج إلى أساس متين لا يتم تهددها المظاهر المخيفة أو الشراكات السلبية .

الصعوبة هنا هي أنه إذا كنت تعيش في الجانب الشخصي ، فإن المصدر الوحيد الموثوق للمعلومات للحصول على استنتاجاتك هو ما تبلغك به حواسك . العيش في الجانب الشخصي لا يمكن أن يفسر الواقع الأعظم . يأمل الجانب الشخصي أن يكون هناك عالم أفضل في مكان آخر حيث يمكنك الذهاب إليه عند مغادرتك هنا ، و لكن لا يمكن أن يأخذ بالحسبان حقيقة أعظم .

لذلك ، فإن الأشخاص الذين يعيشون ضمن هذا المستوى من العقل محدودين جدًا و خائفين تمامًا . يجب عليهم أن يبنوا استقرارهم و قوتهم على قوة أفكارهم وحدها ، و أن يطوروا بناء صلب من الفكر يبنون عليه هويتهم و اتجاههم و هدفهم . في النهاية ، سوف يفشلهم هذا البنيان .

هذا هو السبب في التحضير للروح يتم إخراجك بلطف من هذا البناء . إنها لحقيقة مدهشة أن الروح يجب أن تظهر عندما ينفتح الذهن و يفشل صراعه من أجل الهوية . يشعر البعض منكم و كأنه ذاهب إلى الا مكان ، أو أنك تكافح أو أن حياتك تبدو بلا هدف . لا يمكنك توليد حماس كافٍ . من الناحية الشخصية ، يبدو هذا مثل الموت و اليأس . و مع ذلك ، فهذه هي الفرصة التي ينتظرها معلموك منذ فترة طويلة . هذا يعني أنك قادر الآن على الاستجابة لشيء يتجاوز أفكارك يتجاوز رغباتك و يتجاوز خططك .

فشل الجانب الشخصي في توجيه و حماية الوجود هو بداية ظهور الروح . تبدأ الروح مع الفشل — الفشل في تنظيم و توجيه حياتك ، و الفشل في تشكيل علاقاتك بناءً على توقعاتك و مطالبك و الفشل في تأليف الكون لاستيعاب رغباتك . هذا الفشل هو تحرير كبير من العبودية .

الناس مصرين على رأي أن الرب يجب أن يأتي و يجعل العالم بالطريقة التي يريدونها بالضبط ، لكن الرب لديه خطط أخرى . قصد الرب هو تحرير الجميع هنا حتى يتمكنوا من العودة إلى وطنهم الطبيعي . لذا ، بدلاً من جعل العالم مكانًا مثاليًا لوجود انفصالك ، أطلق الرب القوى لتحطيم انفصالك . هذا شيء محبوب جدا . انه ليس عنيف على الإطلاق . لقد فعل الرب ذلك لأنك تمتلك الروح و لأنك لا تستطيع أن تجعل جانبك غير الشخصي يتوافق مع رغباتك الشخصية .

هذا هو السبب في أنه كلما أصبح جانبك غير الشخصي أقوى ، كلما كانت إرادتك الشخصية أضعف . هذا هو السبب في أن بعضكم يفقد الإهتمام في هذا العالم . إذا قبلت هذا بشكل صحيح ، سوف ترى ظهور الحقيقة في داخلك . و مع ذلك ، من وجهة نظر الجانب الشخصي ، يمكن أن يكون الأمر مخيفًا حقًا . نتمنى أن تبدد مخاوفك و أن تدرك ذلك بطريقة مختلفة .

يهتم الرب فقط بإعادة التواصل معك . هذا كل ما يهم لأن هذا هو الكون . ما الذي تأمل في تحقيقه هنا بدون ذلك ؟ فترة السنوات الخاصة بك قصيرة جداً . بيئتك أقوى بكثير منك ، أو على ما يبدو كذلك . هناك عدد لا يحصى من المصائب لإحباط تقدمك . يجب ان يكون هنالك شيء آخر . هذا هو المكان عندئذ الذي يجب أن توجه فيه ثقتك .

هل ترى ؟ طالما أن نيتك الأساسية تتعارض مع روحك ، فسوف تكون في صراع مع نفسك و مع بيئتك . سوف تعبر علاقاتك عن هذا الصراع . بقدر ما تريد علاقة مع بعضكم البعض ، فلن تعرف ماذا تفعل بها عندما تكون عندك العلاقة . هذه معضلة مؤلمة جداً و لكنها ليست معضلة بدون حل .

بلطف ، بلطف يرغب حضور عائلتك الروحية في تخفيف عبء تقرير مصيرك . لديك احتمال أعظم مما يمكن لأهدافك أن تفهمه . إنه هذا ما قد تفتح له بشكل طبيعي تماماً . و مع ذلك ، إذا كان عقلك محتدمًا لرغباته ، فسوف ينظر إلى هذا على أنه فشل كامل ، و لن يلتزم بهذا الميل الأعمق الذي هو طبيعي جدًا بالنسبة لك .

نحن لا نتحدث عن هذا من حيث الخمول ، لأن تعلم الاستسلام للروح يتطلب التزامًا أكبر و مستوى أكبر من تقرير المصير و ضبط النفس و المساهمة مع الآخرين بأكثر مما كنت تعرفه سابقًا . هذا ينشط كل قدراتك الطبيعية و يعطيهم اتجاهًا موحدًا .

التمييز بين الشخصية و الغير شخصية مهم جداً . عندما تكون في جانبك غير الشخصي ، سوف ترى عالمًا مختلفًا تمامًا عن العالم الذي تراه عندما تكون في وجهة نظرك الشخصية . الوقت سوف يقف ساكنا . سوف تكون في الوقت الحاضر . أنت في حالة ذهنية مختلفة الآن . أثناء تجربة هذا ، حتى للحظات ، سوف يمنحك شعور التباين ميلًا لما يجب أن تحصل عليه للحصول على السلام في هذا العالم . سوف يوضح أيضًا قيمك بحيث يكون لديك هدف حقيقي في الحياة — لخدمة الواقع الأعظم بحيث يمكن أن يظهر في داخلك .

لا يمكنك حل أي شيء بدون الروح و لن يكون لديك أساس للإيمان أو الثقة أو السعادة بدونها . سوف تكون كل ملذاتك مؤقتة و غير مستقرة و يمكن تحديها بسهولة . إذا فكرت في هذا الأمر بجدية ، يصبح الأمر واضحًا تمامًا .

لكنك لست بلا أمل ، لأن الروح معك . لها مصيرها و مسارها الخاص . يمكنك سحب نفسك بهذه الطريقة ، و لكن لا يمكنك إقناع الجانب الأعمق من نفسك بالمشاركة . كما ترى ، حل مشكلاتك دائمًا ما يكون بسيطًا جداً ، لكن منهجك في الحل معقد للغاية . ليس من الصعب شفاءك ، و لكن من الصعب أن ترغب بالشفاء . لا يحدث الشفاء بشروطك أو بطريقتك لأنه يأتي من واقع أعظم من مجالك الشخصي . إنه يأتي من الواقع الأعظم الذي أنت جزء منه و لكن لا يمكنك قيادته .

بالفعل، أنت بحاجة إلى التحكم في أفكارك و مشاعرك و أنشطتك بحيث يمكن توجيهها وفقًا لتجربة أعمق . سوف ترغب في هذه التجربة في الوجود الغير الشخصي بشكل متزايد ، لأن كل شيء هنا مستقر و يمكنك أن ترى . سوف تكون لديك ثقة هنا لأن ثقتك مبنية على شيء حقيقي و راسخ . و سوف تصور نفسك الشخصية ، مثل الوالد المحب الذي يفهم الطفل الصغير يصرخ و لا يشعر بالإهانة . سوف يدمج جانبك الشخصي نفسه في نهاية المطاف داخل الروح و يجد مساهمته المشروعة . و هكذا ، سوف يتم تحقيق كل شيء و توحيده .

يجب أن ترى أنه بينما تعيش في جانبك الشخصي ، لا يمكنك حل أي شيء . سوف تحاول بالعديد من القرارات الرائعة ، و تضع خططًا جديدة ، أو تدخل في علاقات جديدة أو تحاول تغيير السيناريو الخاص بك ، و لكن إذا كانت روحك لا تسير في هذه الاتجاهات ، فلن يكون لديك اتفاق داخل كيانك الحقيقي . كل إصرارك لن يؤثر على المسار الحقيقي لحياتك . محاولة القيام بذلك يؤدي إلى الفشل الذي يمكن أن يقودك إلى الانفتاح الحقيقي الذي نتحدث عنه .

إن الروح إذن هي التي تتطلب ثقتك . لأنك تعيش في الجانب الشخصي ، فأنت بحاجة إلى الثقة في الجانب الأعمق من نفسك . أنت لا تعيش بوعي معظم حياتك هناك ، لكن العيش هناك ممكن . هذا في الواقع هو الوعد الذي أعطي لك ، و لكن ليس هذا هو مكانك الآن .

لذلك ، كلما زادت تجربتك للروح داخل نفسك ، كلما كان لديك شعور طبيعي بالهدف و الاتجاه و الهوية . مع كل زيادة صغيرة تواجهها ، فإنها تضع علامة دائمة . يمكنك بعد ذلك العودة إلى جانبك الشخصي ، و إطارك العقلي الشخصي ، و لكن بمنظور أكبر قليلاً و ذاكرة للحقيقة .

إذن ، يمكن شرح الثقة بهذه الطريقة السهلة : أنت تثق بطبيعتك الأعمق عندما لا تكون متصلاً بها. سوف ترى أن الحياة تتآمر بالفعل نيابة عنك . إذا توقفت عن محاولة استخدامها لأهدافك الفورية ، فسوف تكون قادرًا على إدراك أنها تعمل نيابة عنك .

أرجوك أدرك أن الثقة التي يجب أن تطورها هي الثقة في الروح بداخلك و الثقة في المعلمين الموجودين هنا لمساعدتك على تفعيل تلك الروح و إعطائها معنى . تطورك هو عملية جماعية بشكل كبير . لا يمكنك رؤية و تجربة هذا بالكامل في هذه اللحظة . هذا لأنك في جانبك الشخصي ، و الذي لا يمثل هذه الأشياء .

السؤال إذن ليس ” كيف يمكنني تطوير الثقة ؟ “ السؤال هو ، ” كيف يمكنني الوصول إلى الروح ؟ “ سوف توفر الروح كل الحوافز و التبريرات الضرورية للإيمان الحقيقي ، بحيث عندما تقول لنفسك ، ” لا حاجة لي للقلق لأنني أعلم أن هذا الموقف سوف ينجح “ ، فأنت لا تعطي نفسك مجرد القليل من الكلام. ؛ أنت متأكد جداً، جداً . لماذا ؟ لأنه يمكنك رؤيتها في الحركة . أنت تنظر بدون أفكارك ، عقلك مفتوح . يمكنك الآن أن تصور الوضع كما يتجلى بالفعل .

إذا كنت ترغب في علاقة ما أو كنت على علاقة ، فارجع إلى الروح و سوف تتمكن من رؤية ماهي الخطوة التالية . بدون هذا ، سوف تتأرجح بين البهجة و الخوف الهائل . بهجة و خوف . بهجة و خوف . الرغبة و خيبة الأمل . الرغبة و خيبة الأمل .

لذلك نقول للناس الذين يرغبون في الزواج و الشراكة الحقيقية في هذه الحياة ، ” طور الروح “ . ثم سوف يكون لعلاقتك أساس ، و يمكنك الوثوق بهذه العلاقة لأنها لها هذا الأساس . هذا هو النهج الحكيم . هذا التجهيز للعلاقة . هذا الإستعداد للهدف في العالم .

كما ترى ، كيف تثق بي ؟ أنا مجرد ظاهرة . لأنك تعرفني . هكذا يمكنك أن تثق بي . ليس لأنك تتوافق معي أو تؤمن بي أو أي شيء من هذا القبيل . يمكن ان أكون معروفا فقط . أنت تدرك الشخص الآخر ، و لكن ليس لديك علاقة حتى تصبح العلاقة معروفة . أنا لست مختلفًا . أنا غير مرئي بكل بساطة . لكن هذا لا يعني أنه لا يمكن أن يكون لديك علاقة عميقة معي كما يمكنك لك أن تمتلك علاقة عميقة مع بعضكم البعض ، لأن العلاقة موجودة على مستوى الروح . لا يمكنك أن تشير إلى الناس و تقول ” هناك علاقة “ . العلاقة غير مرئية . إنها رابطة فطري بين عقلين . قد يقف الجسمان معًا أو يفرك كل منهما الآخر ، لكن هذه ليست علاقة . لا يمكنك رؤية العلاقة . لا يمكنك حتى تصور العلاقة . تعرفها فقط . يمكنك تصور سلوككم معًا ، اهتماماتكم المشتركة أو مستوى التحفيز الذي يحمله بعضكم لبعض ، لكن هذه كلها متغيرة جدًا و يمكن أن تختفي بسرعة كبيرة . هذا ليس مستوى الجودة الأعمق الذي نتحدث عنه . نتمنى أن تقدروا بعضكم البعض ، و لهذا السبب نقدم هذه الرؤية .

جزء من صعوبة تطوير الثقة هو محاولتك لفعل أشياء مستحيلة . لذلك ، من الضروري لنا أن ننصحك بعدم القيام بأشياء مستحيلة . إنها تتطلب طاقة كبيرة ، على الرغم من أنها تبدو أنها تحفز إحساسك بتقرير المصير . كلما زادت الصعوبات ، زادت الجائزة و زاد الشعور بالمكافأة الشخصية التي تتوقعها . و لكن في النهاية ، يصبح كل شيء مستحيلاً و تستسلم . ثم تحصل على الفرصة لمعرفة شيء ما .

عندما يكون هناك شيء حقيقي و أنت تعمل فيه ، حتى لو كانت هناك مصيبة ، فهي تجربة مختلفة تمامًا . كل شيء يجعلك أقوى و ليس أضعف . هنا في التعاون و الشدائد يتم تفعيل الروح على حد سواء بقوة أكبر . بدلا من أن تصبح أضعف ، تصبح أقوى . بدلًا من أن تصبح أكثر حيرة ، تصبح أكثر تأكد . لماذا هذا ؟ لأنك تقوم بتفعيل جانبك الغير شخصي . لقد أصبح أقوى ، و أنت تثق به و تعتمد عليه بشكل متزايد .

فقط من خلال الاعتماد على الروح ، يمكنك الحصول على أي فهم لما هي عليه و ما يمكن أن تفعله . لهذا السبب عندما يدخل الطلاب إلى برنامج الخطوات إلى الروح ، نطلب منهم عند نقطة معينة أن يفعلوا شيئًا بناءً على روحهم — ربما أشياء صغيرة ، و لكن بعد ذلك أشياء رائعة لأن هذه هي الطريقة التي تصبح بها الروح أقوى . هذه هي الطريقة التي تؤسس بها الثقة حقا . بعد الانتهاء من ذلك بنجاح ، فعندما تواجه تحديًا جديدًا في الحياة ، سوف تتمكن من تذكر تجاربك السابقة . سوف تكون هذه هي البراهين التي تحتاجها أن ثقتك قد تم تأسيسها جيدًا و أنها يمكن أن تفعل المستحيل مرة أخرى .