About Recording

Hør den oprindelige version af Åbenbaringen på engelsk:

Download (højre-klik for at downloade)

Som åbenbaret for Guds Budbringer,
Marshall Vian Summers,
den 22. november, 2015
i Boulder, Colorado

 

Om denne optagelse


Dét, du hører i denne lydoptagelse er Den Englelige Forsamlings stemme, der taler gennem Budbringeren, Marshall Vian Summers
Her er den oprindelige kommunikation fra Gud, der eksisterer hinsides ord, oversat til menneskeligt sprog og forståelse af Den Englelige Forsamling, der fører tilsyn med verden. Forsamlingen leverer derefter Guds Budskab gennem Budbringeren.
I dette bemærkelsesværdige forløb, taler Åbenbaringens Stemme på ny. Ordet og Lyden er i verden. For første gang i historien, er den oprindelige talte åbenbaring tilgængelig for dig og for verden at opleve.
Må du være modtageren af denne Åbenbaringens gave og må du være åben for at tage imod dens unikke Budskab for dig og for dit liv.



NOTE TIL LÆSERNE:
Denne oversættelse blev givet til Samfundet af en studerende af Det Nye Budskab, der meldte sig frivilligt til at oversætte den originale engelske tekst. Vi stiller denne oversættelse til rådighed for verden i denne tidlige form, for at give mennesker en mulighed for at engagere sig med en del af Det Nye Budskab på deres eget sprog.

At være intelligent betyder, at man lever i nuet og forbereder sig på fremtiden – de to grundlæggende aspekter, der kræver intelligens. Man kan ikke gøre det ene uden det andet, for hvis man ikke ved, hvordan man lever i nuet, vil man ikke forstå verdens tegn. Hvis man ikke forbereder sig på fremtiden, vil verden overvælde én, og man vil i kølvandet være hjælpeløs og uden håb.

Verdens store storme kommer, de Store Bølger af forandring, den store omvæltning.

Menneskene har sået kimen til disse gennem meget lang tid. I står på nippet til en ny verdensoplevelse. Det er ikke verdens undergang, men et stort skift til en anden slags verdensvirkelighed.

I sandhed er du sendt til verden med dette formål – for at deltage i verden under netop disse omstændigheder, som du kan søge at undgå eller fornægte. Det er fordi du ikke kender dig selv. Du er endnu ikke forbundet med den dybere Kundskab, som Gud har lagt i dig – til at forberede dig, til at guide dig, til at føre dig til et større liv i tjeneste og med mening, i en radikalt omskiftelig verden.

Himlens bekymring er ikke blot, om du vil blive opfyldt i øjeblikket eller hvad du måtte have for i dag, men at du kan være forberedt på fremtiden, på en sådan måde, at dine større gaver kan komme frem, og at det sande formål, som har bragt dig hertil, kan blive erkendt, fulgt og korrekt opfyldt.

Du tænker måske kun på i dag og i morgen, eller måske ser du tilbage med bekymring og ærgrelse. Uden denne dybere Kundskab i din bevidsthed, kan du endnu ikke forberede dig på det, der vil komme. Og du forstår ikke din fortid. Du forstår i virkeligheden ikke noget som helst særlig godt.

Derfor må Gud forberede dig, ved at give dig de trin, du må tage, for at finde denne dybere styrke og magt, der repræsenterer den udødelige del af dig, som ikke er korrumperet af verden, som ikke er skræmt af verden, som ikke engang er påvirket af verden. Den er kilden til din styrke, dit mod og din integritet. Den er også kilden til din kærlighed, din medfølelse og din tilgivelse.

Mens dit sind kæmper for at forstå, ved den dybere del i dig allerede. Den ved nok til, at du kan tage det næste trin, der har ventet på dig.

Du må være centreret i en verden, der bryder sammen. Du må være stærk. Du må være målrettet. Du må vide, hvor du skal give dig selv, og hvor du skal holde dig tilbage. Du må være sikker på, hvem du skal være sammen med, og hvem du ikke skal være sammen med, på trods af enhver anden mulig tiltrækning eller fascination, der har fået kontrol over dit sind, det sind, som løber løbsk. Det er kaotisk, fuld af beklagelser og frygt og fantasi. Det er beregnet til at tjene den dybere Kundskab i dig, som repræsenterer dit sande Selv. Men det er ude af kontrol. Det skader dig. Det fører dig på afveje. Det trækkes i alle mulige retninger af verden omkring dig, og det vil blive rædselsslagent over, hvad der vil komme, hvis Kundskab ikke er dets guide og dets råd.

Derfor giver Gud dig, hvad du virkeligt har brug i dag og i morgen og i resten af dit liv på Jorden. Folk ser mod himlen og ønsker at få dispensationer i forsøget på at opfylde deres ønsker, deres ambitioner og behov, men Gud sørger for det, der reelt er vigtigt.

Gud ved, hvorfor du er her, hvorfor du blev sendt, og hvad det vil kræve af dig at møde en verden under forandring og de Store Bølger af forandring.

Du lever i Adskillelse, men en del i dig har aldrig været adskilt fra Gud. Du er stadig forbundet. Og Gud vil forløse dig gennem denne Kundskab – ikke for at tage dig ud af verden, men for at bringe dig hertil med større formål, mening og relation, ting du ellers ikke kan opfylde, selvom du skulle prøve.

Ej alt, hvad du kan eje, gift dig med hvem, der end er attraktiv, og du vil stadig være fortabt. For du kan ikke finde dig selv, uden Kundskabens styrke. Du kan ikke blive rigtig glad eller tilfreds med dit liv, uden Kundskabens kraft.

Gud har allerede regnet dit dilemma ud. Det blev regnet ud i tidernes morgen. Og den [Kundskab] lever med dig i dag. Den lever i alle andre. Og den lever i alle sansende væsener og liv i hele universet. Den er hinsides skrifterne. Den er hinsides religiøs ideologi og filosofi. Den er Nådens ægte styrke i dit liv.

Den er i dig her i dag og venter på, at du i ydmyghed og oprigtighed kommer til den – ikke for at prøve at bruge den som en ressource, for det er ikke muligt; ikke for at forsøge at bruge den til at opnå kærlighed eller rigdom eller sikkerhed, for du kan ikke bruge Kundskab på denne måde. Det er tåbeligt og arrogant at tro, at du kan gøre disse ting.

Men Kundskab venter på, at du vender tilbage, at du kommer til den, søger vejledning og råd, og over tid tillader den at transformere dit liv, hvilket den naturligt vil gøre.

Det er dette det vil sige at være centreret, ser du: at Kundskab er centeret for din oplevelse, dit livs center, dit væsens center, centeret for dine beslutninger, centeret for din reaktion på verden omkring dig, ligegyldigt hvad der sker.

Uden denne Kundskab er du fortabt i dine tanker, i din frygt, i dine optagetheder. Du kan ikke se, hvad der kommer over horisonten, og du har hverken modet eller viljen til at forberede dig. Du er svag og sårbar, overtales let af andre, tilpasser dig konstant andres forventninger, søger måske en relation, men uvidende om, hvem du er, og hvor du bliver nødt til at tage hen i livet.

Dette kan du ikke forstå med dit intellekt. Det er mægtigt. Det er mystisk. Det er dybtgående. Det er større end nogens forståelse, men kernen i din sande oplevelse. Det er det, der vil redde dig. Det er det, der vil give dig styrke. Det er det, der vil give dig vished og sand retning og med tiden bringe relationer af sand værdi ind i dit liv.

For når først du begynder at tage Trin til Kundskab og fortsætter med at gøre det, begynder du at afslutte Adskillelsen i dig selv – Adskillelsen mellem dit verdslige sind og det dybere Sind i dig, der var dig, før du kom til denne verden og vil være dig, efter du forlader denne verden. Mens sjælen vandrer, forbliver Kundskab forbundet med sin Kilde.

Hvis du kan forstå, hvad Vi fortæller dig her i dag, vil du se, at den er det vigtigste, du overhovedet kan overveje. Den er det vigtigste, du kan nærme dig. For du behøver kun at se på verden omkring dig for at se den håbløse forfølgelse og forsøg på lykke og tilfredsstillelse.

Adskillelseskrisen fortsætter i hvert enkelt menneske, uanset hvor velhavende vedkommende er, uanset hvad vedkommende ejer eller kontrollerer. De har måske alt stadset, der hører til skønhed, rigdom og magt. Men de er ukendte for dem selv og er endnu fortabte.

Gud vil ikke straffe dem for at være fortabte, fordi Gud har lagt Kundskab i dem. Men de kan ikke vende tilbage til deres sande tilstand, før de begynder at reagere på det, Gud har lagt i dem, og begynder på en forberedelse, de ikke selv har opfundet – en forberedelse, der er både praktisk og mystisk. Praktisk, fordi den vil vejlede dig i alle praktiske spørgsmål, i alle vigtige beslutninger, i hvordan du kan forstå dig selv, andre og verden med stor klarhed. Men mystisk, fordi den ikke kan kontrolleres eller forstås af dit eller af andres sind.

Når du først kommer til sandheden i dig selv, vil du indse, at du ikke kan opfylde dig selv. Du kan ikke finde ægte glæde og opretholde den her. Du kan ikke beskytte dig selv mod en verden, der bliver mere og mere kaotisk og uvis for hver dag, der går.

Du må finde dit center i en verden, der bryder sammen. Du havde brug for det i går. Du havde brug for det for fem år siden. Du har altid haft brug for det. Og nu bliver dit behov for det endnu vigtigere, for ting, som du er afhængig af eller har taget for givet var der, vil måske ikke være der for dig.

De ting, du tror, vil holde dig sikker i fremtiden, vil ikke holde dig sikker. Du kan ikke basere din fremtid på svage antagelser, som let kan ændres af omskiftelige omstændigheder.

Du bliver nødt til at være mere intelligent end som så. Du må være mere robust end som så. Du må se fremad, for at se, hvor du er på vej hen, og for at se, hvad der kommer din vej. For Gud har givet dig øjnene at se med og ørerne at høre med. Men det er ikke de øjne, du ser med eller de ører, du hører med – ikke endnu.

I fremtiden vil titusinder, ja millioner af mennesker blive fordrevede, på grund af stigende have og den varmere verden, med svigtende afgrøder overalt. Uordenen vil være enorm. Og du vil se på det med stor frygt og bæven, indtil du kan finde Kundskabens styrke, som ikke er bange for det, der kommer, for den ved, hvad der kommer. Ikke nøjagtigt. Ikke nødvendigvis øjeblikket og timen – ikke i alle tilfælde – men den ved, hvad menneskeheden har sået, og hvad den vil være nødt til at høste.

Dette er så vældigt indlysende for Himlen, men du, der bor på Jordens overflade, kan endnu ikke se det. Du har endnu ikke øjnene at se med og ørerne at høre med. Og dit syn er så begrænset. Du er optaget af dig selv, af dine tanker, af dine planer, af dine erindringer, af dine problemer, af dine formaninger overfor andre. Dit sind er optaget af disse ting.

Søg ikke alene komplimenter. Forsøg ikke på at polstre dit liv med søde og vidunderlige ting. Du må forberede dig på en verden, der vil være meget farligere og sværere at navigere i. Du kan affærdige dette på egen risiko, men verden giver dig tegnene hver dag – tegn på store forandringer undervejs og større forandringer forude.

Gud vil redde og beskytte dig gennem Kundskabens kraft. Så du må søge den. Du må tage Trin til Kundskab. Du må bygge broen til Kundskab og omdirigere dit liv i overensstemmelse hermed. Fordi meget af det, du forsøger at gøre i øjeblikket , er unødvendigt, for det, du virkelig har brug for, både nu og i fremtiden.

Du må være centreret. Du lærer, oplevelse for oplevelse, øjeblik for øjeblik. Det kommer ikke på én gang, for det er du ikke klar til.

Men, tager du Trin til Kundskab, vil den vokse sig stærkere. Du kan stille spørgsmålstegn ved den, du kan ønske dig ting af den, men den vil være stille, for den bevæger dit liv. Den vil tale, når den har brug for at tale. I mellemtiden må du følge med og være så ærlig som du kan omkring det, du foretager dig og om dine egne tanker og følelser.

Gud har givet dig forberedelsen, for at befri dit sind fra frygtens og fordømmelsens store byrde, for at befri det for optagethedens og de tåbelige idéers store byrde, der intet løfte og ingen værdi har.

I Adskillelse har du forsøgt at erstatte din oplevelse af dit Ældgamle Hjem med alle mulige ting. Selv om det virker til at være helt i orden, kan du ikke sikre dig dem for fremtiden.

Dette er ikke tiden til at løbe væk og gemme sig og prøve på at være tryg et eller andet sted, for der er virkeligt ingen steder at gemme sig. Forlad ikke byen og flyt langt ud på landet, for der vil det være endnu farligere.

Men du er velsignet ved at lære om den fremragende forberedelse, som Guds Nye Åbenbaring til verden giver. For kun Gud ved, hvordan du forberedes. Du ved ikke, hvordan du forbereder dig. Kun Gud ved, hvad du bliver nødt til at være forberedt på. Du ved ikke, hvad du bliver nødt til at være forberedt på. Her bliver du ikke passiv og løsrevet fra verden, idet du prøver på ikke at mærke noget, for gør du det, vil du lukke Kundskabens kraft i dig.

Her er det meningen, at du skal deltage. Men for virkeligt at deltage, må du være forberedt. Og du er ikke kilden til forberedelsen. Vær taknemmelig for det, for det er i sandhed en stor velsignelse.

Kundskab vil lære dig, hvordan du navigerer i den omskiftelige verden. Men først må den befri dig fra byrden af dine nuværende tilstande, mest dine mentale og følelsesmæssige tilstande, som tynger dig mere end næsten noget som helst andet. Du må befri dit sind, så dit sinds styrke kan bruges målrettet.

Lev ikke kun for øjeblikket, for det er tåbens paradis. Du må forberede dig på fremtiden, ellers vil du være offer for fremtiden. Hvis du virkeligt kunne se, hvad der er på vej, ville du forstå, hvad Vi fortæller dig her i dag, fuldstændigt.

Verden bliver varmere. Store vejrbegivenheder vil have stadigt mere ødelæggende styrke. Menneskeheden har udløst en stor forandring i verden, gennem sit misbrug af verden – sin grådighed, sin korruption, sine plyndringer af verdens ressourcer, uden tanke for i morgen.

Nu bliver I nødt til at leve i denne nye verden. Jeres børn vil være nødt til at leve i denne nye verden. Hvem vil forberede dem? Hvem vil forberede dig? Hvem vil give dig mod og styrke og ægte beslutsomhed?

Det kan politiske ledere ikke gøre. Det kan økonomiske teorier ikke gøre. Mens menneskeheden kæmper for at klare sig og overleve, bliver du nødt til at tage større trin – Trin til Kundskab.

Gud kommer ikke og frelser menneskeheden i ellevte time, men Gud har givet dig Kundskabens kraft, til at vejlede dig og forhindre dig i at give dit liv væk til meningsløse og håbløse ting. Sådan vil Gud redde dig, og gennem dig andre, og, med tiden, gennem andre hele verden, hvis tilstrækkeligt mange mennesker kan reagere.

Tro ikke, at du vil være passiv, at du vil sidde og vente på beskeder, for du vil være på arbejde – arbejde på dine livsforhold, rette op på din adfærd, lægge ting til side, påtage dig ting, træffe vigtige beslutninger, og være ansvarlig for resultatet af disse beslutninger. Der er ingen passivitet her. Du vil ikke blive ført som et lille barn. For den verden, du står overfor, vil være risikofyldt, og du må være meget stærk og meget besluttet på at tage dig af den.

Du vil se umådelig lidelse omkring dig, umådelig møje og besvær. Folk vil handle tåbeligt i lyset af de Store Bølger af forandring. De vil vælge farlige funktionærer. De vil give sig selv til farlige forfølgelser. De vil tage parti imod andre. De vil trække sig tilbage i frygt og i forsvarsposition. Dette vil du se overalt, i alle nationer.

Det vil være meget foruroligende. Det vil være meget svært. Det vil være hjerteskærende. Men du må finde dit center og holde fast i det, gennem de kommende udfordringer. Og herfra dette center vil du vide, hvad du skal praktisere og hvad du ikke skal praktisere. Du vil tage en rejse med mange trin, for du er endnu ikke klar til et større liv.

Du vil være nødt til at overvinde visse tendenser i dig selv. Og Kundskab vil give dig styrken og klarheden til at gøre det. Du vil være nødt til at ændre dine relationer til bestemte mennesker, der holder dig tilbage eller tager dig væk. Kundskab vil give dig styrke og vished til at gøre det.

Praktisk talt vil du være nødt til at bygge dit livs fundament. Der vil være meget arbejde, men det vil være forløsende. Det vil være formålsfyldt. Og det vil give dig mening i nuet og styrke til fremtiden.

Dette er ikke tidernes ende, men den verdens ende, som du har kendt. Underkast dig ikke disse idéer, for de blev givet i den fjerne oldtid. De har kun symbolsk betydning. Men mange ting vil få en ende, hvilket i høj grad vil påvirke folk.

Dette er de fleste mennesker uforberedte på – materielt uforberedte, emotionelt uforberedte, åndeligt uforberedte. Og det er derfor, Gud giver denne fremragende forberedelse til verden, gennem en Ny Åbenbaring for verden.

Gud giver folk det, de virkeligt har brug for, både nu og i fremtiden. Ikke hvad de ønsker i øjeblikket, hvilket i så mange tilfælde kun ville svække dem yderligere og gøre det vanskeligere for dem at reagere.

Gud vil ikke gøre ting for dig. Gud vil lære dig, hvordan du gør ting for dig selv og for andre. Gud vil ikke give dig mirakler. Gud vil give dig trin til at blive magtfuld og vis og medfølende, i en verden med stadigt flere og flere stridigheder.

Gud får ikke dit liv til at fungere eller kaster en besværgelse over dig, for at få din fortid og din historie til at forsvinde. Gud vil lære dig, hvordan du bruger din fortid og din historie til at opnå visdom og styrke, for dit tidligere liv er bestemt en demonstration på, hvordan livet er uden Kundskab, hvis det ses rigtigt.

Når du beder, så bed for, at din relation til Kundskab bliver stærkere. Bed for, at du vil have styrke og mod og medfølelse. For du har brug for dette i dag, og du vil afgjort få brug for det i fremtiden.

Når du beder for andre, så bed for, at Kundskab bliver stærk i dem, så de kan finde deres sande vej og retning i livet.

Gud giver dig en helt ny platform, hvorpå du kan bygge et nyt og stærkere liv, en platform, der kan overleve de Store Bølger af forandring og få mening ud af dem og yde tjeneste indenfor dem.

Lige nu er det som sov du på stranden, mens de store tsunamibølger nærmede sig. Der ligger du og sover og drømmer om, hvad du vil og hvad du er bange for. Mens dyrene søger højere terræn og fuglene flyver deres vej, ligger menneskene på stranden, som gik der intet for sig.

Du må tage denne rejse. Men prøv ikke på at tage den for andre mennesker. Prøv ikke på at få dem til at tage den sammen med dig. Hvert enkelt menneske må reagere. Hvad dine børn angår, så lær dem at følge og at lytte til deres egen dybere oplevelse og giv dem en demonstration på mod og integritet med dig selv, med dit eget liv.

Du kan ikke redde alle. Og du blev ikke sendt hertil for at redde alle. Du må bygge dit fundament, dit ægte fundament. Herfra vil den sande tjeneste, som du er her for at yde, naturligt komme frem.

Du kan ikke i dette øjeblik afgøre, hvad det vil være, hvordan det vil se ud, hvad det vil betyde. For du er ikke klar. Du har endnu ikke øjnene at se med.

Du må blive alvorlig omkring dit liv. Det er ikke en leg. Det er ikke en shoppingtur. Det er ikke en vendetta mod andre mennesker. Det er ikke en fantasi bygget på fantasi. Du bliver nødt til at blive stærk nok til at passe på dig selv og andre, uden selv at blive et offer.

Det ved du ikke, hvordan du opnår, og dine idéer vil højst sandsynligt gøre mere skade end gavn. Derfor har Gud sendt forberedelsen til verden – en advarsel, en forberedelse og en stor velsignelse til en kæmpende menneskehed, som nu står overfor forandring på en skala, der aldrig før er set i verden, nu givet til en menneskehed, der står på tærsklen til rummet, et Større Fællesskab af liv i universet, som den må lære at kappes med.

Folk lever deres liv, som om intet rigtigt havde ændret sig. Men faktisk har alting ændret sig. Klimaet i jeres verden er under forandring. Jeres verdens ressourcer svinder. Racer udefra verden blander sig, racer, som ser den store mulighed for at tage kontrol her, uden brug af magt.

Gud gør dig opmærksom, forbereder dig, advarer dig, forsøger at vække dig fra din urolige søvn, fra dine drømme og bekymringer, fra dine tilbøjeligheder og vaner, så du kan finde dine sande styrker, dine sande kvaliteter, det sande mod og værdien af dit liv, som lever i dig, under alt det, der er blevet lagt ovenpå.

Guds første formål er at aflaste dig, at befri dig for de ting, der skader dig og andre, at befri dig for din tornekrone – dine irritationer, din foragt for andre og dig selv, din ærgrelse, din ignorance. Guds første formål er at aflaste dig.

Før du kan vide, hvad det næste er, der kommer, må denne aflastning finde sted. Og den vil tage tid. Den sker ikke fra den ene dag til den anden. Under denne, må du lære at følge med, uden at vide, hvordan det ser ud rundt om bjerget. Du må leve uden definitioner af din fremtid. Du må leve uden mange af de konklusioner, som du sætter din lid til i dag, men vil være håbløse i de kommende tider.

Ikke alle vil kunne reagere på dette. Ikke alle vil finde det i tide. Mange vil afvise det, på grund af deres religiøse overbevisning eller holdning, ude af stand til at se, at det reelt er et sandt Budskab og sand forberedelse fra Gud.

Du kan intet gøre for dem. Du må selv fortsætte. Kaldet er for dig. De har deres eget kald, som de måske eller måske ikke reagerer på. Du må reagere på dit.

Du må være centreret i en verden, der bryder sammen – modig, målrettet, påvirket, men ikke overmandet af ting omkring dig, ramt, men ikke overvældet af, hvad du ser og hører.

Her behøver du ikke at være så pansret til, fordi dit center er i Kundskab. Du er vendt tilbage til dig selv, som du virkelig er, ikke den, som verden har gjort dig til. Og med dette kan Himlens Styrke på mystisk vis bevæge sig gennem dig. Det er en perfekt Plan. Og den er kommet på det helt rigtige tidspunkt.