About Text

Изтеглете (изтеглете с десен бутон)

Предадено на
Маршал Виан Самърс
на 28 юни,2008г.
в Болдър, Колорадо

За текста


Каквото четете в този текст е копие на оригиналния глас на Ангелското Съсловие говорещ чрез Месията Маршал Виан Самърс.

Тук,оригиналната комуникация от Бог, която съществува извън думите,е преведена на човешки език и разбиране от Ангелското Съсловие което наблюдава света. След това Ангелското Съсловие предава Божието Съобщение чрез Месията, което след това е записано и направено във вид възможен за представяне на хората.

В този забележителен процес, Гласа на Откровенията говори отново. Словото и Звука са на света. Вие бихте могли да сте получател на този дар на Откровението и бихте могли да получите неговото уникалното Съобщение за вас и за вашия живот.



Бележки за читателите:
Този превод беше осигурен за Организацията от ученик на Новото Съобщение, който доброволно е превел оригиналният текст на английски. Ние осигуряваме тези преводи в начална форма за хората по света, за да могат те да се включат в процеса на Новото Съобщение на родния си език.

Вярата е важна, ако се базира на опит. Без опит за своя основа, вярата се превръща просто в надежда, а надеждата сама по себе си е слаба. Тя няма силата да се изправи достатъчно стабилно пред разочарованието и несигурността.

Вярата в Бог ще зависи от очакванията на хората. Какво очаквате от Бог? Какво искате от Бог? Какво сте готови да дадете на Бог?

Въпреки че самата вяра може да покрие широк спектър от преживявания, нейната стойност може да бъде определена от това какви са мотивите зад нея, какви са очакванията от нея и какво хората очакват или дори изискват от Бог.

Хората са много разочаровани от Бог, защото някои техни очаквания не са изпълнени. Тези хора са преживели загуба, загуба на близки или разочарования и провали. Те са преживели трагедии и сега тяхната представа и тяхната увереност, че Бог съществува, е разклатена, а понякога дори унищожена.

Хората ще вярват в нещо, защото да вярвате е нещо естествено. Ако не вярват в Бог, те ще вярват в нещо друго, което заема мястото на Бог. Може да вярват в своето правителство. Може да вярват в икономиката. Може да вярват в индустрията. Може да вярват в себе си и в своите способности. Те може да вярват в определени личности. Може да вярват в природата. Но каквото и да е, те ще имат вяра. Да не вярвате означава да сте без връзка, а да сте без връзка означава да живеете в ад.

Тогава въпросът е в какво вярва човек и каква е природата на тази вяра? Изградена ли е тя върху реален опит, или е изградена върху идеи и философии? Тази вяра добре ли е поставена и притежава ли истинска сила?

Пред лицето на Великите Вълни на промяната, които наближават света и които ще предизвикат вярата на хората в тях самите, в тяхната нация, в самата природа и в Бог, въпросът за вярата става много важен. Силата на тази вяра и посоката в която е насочена тя са много важни по отношение на способността на индивида не само да функционира, но и да бъде креативен, проницателен и компетентен пред лицето на променящите се обстоятелства.

Ако имате вяра в правителството, вие ще видите неспособността на правителството да ви осигурява. Правителството ще изглежда конфликтно, а в някои случаи дори некомпетентно – неспособно да се справи със ситуацията, неспособно да образова хората и да ги напътства. Това наистина е така. Кое правителство казва истината за Великите Вълни на промяната – за реалната ситуация по отношение на енергийните ресурси, за реалния размер на променящия се и затоплящ климат, за опасността от пандемични заболявания, за нарастващата конкуренция, която ще възникне за това кой да получи достъп до оставащите ресурси, за реалния потенциал на икономическата нестабилност и за състоянието на икономическата ситуация?

Хората ще имат вяра в своята религия, но тяхната религия не ги образова, не ги подготвя и не насочва вниманието им в правилната посока.

Други хора ще вярват на природата, но тя ще се окаже сурова, взискателна и дори безмилостна към неподготвените.

Трети ще вярват в Бог, но ще бъдат предизвикани от въпроса как Бог може да позволи да се случи такава голяма промяна? Къде е Провидението? Къде е Божията напътстваща ръка? Къде е Божията благословия?

Тъй като времената стават все по-трудни, хората ще попаднат в много трудни обстоятелства. Ще има трагедии. Ще има глад. Ще има конфликти. Как може един любящ Бог да позволи това да се случи? Бог наказва ли човечеството за неговите грешки? Или Бог просто позволява на човечеството да пожъне наградата за своите грешки? Какъв вид любящ Създател би направил това, особено в лицето на трагедии и лишения?

Вярата на хората в тях самите ще бъде силно предизвикана, тъй като те са изправени пред обстоятелства, които не са предвидили и за които не са подготвени. Това ще бъде особено трудно за богатите, които сега трябва да се изправят пред много трудни решения и пред перспективата да загубят голяма част от богатството си.

Какво ще стане с вярата на хората в самия живот? Сега животът се обръща радикално. Изглежда, че той преминава в хаотично състояние. Промяната и трудностите се случват по все по-ускоряващ се начин. Как може човек да има вяра в живота, когато животът става толкова непредвидим и на много места толкова опасен?

Вярата на хората ще бъде сериозно предизвикана. Ето защо е необходимо и винаги е било необходимо да вярвате в ръководещата сила, която Бог е поставил във вас – силата и присъствието на Знанието – по-дълбоката интелигентност, която е тук, за да ви води, да ви защитава и да ви насочва, ако желаете да го следвате, към по-велик живот и по-голям принос към другите.

Знанието остава толкова неоткрито и неизразено, освен единствено от няколко наистина уникални индивида, че хората не знаят на какво е способно то. Те смятат, че Знанието е ума, с който мислят, но кой може да вярва в нечия интелигентност, когато човек е изправен пред такива объркващи и привидно неразрешими проблеми?

Сега интелектът няма да има отговори. Той ще обвинява. Той ще се оплаква. Той ще отрича. Той може да изпадне в ужас, ако наистина трябва да се сблъска с реалността. Но той сам по себе си не е способен да се справи със силата и последствията от Великите Вълни на промяната. Знанието остава непознато и непризнато. Хората могат да разпознаят някои от неговите прояви и да го нарекат интуиция. Но то е по-голямо от интуицията.

В какво ще вярвате в такъв радикално променящ се свят? Във вашето правителство? Във вашите финансови институции? На пазарните закони? Във вашите религиозни институции? Ще вярвате ли на природата? Ще вярвате ли на интелекта? Ще вярвате ли на определени личности, които могат да изглеждат напълно объркани от променящите се обстоятелства, които всички споделяте? Ще вярвате ли в промяната? Всичко се променя. Животът се променя. Ще вярвате ли в просветлението, вярвате ли, че ще станете просветлени отвъд призрака на любовта и страха, надеждата и отчаянието – просветление, което е толкова трудно достъпно и толкова рядко осъществено? Ще вярвате ли във вашия духовен път, който няма да подготви повечето хора за Великите Вълни на промяната? На какво ще вярвате? Изгубили ли сте вашата вяра, ставайки все по-безпомощни и по-безнадеждни, дори преди Великите Вълни наистина да ви залеят?

Някои хора вярват в безнадеждността. Това е, в което те вярват. Това е, което смятат за неизбежно. Някои хора вярват в романтиката и затова живеят в някаква романтична страна на сънищата, сякаш животът им е филм, отделен от всичко около тях и от всичко реално в самите тях.

Истинското предизвикателство тук е да имате вяра в Знанието, да предприемете стъпките към Знанието и да научите какво е Знанието – да го преживеете, да си припомните преживяванията, които вече сте имали за него, да видите, че то е постоянната нишка на живота ви през щастливи и трудни времена, през променящи се обстоятелства и през променящи се взаимоотношения. В моменти на успех и в моменти на отчаяние тази нишка на Знанието съществува – тази постоянна нишка, това постоянно присъствие, тази постоянна и неизменна интелигентност, която е под и отвъд вашият интелект.

Бог е поставил тази съвършена ръководна интелигентност във вас. В крайна сметка, на какво друго можете да вярвате, освен на вярата в Знанието в себе си и в другите хора? Знанието не е ограничено от променящите се обстоятелства. То няма погрешимостта на интелекта. То не е застрашено от смърт и унищожение. То не е привързано към удоволствията, към хората, местата и нещата. То не се интересува от богатството и от загубата на богатство. То е тук с мисия, мисия от Бог. Неговата мисия е вашата мисия, която чака да бъде открита.

Всичко около вас ще бъде предизвикано. Всичко около вас ще се окаже слабо, погрешимо и уязвимо. Институциите ще бъдат претоварени и в някои случаи ще се провалят. Природата ще изглежда сурова и безкомпромисна. Надеждата за провидение или за спасение ще изчезне с течение на времето. Това ще бъде криза на вярата за толкова много хора. И все пак, в действителност, вие сте били изпратени на света, за да живеете в това време, да се изправите срещу тези обстоятелства и да допринесете с нещо уникално и съществено, което само Знанието във вас знае.

Великите Вълни на промяната са трагедия за интелекта. Те са трагедия за вашето лично съзнание и за представата ви за себе си. Но за Знанието, те са идеалното обстоятелство. Те са предизвикателството, което Знанието чака. Те са най-голямата възможност за принос и възможност за създаване на нова основа  и нов път напред за човечеството. Знанието е сърцевината на вашата сила. То е най-мощният аспект от вас. То е частицата от вас, която е свързана с Бог. Чрез Знанието Бог ви говори.

Изглежда много хора смятат, че Бог е тук, за да осигури за тях ползотворен живот, набор от приятни и спокойни обстоятелства, сякаш Бог управлява тяхната среда. Разбира се, когато нещата излязат извън контрол, когато настъпи трагедия или социалната структура се разпадне, тогава вярата в Бог търпи огромно съмнение и объркване.

Някои хора смятат, че Бог гарантира щастие и удовлетворение. Когато щастието и удовлетворението не съществуват, хората са или невярващи, или че по някакъв начин Бог ги подвежда в техните неоспорими и често неосъзнати очаквания.

Бог знае, че светът е трудно и опасно място. Ето защо Бог е поставил Знанието във вас. Това е тази мистериозна интелигентност, това мимолетно преживяване на сигурност и посока, в което трябва да повярвате. Всичко останало може да изглежда неуспешно или да се окаже погрешно или неадекватно, но Знанието живее във вас. То е мистериозно, защото не можете да го дефинирате, не можете да го контролирате и да го използвате. То не е инструмент на интелекта. Вие не можете да го използвате, за да забогатеете, да доминирате над другите или да унищожите враговете си.

Знанието е много по-мощно от интелекта. То е независимо от интелекта. То е възпрепятствано само от интелекта в смисъл, че вашият ум и вашите мисли в повечето случаи създават пречки пред вашето изживяване на силата и присъствието на Знанието.

Само Знанието ще знае какво да прави в лицето на непрекъснато нарастващата несигурност. Дори ако трябва да направите хиляди завои в живота си, Знанието ще ви насочи към правилните завои. Какво друго може да направи то за вас? Кой друг има тази мъдрост и това хладнокръвие, за да ви води по този начин?

Много хора ще очакват своите правителствени лидери да осигурят безопасност и сигурност, и ще бъдат осъществени опити да се осигури тази безопасност и сигурност. Но не можете да живеете само с тази надежда. Защото правителството ще разполага с ограничени ресурси и напрежението върху държавните институции ще бъде толкова огромно, че те няма да могат да осигурят всички.

Може да имате нужда от тези услуги, но все пак това, което ви води, е Знанието – ако можете да го следвате, ако му се поддадете, ако можете да отворите ума си, за да позволите на това присъствие да бъде там и да се научите да изграждате връзка със Знанието. То не само ще ви спаси от катастрофа, от опасни ситуации, от вземане на саморазрушителни решения и от следване на хора, които ще ви доведат до по-големи трудности, но и ще ви даде силата, и увереността, от които се нуждаете.

В крайна сметка, самите обстоятелства, които изглеждат толкова заплашителни, съкрушителни или смущаващи, са обстоятелствата, които ще позволят на вашите истински дарби да излязат наяве. Това е така, защото Знанието е дошло на света, за да отговори на тези обстоятелства. За вас това беше неочаквано. За вашата представа за вас самите и за вашия интелект това беше неочаквано. То се възприема като катастрофално, трагично и голямо нещастие. Но за Знанието това е перфектният набор от обстоятелства, при които надраствате егоизмът, слабостта, самонасилието и личната зависимост, за да се издигнете до страхотна възможност.

Не можете да имате вяра във възможностите, защото самите възможности са много променливи. Не е сигурно как точно ще се случат нещата, как ще реагират хората и какво ще се случи. Обстоятелствата могат да заговорничат срещу вас. Не можете да им вярвате. Не можете да вярвате, че всичко ще се нареди, тъй като много хора ще се провалят и трагичните последици са много възможни. Не можете да имате вяра, че ще успеете, защото не знаете, че ще успеете. Без Знание няма да имате тази увереност и тази сигурност.

Въпросът за вярата е много важен, защото ще определи какво ще търсите в себе си и в другите хора. Ще се появят много хора, които ще твърдят, че имат отговора, за да поведат човечеството напред. Те ще се стремят към лидерство в правителството или в религията. И вие ще можете да видите дали те се ръководят от Знанието или просто от лични амбиции. Много фалшиви лидери ще се появят във времена на големи трудности и много погрешна информация и напътствия ще бъдат предложени. Някои от тези хора наистина могат да бъдат опасни и само Знанието може да ви каже това.

Вие, които сте толкова обусловени да следвате мненията на другите или да търсите сигурност в непосредствената си среда, ще бъдете объркани и дори отчаяни. И все пак Знанието във вас не е объркано. Знанието не е отчаяно. Със Знанието можете да се изправите пред всякакъв вид променящи се обстоятелства без отчаяние, без осъждане, без да се разпадате в себе си, без да се сривате и без да губите кураж. Ето защо Знанието е най-важното нещо в живота. За вас може би това е мистерия, нещо рядко преживявано, нещо извън разбирането, нещо нищожно, слабо и далечно. Но Знанието е най-важното нещо в живота.

Предстоящите времена ще унищожат вярата ви в толкова много неща. Те ще разкрият вашата зависимост от тези неща и всички предположения, които са свързани с тях. Всички неща, които сте мислили, че ще се погрижат за вас, ще ви осигурят и ще гарантират бъдещето ви, сега ще бъдат поставени под сериозни въпроси и съмнения, което ще ви накара да станете цинични и отчаяни, враждебни и ядосани.

Животът ви ще минава през гъста гора, където няма пътеки. Какво ще ви насочва? Какво ще ви води? Ако вярата във всичко останало ви провали, какво ще ви води? Може да имате вяра в семейството си, но семейството ви може да изпадне в хаос, конфликти и объркване. Може да имате вяра в основните си връзки, но тези хора могат да капитулират пред страха, гнева или объркването.

Да имате вяра в други, които са силни със Знанието, е ценно. Но Знанието във вас е това, което ще ви даде силата да ги следвате. Тъй като никой не е застрахован от грешки, силата във вас ще им помогне да избегнат грешката, а те от своя страна ще помогнат на вас да избегнете грешката. Това е силата на връзката, ръководена от Знанието. Но все пак Знанието е в основата на всеки индивид, което прави истинската разлика.

Да станете силни със Знанието означава да промените своята вярност към Знанието и да изградите основа от опит в Знанието, така че сега вашата вяра в Знанието да не е просто надежда, желание или презумпция. Сега тя се основава на нарастващ опит. Това е оправдана вяра.

Самата вяра обаче никога не трябва да бъде сляпа. Не можете да станете пасивни и да мислите, че Знанието ще ви преведе през всичко, а вие просто трябва да го следвате като малко дете. Ще трябва да включите интелекта и всичките си сетива, всичките си умения и цялото си внимание. Ще трябва да преминете през живота и да се изправите пред тези предизвикателства, сякаш вървите по много заледена улица – да вървите внимателно, да гледате внимателно, като използвате всичките си способности.

Не можете да се унесете в някакъв вид манталитет на благосъстоянието и да мислите, че Бог просто ще ви даде всичко, от което се нуждаете, без никакви усилия от ваша страна, защото това със сигурност няма да се случи. Всеки аспект от вас самите, всичките ви силни страни и способности ще трябва да бъдат използвани. Това е отчасти онова, което ви изкупва, за да бъдете цялостни. Вие сте създадени завършени. Вместо да бъдете съвкупност от различни подличности, различни амбиции или противоречиви цели, сега сте поставени в един фокус, ръководени от един ум, организирани и фокусирани, за да се справите с предизвикателни обстоятелства. Тук предизвикателните обстоятелства са изкупителни за вас и в крайна сметка за народите по света.

Ще трябва да вземете много големи и важни решения в лицето на Великите Вълни на промяната, може би по-големи от всичко, което някога сте правили. Ще трябва да ръководите други, които са много по-слаби от вас, които нямат тази сила или тази вяра в Знанието. Как ще го направите? Не можете да се колебаете до безкрай. Не можете да бъдете раздвоени. Не можете да бъдете нерешителни дълго време. Ще трябва да вземете наистина големи и важни решения, да действате според тях и да преодолеете съмнението в себе си, страха и безпокойството си. Какво ще ви даде сили да направите това? Вяра в човешкото лидерство? Вяра в човешките институции? Вяра в някакъв далечен Бог?

Хората са повярвали неуместно в толкова много неща, че не могат да си представят промяна в голям мащаб. Хората вярват в технологиите, мислейки, че технологиите ще решат всички проблеми, които хората и технологиите създават. Това би могло да бъде някаква нова технологична играчка или нов източник на енергия и всичко ще бъде наред. Вие просто ще преминете към следващата енергийна парадигма, с малко дискомфорт и малко несигурност по пътя. Хората вярват, че технологиите вече са техният бог. Технологиите ще ги осигурят и ще ги спасят, давайки им стабилност, сигурност, богатство и власт.

Технологиите ще бъдат залети от Великите Вълни на промяната. Ще трябва да се разработи нова технология, но тя сама по себе си не може да спаси хората. Силата на природата винаги ще надвива технологиите. Това е урок, който е забравен от хората, живеещи в модерните времена. Чудесата на технологиите са ви предоставили много удобства и лекарства, които са спасили живота на много хора. Но в лицето на Великите Вълни на промяната, тази технология може да не е налична. Тя може да не се произвежда, за да отговори на нови нужди. Тя няма да е достъпна за всеки, а в определени случаи няма да бъде достатъчна.

Без достатъчно петрол как ще функционират автомобилите ви, селскостопанските ви машини, транспортната ви система и правителството ви? Много хора вярват, че в света има неограничено количество петрол. Това е само едно вярване. Това е надежда. Това е желание. Това е очакване. Но тези хора нямат сигурност. Те никога не са изучавали този проблем. Те не осъзнават, че човечеството ще бъде изправено пред намаляващи ресурси. Те вярват, че всички тези ресурси са неизчерпаеми. Просто харчите повече пари и ресурсите са налице. Харчите повече пари и получавате повече ресурси – безкрайни ресурси. Наистина никога не би трябвало да има проблем.

Това е глупава вяра. Ако човек погледне историята на съществуването на човечеството, това е глупава вяра. Това е фантазия. Въпреки това много хора живеят в тази фантазия, основават живота си на тази фантазия, никога не поставят под съмнение тази фантазия и имат абсолютна вяра в нея. Правителствените и търговските лидери също имат абсолютна вяра в тази фантазия.

Много хора ще си помислят, че Великите Вълни на промяната са Божии деяния и какво ще се случи с тяхната вяра в Бог като резултат? Великите Вълни на промяната са продукт на човешкото поведение и на влиянието на човечеството върху света. Мислите ли, че това няма да има последствия? Смятате ли, че Земята може до безкрайност да абсорбира такава прекомерна употреба и злоупотреба, без да бъде силно засегната, без да промени своята стабилност, без радикална промяна?

Някои хора вярват, че Земята няма да се промени и че човечеството не може да промени или да разруши света. Много хора вярват в това, но въпреки всичко светът се променя и разстройва. И това е само началото на този процес.

Накъдето и да погледнете, хората вярват в неща, които не разбират. Те имат очаквания, които никога не могат да бъдат изпълнени. Това е надежда, мечта, стремеж, който остава неоспорим. Вярата изглежда изключително неинтелигентна в светлината на всичко това – глупава, основана на фантазия и очакване. Все пак всеки трябва да вярва в нещо, защото всеки трябва да служи на нещо. Човечеството има вяра, естествено. Критичният въпрос е къде е насочена тази вяра и очакванията, които тя съдържа.

Трябва да имате вяра преди всичко в Знанието – Знанието в себе си и Знанието в другите – защото това е наистина най-мощното нещо. Всичко останало може да бъде поставено под въпрос, объркване и съмнение. Но трябва да се върнете към това, което е съществено и което е вечно, към това, което идва директно от Бог.

Това е Великата Вяра. Това е силата и присъствието на Знанието. Това е голямата нишка на истината във вашия живот. Изградете силата си тук и бъдещето няма да изглежда толкова застрашително. То няма да изглежда толкова заплашително. Можете да се изправите срещу несигурността с по-голяма сила и решителност. Вие имате силата да промените обстоятелствата преди голямата промяна и в лицето на голямата промяна.

Това представлява промяна във вашата вяра. Това е необходимата промяна във вас самите. Това ще ви даде хладнокръвие, сила и смелост, защото Знанието не се страхува. Това ще ви освободи от обвързването с мненията и поведението на другите. Това ще ви освободи от огромното обезсърчение и разочарование, които ще почувствате и които ще съществуват навсякъде около вас, когато вярата на хората във всички други неща започне да се пропуква. Това ще ви освободи от парализиращата хватка на страха и ще ви позволи да предприемете големи и драматични действия, докато другите са замръзнали и неспособни да отговорят.

Това е Великата Вяра. Ето защо това, което е неизразимо и мистериозно, представлява вашата най-голяма надежда и обещание. Всички човешки усилия, ръководени от Знанието, всички човешки изобретения, ръководени от Знанието, и цялата човешка изобретателност, ръководена от Знанието, имат сила, посока и реално обещание.

Въпросът пред вас тогава е къде ще насочите вашата вяра? Къде е вярата ви в този момент? Какво ще ви даде истинска сила, увереност, смелост и решителност? Какво ще ви даде силата да преодолеете собствените си слабости, собствената си амбиция, собствените си задръжки и страха ви от неодобрението от другите? Какво ще ви даде силата да преодолеете социалната си обусловеност, за да посрещнете по-голяма нужда и по-голям набор от проблеми? Какво ще ви държи над страха и безнадеждността?

Във вас има по-дълбока сила. Необходимо е да намерите тази сила сега, докато имате време да изградите връзка с нея и да позволите нейната сила и цел да ви бъдат разкрити, докато се подготвяте за Великите Вълни на промяната. Тази сила ще ръководи вашата дълбока оценка и ще ви позволи да придобиете визията да погледнете през хоризонта на живота си, за да видите какво наближава – да мислите, да гледате и да планирате напред.

Да имате вяра в Бог означава да имате вяра в Знанието, което Бог е поставил във вас и във всички други хора. Ето как Бог говори на хората. Ето как Бог движи хората. Ето как Бог вдъхновява хората. Ето как Бог допринася за борещото се човечество и за свят в нужда.