Hør den oprindelige version af Åbenbaringen på engelsk:
Download (højre-klik for at downloade)
Som åbenbaret for
Marshall Vian Summers
den 18. august, 2008
i Boulder, CO
Om denne optagelse
NOTE TIL LÆSERNE:
Denne oversættelse blev givet til The Society af en studerende af Det Nye Budskab, der meldte sig frivilligt til at oversætte den originale engelske tekst. Vi stiller denne oversættelse til rådighed for verden i denne tidlige form, for at give mennesker en mulighed for at engagere sig med en del af Det Nye Budskab på deres eget sprog.
Som ung ser man på verden med større forventninger. Man leder efter det, der kan være meningsfuldt for én. Man prøver at forstå sit miljø.
Hvis du har friheden til at se på denne måde, og lysten til at se det, der vil være sandt for dig, vil du støde på rigtig mange ting, der vil forstyrre dig. Du vil se en verden, der er fyldt med korruption. Du vil se ledelse, der er fyldt med inkompetence og dobbeltspil. Du vil måske i de ældre generationer se et dårligt eksempel på relationer. Idet du ser disse ting, vil det være meget nedslående.
Hvis du er ærlig og ser på verden omkring dig, åbent og objektivt, snarere end i forsøget på at opfylde dine drømme og ambitioner, vil du se mange ting, der vil være vigtige for dig.
En af de første ting, der er vigtig at forstå her er, at de ting, der afskrækker dig, de ting, som du indser, at du ikke kan eller vil gøre, faktisk er meget nyttige for dig. Med dem begynder du at fjerne nogle af mulighederne. For den større sandhed i dit liv findes mere gennem eliminering af noget end gennem den direkte opdagelse af den.
Hvis der er for mange valgmuligheder, og hvis mange af dem tiltaler dig, hvordan vil du nogensinde vide det? Hvis du forsøger at forpligte dig til at opleve hver enkelt, vil du opbruge din ungdom, og du vil finde dig selv, som mange mennesker finder sig selv i dag, som tredive eller fyrre år gamle, endnu uden nogen idé om, hvad de handler om, hvem de er, hvad de er her for at gøre, og hvor deres talenter bedst kan udtrykkes og bidrages med.
Tillad derfor modløsheden at vise dig, hvad der ikke virker for dig og hvad der ikke er passende for dig. Så, i stedet for at være vred og fordømme noget, lad den vise dig, hvad der ikke vil fungere for dig, hvad du ikke vil gøre, og hvor du vil trække grænsen.
Det er denne eliminering af muligheder, gennem omhyggelig iagttagelse, der vil bringe dig tættere på dit sande mål. For du blev i sandhed sendt til verden med et større formål, og dette formål er i dig, i en dybere intelligens kaldet Kundskab. Den er hinsides dit intellekt. Den er hinsides din frygt og dine ønsker. Dér venter den på at blive opdaget.
Det bringer dig tættere på Kundskab at eliminere andre tiltrækkende muligheder. Du kan se sandheden i disse muligheder, gennem omhyggelig og objektiv iagttagelse. Du behøver i de fleste tilfælde ikke at udleve virkeligheden af disse ting, som vil tage så meget af din tid og energi og ressourcer. Selvopdagelse er her en forfiningsproces. Den er ikke en proces, der handler om at jagte drømme eller fordybe sig i de ting, der lokker én eller begejstrer én.
Dit formål med livet er større end enkle fornøjelser. Det er større end hobbyer. Det er større end blot at finde et job, der er det nemmeste at udføre, eller det job, der giver flest penge eller social anerkendelse. Dit egentlige formål med at komme, det, som du virkeligt er designet til at gøre og til at udføre, er ikke bundet af disse ting.
Den du er, er designet til noget helt særligt. Det er derfor at du er, som du er. Social konditionering har til en vis grad ændret dig og har helt sikkert været en hindring for dine dybere tilbøjeligheder, men du er imidlertid stadig designet for noget særligt. Men, hvordan finder du ud af, hvad det er? Det er spørgsmålet.
Selvfølgelig er mange mennesker i verden så udfordrede af at opfylde selve livets grundlæggende fornødenheder, at de ikke har denne frihed til at lede og til at overveje, hvad der kan være et større formål for dem i deres liv. Det er en stor tragedie for den menneskelige familie, at så meget af den menneskelige familie er bundet af disse presserende vilkår. Ikke alene er der enorm lidelse, men det større potentiale i så mange mennesker vil aldrig blive erkendt, fordi de er så besværede af deres omstændigheder.
Måske har du denne større frihed til at overveje, hvem du er i denne foranderlige verden, hvad du virkeligt har at bidrage med, hvad der ville give dig den største og dybeste tilfredsstillelse, og hvor du kunne yde det største bidrag til en verden i nød. For din sjæl vil kun blive opfyldt ved at opdage, udtrykke og opfylde dette større formål. Ingen mængde af fornøjelse eller komfort eller rekreation vil tilfredsstille sjælens dybere behov.
Så, hvis du er omhyggelig i dine iagttagelser af andre, hvis du ser uden fordømmelse, men kun ser for at se og for at lære, vil du se folk give sig til deres fornøjelser og deres hobbyer. Og du vil erkende, at der intet inspirerende er ved dem her. De er som små børn, der leger på legepladsen, bortset fra, at de ikke længere er små børn.
På én eller anden måde går de glip af store anledninger, bruger deres tid på enkle fornøjelser eller endda på farlige personlige forfølgelser, alt imens de ofrer de største muligheder de vil have i livet, til at finde deres rigtige retning og udstikke en kurs, der virkeligt vil være meningsfuld for dem.
Det er denne omhyggelige iagttagen, dette at se uden præference og se, hvordan du, idet du ser på noget, har det dybt i dig, som vil gøre en forskel her. Det er vigtigere at kende sin indre oplevelse, end bare at vurdere noget udefra.
Dette er en praksis, der er meget værd, for folk omkring dig begår alle mulige fejl, og du kan lære af deres erfaringer, hvis du observerer dem omhyggeligt, og lodder, hvordan du, idet du er vidne til det, virkeligt har det indeni. Men hvis du dømmer og fordømmer andre, hvis du kategoriserer andre, er du ikke i stand til at opnå denne dybere indsigt, som er så uhyre meget værd.
Her, i stedet for at blive frustreret, modløs og vred over verden, lærer den dig virkeligt noget. Den lærer dig så mange ting – veje ikke at tage, ting ikke at gøre, forhold ikke at forfølge, det, der vil fungere for dig, og det, der ikke vil fungere for dig. I al sin pragt og tragedie, lærer verden dig her noget.
Men du må være elev for at lære. Og en elev er åbensindet og er der ikke for at dømme og fordømme, men for at lytte og skelne det, der er sandt, fra det, der er usandt, det, der er godt, fra det, der kun ser godt ud.
Her finder du ud af de vrangforestillinger og bedrag, der omgiver skønhed, rigdom og charme – de tre ting, som unge mennesker så let vil blive forførte af – og al den tilsyneladende sociale anerkendelse, der følger med disse ting, som i virkeligheden ikke er andet end en fælde.
Er du smuk i andres øjne, kan det nemt være en forbandelse eller en velsignelse. Det er en velsignelse, hvis det hjalp dig med at udtrykke noget dybere, noget mere dybsindigt om dit liv. Men, for de fleste mennesker er det en forbandelse, fordi de identificerer sig med deres kroppe. De søger at opnå fordele og anerkendelse gennem deres udseende.
Så finder de ud af, at folk simpelthen udnytter dem. De bliver bare brugt som en ressource, brugt som et redskab til fornøjelse eller brugt til at opnå sociale fordele. Mennesker, der giver sig til dette, dyrker aldrig en dybere bevidsthed om deres liv, før langt senere, måske først, når der allerede er sket en hel del skade.
Folk, der giver sig til at akkumulere rigdom og akkumulere ejendele, finder en stor tomhed dér, som var de hule indeni. Nu bliver de plejere af deres ejendele, som var de kustoder for alle de ting, de har samlet i deres liv.
Men som individer er de hule. Der er intet inspirerende ved dem. Der er intet rigtigt vigtigt kommet ud af dem. De har ikke fundet deres større formål i verden.
Og hvad er charme? At behage eller underholde folk? Forføre folk? Hvad giver den, andet end overfladisk anerkendelse? Den bringer aldrig beundring eller inspiration eller en dybere respekt. Du kan være klovnet overfor andre mennesker, men de vil aldrig respektere dig for det. Du kan være elskværdig og underholdende og overbevisende, men folk vil se på dig med mistænksomhed og ringeagt.
Frugterne af disse forfølgelser fører til stor tomhed og lastefuldhed. Se på de mennesker, der er fyrre og halvtreds år gamle, der har givet sig selv til disse ting, og spørg dig selv: “Inspirerer denne person mig? Vil jeg modellere mit liv efter vedkommende? Gør vedkommende noget, der reelt er vigtigt i verden? Eller har de bare noget, jeg gerne vil have?”
Børn slås om at få det bedste legetøj. Børn slås om den største fordel eller anerkendelse. Men i voksenalderen bliver dette helt og aldeles destruktivt.
Igen, her kan andre give dig enorm visdom, gennem deres dårskab og deres ringe investering i sig selv, hvis du kan observere dem alle objektivt. De lærer dig alt, hvad du ikke skal gøre. De sparer dig tid. Hvis du ser deres liv klart og resultaterne af, hvordan de har levet, hvilket du kan gennem omhyggelig iagttagelse, vil det vise dig arten af deres forfølgelse og dens uheldige belønninger.
Dernæst er det meget vigtigt, hvem du omgås. Alle, som du danner et forhold til, er en indflydelse. Faktisk influerer alle dine ejendele dig, men især dine forhold til andre mennesker.
Du kan være fascineret af en anden person. Det kan være hyggeligt at være sammen med vedkommende. Du kan have det meget rart og have sjov i deres selskab. Men spørg dig selv: “Hvilken slags indflydelse ville denne person have på mit liv, hvis jeg danner et forhold til vedkommende?”
Her er der ingen neutrale forhold. Enten hjælper eller hindrer folk dig. Enten opmuntrer de dig til at erkende din dybere natur og reagere på et større formål i dit liv, eller også tager de dig væk fra det. Enten opmuntrer folk dig eller afskrækker dig, gennem det de anbefaler, det de formaner, men også simpelthen ved den måde de lever på og det de værdsætter og det de lægger vægt på i deres liv.
Hvis du virkeligt skal opdage et større formål og en virkelig retning i dit liv, har du ikke råd til at være sammen med mennesker, der ikke seriøst oplever og overvejer disse ting selv. De vil berøve dig tid. De vil berøve dig energi. Og uanset hvilke fornøjelser, du måtte have i øjeblikket, vil de virkeligt have en pris.
Og skulle du virkeligt begynde at stille dybere spørgsmål om dit liv, såsom “Hvem er jeg her? Hvad har jeg egentlig at tilbyde verden? Hvilke reelle medfødte talenter har jeg?” vil du, gennem den måde, de reagerer på dig, se, om de virkeligt kan støtte denne dybere undersøgelse i dig eller ej.
Hvis de siger: “Åh, du er så seriøs. Hvorfor være så seriøs? Hav sjov,” kan du være sikker på, at de ikke værdsætter den, du virkeligt er, og at de ikke selv er påbegyndt denne dybere undersøgelse og ser derfor ikke dens essentielle betydning for deres liv.
Her er det bedre at være alene end at være omgivet af en gruppe mennesker, der ikke aner og ikke har lyst til at vide, hvad der egentlig rører sig i dit liv. I den situation mister du energi overalt omkring dig. Din tid, dit fokus, dine følelser og endda dine økonomiske ressourcer bliver spildt på mennesker, der kun kan tage muligheden for at gennemtrænge dit livs overflade og danne en dybere forbindelse i dig selv fra dig.
Skelneevne i forhold er meget vigtig, især for unge mennesker, for det er her folk giver deres liv væk, for fornøjelse, for charme, for rigdom, for fordele. Det er her folk forpligter sig til forhold, omstændigheder og karrierer, der ingen mulighed har for at afsløre for dem, hvad de virkeligt er her for at gøre og hvad de virkeligt kan.
Det er så nemt at give sit liv væk, især hvis man er attraktiv. Det er faren ved at være attraktiv. Det gør det så nemt at give sit liv væk. Før du ved af det, er du gift og har børn, og så tager du ingen steder. Du har forpligtet dig.
Det er som at træde op på et skib, der har sat sejl til det åbne hav. Når du først mister land af syne, så er det det. På godt og ondt er du på dette skib, og det er meget svært at komme af det. Her er det lettere at holde sig ude af forholdet end at komme ud af det.
Derfor må du værdsætte din tid og dig selv tilstrækkeligt til at være meget omhyggelig med at skelne, hvem du engagerer dig med. Og med de mennesker, du engagerer dig, bør du være meget diskret. Fortæl ikke skødesløst folk alt om dig selv. Afslør ikke dine dybere interesser og dine dybere bekymringer med det samme. Lad det komme lidt senere.
Vær opmærksom og hav et åbent sind. Lyt efter en dybere bevægelse i andre mennesker. Find ud af, hvad de foretager sig og har gjort i deres liv, for uanset hvad folk siger, er det det de foretager sig, der betyder noget. Uanset folks mål og forhåbninger, er det det de allerede har opnået, der vil fortælle dig, hvad de vil kunne gøre i fremtiden.
Hvis de underpræsterer i livet, hvis de ikke foretager sig noget reelt eller meningsfuldt, er det lige meget hvor store deres mål eller hvor høje deres ambitioner er, og her afslører deres liv allerede for dig, at de virkeligt ikke vil opnå særlig meget, medmindre de har et eller andet stort vendepunkt i deres liv, hvilket er noget der må finde sted i deres indre.
Her er det vigtigt at erkende, at du ikke kan forandre eller forbedre en anden person. Man kan ikke tage en, der fremstår charmerende og talentfuld, men ikke ser ud til at fungere særlig godt, og gøre vedkommende til en velfungerende person.
Især unge kvinder begår denne fejl hele tiden, ved at tro, at de vil rehabilitere den unge mand. “Åh, med hendes vejledning vil denne unge mand blive produktiv og ansvarlig og effektiv.” Begå ikke denne fejl. Det er et enormt spild af din tid. Du kan ikke forandre eller forbedre en anden person. Det er noget, de selv må gøre.
I relationer får du grundlæggende det du ser. Hvordan en person er, og det de har opnået så vidt, er det du vil få i dem. Læg derfor ikke vægt på potentialet. Læg vægt på det, der faktisk er der i dette øjeblik.
Hvis en person er charmerende og overfladisk, vil vedkommende fortsætte med at være charmerende og overfladisk, indtil noget finder sted i vedkommendes indre. Du kan ikke gøre dem til en mere seriøs eller mere ærlig eller mere inspirerende person. Det kan du ikke. Så prøv ikke engang. Det vil være et enormt tab af tid og energi for dig.
Bliv heller ikke seksuelt engageret med nogen, før du ved meget mere om vedkommende, og før potentialet for et ægte forhold bliver tydeligt. For når først du bliver seksuelt engageret, er du til en vis grad bundet følelsesmæssigt, og det vil med det samme ændre karakteren af jeres forhold.
Seksuel forening er meningsfuld mellem mennesker, der kan opleve ægte forening. Den bør aldrig bruges til rekreation. Den bør aldrig bruges til at bevise sit værd eller sin tiltrækningskraft. Den bør aldrig bruges til at afbøde ensomhed. Det er for seriøst et engagement, for i virkeligheden er der ingen uforpligtende sex.
Ethvert seksuelt engagement er et ægte engagement. På naturens plan er det den ægte vare. Hvis du involverer dig på denne måde med andre, vil dit liv blive billigere. Du vil føle dig brugt. Du vil miste en følelse af dit eget værd, og du vil også miste følelsen af andre menneskers værd. Der er intet at vinde her og meget at tabe.
Seksualitet er egentlig beregnet til ægte forhold, hvor ægte forening er mulig. Ægte forening har at gøre med, hvor I er på vej hen i livet og hvad I kan udrette sammen, i verdens og i andres tjeneste.
Forelskelse kan være en vidunderlig drøm, men den garanterer slet ikke et ægte forhold. Et ægte forhold er bygget på kompatibilitet, fælles værdier og et niveau af styrke og engagement i verden, der står mål med hinanden.
Hvis en stærk person forener sig med en svag person, vil den stærke person blive svagere. Derfor må du være sammen med én, der er stærk, hvis du vil være stærk. Du må have venskaber med mennesker, der er stærke, der inspirerer dig.
Nu er det ikke deres charme, deres skønhed og deres rigdom, der er værdifulde, hvis de overhovedet har disse ting. Det er engagementet i deres liv. Det er deres ærlighed. Det er deres klarhed. Det er deres målrettethed.
I velhavende nationer er livet for let for unge mennesker. De ser ikke, hvor alvorlige deres beslutninger reelt er. De tror, de kan lege og give sig selv til deres hobbyer og fornøjelser, uden at der vil være nogen fremtidig konsekvens. Du vil ikke se dette i fattigere nationer, hvor valgmulighederne er få og meget afgørende. Og i virkeligt fattige nationer er der, for så mange mennesker, ingen valgmuligheder.
Så de, der har friheden til at vælge, har en enorm mulighed. Hvis den spildes, er det en tragedie, for denne mulighed er sjælden. Og denne mulighed vil du muligvis ikke have i fremtiden, idet I ser de Store Bølger af forandring i øjnene – miljøforringelse, klimaændringer, voldsomt vejr, økonomisk og politisk ustabilitet og den voksende risiko for konflikt og krig, som alt dette vil skabe.
At spilde sit store vindue af muligheder er virkeligt at spilde sit livs ene store chance. For disse chancer vil ikke være der i fremtiden. Fremtiden vil ikke være som fortiden.
Menneskeheden står overfor svindende ressourcer i verden. Det vil ændre alt, med hensyn til, hvordan folk lever, og med hensyn til de valg og muligheder, der er tilgængelige for dem.
Hvis du virkeligt kunne se, hvor vigtigt dette var, ville du ikke spilde din tid på nogen eller noget. Tid ville blive anset som dyrebar. Uddannelse er dyrebar. Beslutninger er meget afgørende.
Hvem du er sammen med vil være meget sigende. De standarder, du bringer til dine relationer, og de kriterier du har for relationer, vil reelt være de afgørende faktorer i dit liv. For, vedkommende du afstemmer dig selv med, og vedkommende, du forener dig med i ægteskab eller partnerskab, vil afgøre, hvilket slags liv du vil få. Og de vil afgøre i hvilken grad du kan reagere på den dybere Kundskab i dig selv.
Som Vi har sagt, vil den stærke person blive svagere, hvis den stærke person slutter sig sammen med en svagere person. Det er relationernes dynamik.
Det du søger i andre mennesker, afspejler, det du søger i dig selv. Hvis du er tryllebundet af skønhed, rigdom og charme, er det det du vil se efter i andre mennesker. Hvis du vil løbe væk fra dig selv, er det det du vil lede efter i andre mennesker.
Eller, hvis du ser, at din ungdom er din eneste store mulighed for at skelne din rigtige retning i livet, og at du virkeligt har en rigtig retning i livet, og du virkeligt har et større formål, der venter på at blive opdaget, vil du ikke have lyst til at spilde tid på nogen eller noget. Du kan stadig have enkle fornøjelser. Du kan stadig have ubekymrede øjeblikke. Du kan stadig nyde simple glæder og fornøjelser, men du iagttager virkeligt, og du fokuserer virkeligt dit liv.
Her må du være indstillet på at løsrive dig fra unge menneskers generelle holdninger omkring dig. Du vil med tiden opdage, at tåbelighed og uansvarlighed vil være irriterende og nedslående.
Her leder du efter enkelt-individer, ikke efter mennesker. Vægten lægges på at finde de bestemte individer, som er fælles med dig om at dele dine dybere værdier og dine mest seriøse hensigter, i stedet for at give dig selv til menneskeskarer, der bare driver rundt, som var de blæst med vinden og laver en masse larm, men intet opnår.
Dette er meget vigtigt, ser du, for hvordan du tilbringer din ungdom vil i så høj grad afgøre, hvordan du tilbringer resten af dit liv. Det du værdsætter i din ungdom vil i så høj grad afgøre, hvilket slags liv du vil få og hvordan dit liv ender.
Her er det meget værd at tale med folk, der er ældre end sig selv. Tal med folk i trediverne. Tal med folk i fyrrerne. Hvad har de lært? Hvis de skulle gøre det hele om, hvad ville de så gøre? Hvor blev deres liv af?
Igen her må du ikke dømme dem eller fordømme dem, men blot lytte til dem, for at se, hvad de, som eksempel, kan lære dig. Her kan du lære, hvad du har brug for at lære, uden at skulle lide og selv begå tragiske fejl. Der er selvfølgeligt nogle fejl du selv må begå, men hvis du kan undgå de store, de virkelig dyre fejl, vil du spare dit liv.
Dernæst er det vigtigt at forstå, at store talenter dukker op senere i livet. Tro ikke, at du som 24 eller 25 år har fundet ud af det hele, for det har du ikke. Det der vil være vigtigt i denne alder er at etablere virkelige værdier og lære nok om andre mennesker og erkende alle de ting du ikke ønsker at være, gøre eller have.
Det indskrænker dine valg, hvilket er en god ting, fordi det gør reel beslutningstagning mulig. Hvis du skal vælge mellem mange ting, kan du ikke vælge, men hvis feltet indsnævres, hvis valgmulighederne indskrænkes, har reel beslutningstagning magt og styrke.
Hvis du gennem egen erfaring og iagttagelse har lært de forskellige ting du ikke ønsker at være, gøre eller have, vil det begrænse dit fokus og give det mere kraft, for du ikke kan fokusere på alt. Det er ikke at have et fokus.
Et fokus er at indsnævre og bringe sin opmærksomhed på færre ting – de ting der reelt er lovende, de ting der fortsætter med at være lovende, de ting der under omhyggelig iagttagelse og evaluering ikke falder fra. Men hvad dette egentligt vil betyde, med hensyn til, hvad du kan blive og gøre, sker senere.
For overhovedet at have en chance for at gøre denne opdagelse, må du bygge fundamentet i din ungdom. Ungdom handler om at bygge et fundament. Det er vigtigere end at have ultimative svar, for ultimative svar vil komme senere, hvis de er sande og ægte.
Dit fundament kan ses på denne måde: det er bygget på Fire Søjler. Ligesom benene på et bord, er de dit livs Fire Søjler: Relationernes Søjle, Arbejdets Søjle, den Åndelige Udviklings eller Indsigts Søjle og Helbredets Søjle. Hver af disse Søjler repræsenterer dit livs fire store fokusområder, dit livs fire store fokuspunkter.
Relationer er primært med andre mennesker. Men det er også forholdet til, hvor du bor, dit forhold til det du foretager dig, selv dit forhold til det du ejer, er alt sammen en del af Relationens Søjle.
Arbejdets Søjle involverer alt arbejde du udfører, både arbejde for fornøjelsens skyld og arbejde for at tjene penge. Den involverer din brug af penge og i virkeligheden den måde du klarer dig, i lyset af dine grundlæggende og større behov i verden.
Den Åndelige Udviklings Søjle beskæftiger sig primært med at få adgang til den dybere Kundskab i dig og lade den vejlede dig, beskytte dig og gøre dig i stand til at opdage, hvad dit liv egentlig handler om og hvad det egentligt er for.
Helbredets Søjle beskæftiger sig både med dit mentale helbred og dit fysiske helbred, hvor begge dele må være tilstrækkeligt effektive og tilstrækkeligt vedligeholdt til, at du kan søge en større oplevelse i livet. Hvis du følelsesmæssigt eller psykologisk er forkrøblet, må der rettes op på det, ellers vil du ikke have fokusset og energien til at erkende og forfølge dit større formål med at være her.
Så disse fire søjler optager alt, hvad du foretager dig. Hvorvidt du sætter pris på dem, og hvordan du ser dem, er meget vigtig, for dit liv kun vil være så stærkt og så stabilt som den svageste af dine Søjler.
Folk fejler i livet, fordi deres Søjler fejler. Da meget få mennesker reelt bygger deres livs Fire Søjler, ender deres liv med at være meget ustabilt, og den svageste Søjle ender med at underminere dem eller vælte dem.
For eksempel kan de have lagt stor vægt på at have succes i deres karriere, mens deres relationer aldrig er blevet dyrket og udviklet, og de har meget få færdigheder og bevidsthed om dem. Så deres ægteskaber mislykkes, og deres børn tager afstand fra dem. Og uanset hvilken rigdom de har akkumuleret, overvældes de af det store personlige tab, som de står overfor, med ødelæggelsen af deres relationer.
I et andet eksempel vil nogle mennesker give sig selv til relationer og gøre det til et stort fokus, men vil aldrig udvikle deres arbejdsliv eller deres økonomiske virkelighed, så det ender med at underminere deres liv og skabe enorm og langvarig stress for dem. Hvis folk ikke passer på deres mentale og fysiske helbred, begynder det at underminere kvaliteten og endda kvantiteten af deres liv.
Det handler alt sammen om at bygge et fundament. Det handler ikke om at have ultimative svar. Dit større formål vil åbenbare sig i stadier for dig. På hvert stadie tror du måske, at du virkelig har fundet det, men i virkeligheden er det kun et stadie. Det er en åbenbaringsproces.
Tro derfor ikke du har det ultimative svar, for det vil være en fejltagelse. Følg i stedet den vej, der har den største virkelighed og resonans i dig, og lyt til din indre oplevelse undervejs, for at sikre dig, at du er på rette vej, for, igen, det er så let at give dig selv til noget, der stimulerer dine ønsker og fantasier, men som i virkeligheden ingen virkelig substans har for dig.
Dernæst er det vigtigt at se på verden med objektivitet og medfølelse. Verden vil skuffe dig. Den kan afskrække dig enormt, hvis du virkeligt ser, hvad der foregår i den og ikke befinder dig i en undgåelses- eller fornægtelsesposition.
Men, ligesom med andre mennesker, lærer verden dig vigtige ting. Den er desillusionerende for dig, ja, men du må være desillusioneret for at få ægte klarhed og vished i dit liv. For illusioner tager den ægte klarheds og visheds plads i dit liv.
Ultimativt bør din stilling til verden være observatørens, klarhedens og medfølelsens. Medfølelse er at anerkende folks berettigede lidelse. Den anerkender endda tragedien hos mennesker, der spilder deres muligheder for frihed og for at opnå resultater. Men den fordømmer ikke.
Den ser alt dette som en livsproces. Den erkender, hvor svært det virkeligt er at vælge en reel retning i sit liv og at få adgang til den dybere Kundskab i sit eget indre. Og den anerkender alle årsagerne til, at folk ikke vil gøre dette. Den anerkender alle de omstændigheder, der holder folk bundne til liv, der aldrig vil opfylde deres større formål.
Spild derfor ikke din tid og energi på at være vred på verden og fordømme verden. Brug tiden og energien på at opbygge dit fundament. Medmindre du reelt selv kan ændre noget eller være en del af en gruppe mennesker, der reelt kan ændre noget, så lad være med at fordøm noget. Fordøm ikke mennesker, organisationer eller regeringer, medmindre du alene, eller du sammen med andre, reelt kan gøre noget.
Lad være med passivt at sidde at fordømme verden. Det er som at skære dine håndled over og lade blodet flyde ud. Det er så stort et tab af energi, og det giver dig intet. Det bringer dig ingen steder. Det kan virke selvtilfredsstillende i øjeblikket. Det kan virke meget berettiget i øjeblikket, men det er virkelig spild. Og det tilføjer bare mere vrede og kritik til verdens mentale miljø, hvilket verden ikke har brug for.
Hvis du ser, at du kan gøre noget produktivt, hvis du kan gøre en forskel, ved at hjælpe med noget, tjene noget eller forløse noget, så giv dig selv til det. Men lad verden være, som den er, uden din fordømmelse. Dette er meget vigtigt.
Kundskab i dig vil ikke fordømme verden. Den er kun her for at aktivere en bestemt slags forandring i verden. Des mere du bliver som Kundskab i dig selv, desto mere vil du drage fordel af dens enorme styrke og frygtløshed og kraft og effektivitet.
Disse ting er alle anbefalinger til unge, men gælder for folk i alle aldre. Det er disse ting du bør lære dine børn. Det hjælper dem med at bygge grundlaget for at blive stærke og afbalancerede og magtfulde i deres liv.
Dette budskab er til unge mennesker, men igen, dets visdom er til folk i alle aldre. For det, at lære verdens visdom, er nødvendig og kan indledes i alle aldre. At få kontakt med Kundskab og at tage Trin til Kundskab i sig selv er påkrævet af alle mennesker på ethvert givet tidspunkt.
Gud har sendt et Nyt Budskab til verden for at understrege disse ting og for at give Trin til Kundskab, så folk overalt – fra alle trostraditioner og nationer, fra alle temperamenter og alle miljøer – kan få denne større lejlighed og mulighed, for at opdage deres større formål med at komme til verden, for at skelne deres ægte natur og fuldtud udnytte deres design som individer – alle de egenskaber ved dem, der får dem til at virke unikke, og hvordan disse egenskaber kan omdannes til styrker, i modsætning til at være hæmsko.
Kundskabens kraft og nærvær lever i dig. Den er her for at udrette noget. Den vil føre dig til alle de rigtige mennesker du har brug for at møde. Den vil lede dig til alle de rigtige omstændigheder du har brug for at være i. Og den vil befri dig fra alt andet, der ville tage dig væk fra at erkende, opleve og opfylde et større liv i denne verden.
Kundskab vil gøre dig i stand til at opdage og udtrykke dine unikke gaver og vil give dig kriterierne for at afgøre, hvem du skal være sammen med i dit liv, og hvordan du deltager sammen med dem.
Kundskab er Guds store begavelse til dig og til hele menneskeheden. Den er en begavelse, som kun kendes af få. Den er en begavelse, der vil være nøglen til, at du lever det liv, som du ved, du burde leve, og som du kom til verden for at opleve.