Die Lampe

Höre die Stimme der Offenbarung:

Lade herunter (Rechtsklick zum Herunterladen)

Wie offenbart Gottes Boten,
Marshall Vian Summers
am 16. Februar 2014 –
in Boulder, Colorado

Über diese Aufzeichnung


Was Du in dieser Audioaufzeichnung hörst, ist die Stimme des Engelsrates, die durch den Boten Marshall Vian Summers spricht.
 
Hier wird die originale Mitteilung Gottes, die jenseits von Worten existiert, vom Engelsrat, der über die Welt wacht, in menschliche Sprache und menschliches Verständnis übersetzt. Der Engelsrat bringt dann Gottes Botschaft über den Boten dar.
 
In diesem bemerkenswerten Prozess spricht die Stimme der Offenbarung erneut. Das Wort und der Ton sind in der Welt. Zum ersten Mal in der Geschichte ist für euch und für die Welt die Aufzeichnung der ursprünglichen gesprochenen Offenbarung verfügbar, um erfahren zu werden.
 
Mögest du der Empfänger dieses Geschenks der Offenbarung werden und mögest du dich öffnen, um diese einmalige Botschaft für dich und für dein Leben zu empfangen.



Anmerkung an den Leser:
Diese Übersetzung wurde der Society von einem Schüler der Neuen Botschaft verfügbar gemacht, der den englischen Originaltext als Freiwilliger übersetzt hat. Wir stellen diese Übersetzung in dieser frühen Form zur Verfügung, damit jeder Gelegenheit hat, sich mit einem Teil der Neuen Botschaft in seiner eigenen Sprache zu befassen.

Sicherlich trägst du eine große Lampe in dir, eine Lampe, die immer brennt, immer leuchtet, immer strahlt, weil sie durch nichts in dieser Welt ausgelöscht werden kann – eine Lampe, rein, immer brennend, verstehst du, immer an. Sie hat in dir gebrannt, bevor du in diese Welt kamst. Sie wird brennen, wenn du einst diese Welt verlässt. Es ist das Licht des Lebens in dir, das dir Gott für immer gegeben hat.

In diesem vorübergehenden Leben, während dieses Besuchs auf Erden, ist die Lampe tief in dir – vergessen, bedeckt durch einen Schleier, sodass, wenn du deine Augen schließt, es innen dunkel ist, als ob nichts da ist, um das innere Leben zu erleuchten. Aber das Feuer brennt immer noch in dir, obwohl du es noch nicht ausreichend fühlst oder erkennst. Das Feuer ist in dir, weil du am Leben bist.

Woher kommt das, was am Leben ist, dieses Feuer? Wenn es nur das Feuer deines Körpers wäre, würde es einst enden, wenn dein Leben vorbei ist, aber dieses Feuer endet nicht. Es wird nicht ausgelöscht mit dem Verlust des Körpers, denn wenn du diese Welt verlässt, ist es, als ob du von einem langen Traum erwachst und du kehrst zurück zu jenen, die dich gesandt haben. Und du weißt, dass du irgendwo gewesen bist und du hast bestimmte Erinnerungen, aber der Ort, zu dem du zurückkehren wirst, ist so sehr vertraut, weit vertrauter als alles, woran du dich hier auf Erden erinnern kannst.

Die Lampe ist in dir. Ihr Beweis ist, dass du am Leben bist. Ihr Beweis ist, dass du verbunden bist mit etwas viel Größerem, als was deine Sinne feststellen können. Ihr Beweis ist, dass du tief in dir zu einem Höheren Zweck hier bist. Wenn dein Leben in dieser Welt vorübergehend wäre, würde es keinen Höheren Zweck geben. Dein einziger Zweck würde sein, zu überleben, es bequem zu haben und bestimmte Wünsche und Bedürfnisse erfüllt zu haben. Aber dies ist eine andere Art von Zweck, eingeleitet, bevor du in diese Welt kamst, und der überprüft wird, wenn du diese Welt einst verlässt, denn dies ist eigentlich der einzige Tag des Jüngsten Gerichts. Es gibt da keine Verdammung. Es gibt nur eine Klärung, ob du deine Mission hier auf Erden ausreichend erfüllt hast. Es gibt da keine Hölle und Verdammnis oder Bestrafung. Aber es gibt ein perfektes Verständnis dessen, was erreicht wurde und was nicht erreicht wurde.

Dein Höherer Zweck kann dann nur wirklich sein, wenn er von jenseits der Welt eingeleitet wurde und wenn er von jenseits der Welt überprüft werden kann. Du kannst ihn nicht überprüfen. Du bist mittendrin. Es ist, als ob du mitten im Ozean bist. Nun, du hast mit allem rund um dich zu tun. Du hast nicht das andere Ufer erreicht. Du treibst und schwimmst.

Die einzige Sicherheit, die du im Leben hast, ist die Lampe. Sie ist das Einzige, was unerschütterlich, unerschrocken, unveränderlich in dir ist. Du kannst sie nicht nach deinen Wünschen oder deinen Plänen ausrichten. Du kannst sie nicht verwenden, um dich zu bereichern. Du kannst sie nicht verwenden, um Wunder auszuführen oder Tricks, um andere zu beeindrucken. Sie ist in dieser Hinsicht jenseits deiner Reichweite. Es ist die Lampe, die dich führen muss, denn du kannst sie nicht führen. Es ist die Lampe, die dich lenken muss, denn du kannst sie nicht lenken. Es ist die Lampe, die dich erlösen wird, denn du kannst dich nicht selbst erlösen.

In dieser Lampe ist das Feuer der Kenntnis – der tiefere Verstand, der Teil von dir, der Gott niemals verlassen hat und noch immer mit der Schöpfung jenseits des sichtbaren Bereichs verbunden ist. Sei religiös oder nicht religiös. Glaube oder glaube nicht. Es entscheidet nur, ob du fähig bist, die Macht, die in dir lebt, zu erkennen und dieser Macht zu folgen, ihr zu erlauben, dein Leben und deine Prioritäten neu zu formen, ihr zu erlauben, dich von den Schatten und den Banden der Vergangenheit zu befreien, ihr zu erlauben,vor dir den Weg zu einem neuen Leben zu eröffnen.

Sie ist nur hier, damit du zu sehen beginnst, dass, wer du bist, nicht dein Verstand ist oder dein Intellekt, und dass deine Vorstellungen dir entweder dienen oder es nicht tun, da sie ein Mittel zu einem Höheren Zweck sind. Hier siehst du, dass, wer du bist, etwas viel Tieferes, viel Machtvolleres, Echteres und viel Reineres ist.

Menschen leben in ihren Gedanken, da sie in der Trennung leben, denn warum kannst du die Lampe nicht fühlen? Wie kannst du getrennt davon sein, scheinbar? Wie kann es sein, dass du entfremdet von dir selbst bist, lebend in deinem Verstand, deinen Gedanken, deinen Plänen, deinen Erinnerungen, deinem Verlangen, deinen Fantasien, deinen Projektionen – alles, was dich jede Minute des Tages vereinnahmt, während du so beschäftigt und gefangen bist, dass du nicht einen Moment zum Nachdenken hast?

Die Lampe wartet, siehst du, sie wartet auf dich, dass du zu ihr kommst, nicht mit Forderungen oder Programmen oder Plänen, sondern mit einem reinen Bedarf nach ihr und der Erkenntnis, dass du dich nicht selbst erfüllen kannst, ganz gleich, was du erwirbst oder welchen Vorteil zu erlangen du fähig bist . Die Lampe wartet nur.

Du magst zu Gott um Vieles beten – immer fragend, immer wollend, immer brauchend – aber Gott hat dir bereits alles gegeben, wirklich. Gott hat dir die Lampe gegeben. Es ist die Lampe, die dich lenken wird, die dich von Dingen zurückhalten wird, die ungesund für dich sind oder deinen Fortschritt verhindern. Es ist die Lampe, die bestimmte Menschen zu dir rufen wird und dich von anderen abziehen wird. Es ist die Lampe, die dir die wahre Bedeutung von Liebe, Verpflichtung, Beziehung und Hingabe zeigen wird. Es ist nur die Lampe, die dies tun kann. Verglichen damit, sind deine Glaubensvorstellungen und sogar deine scheinbar höchsten Werte nichts als nur Schatten, da die wahre Macht der Offenbarung in dir ist, weil Gott sie dorthin gegeben hat.

Du kannst dich nur verspäten. Du kannst nur vermeiden. Du kannst nur in der Welt verloren sein mit deinen endlosen Plänen nach Erfüllung, aber das, was dich wirklich wiederherstellen und erlösen könnte, wartet auf dich, dass du darauf zukommst, mit Demut und Geduld und Entschlossenheit.

Die Lampe ist das Symbol der Hoffnung und des Versprechens. Sie ist das Symbol der fortwährenden Natur Gottes. Sie ist sogar etwas, was die Menschen als ein Symbol oder als ein Idol anbeten mögen. Aber ihre wahre Bedeutung und Wirksamkeit wohnt in dir, weil die Lampe nicht ein Gegenstand ist, den du preisen oder anbeten kannst. Sie ist nicht ein religiöses Zeichen, gefordert von einem Glauben allein. Es ist die Lampe, die in jeder Person lebt – wartend auf sie, dass sie kommt, wartend auf sie, dass sie zurückkehrt, wartend auf sie, dass sie das sucht, was alleine sie wiederherstellen kann und ihr Macht, Demut und Mitgefühl geben kann.

Die Welt ist in Flammen. Sie ist brennt zunehmend, mit jedem vergehendem Tag. Die Großen Wellen des Wandels kommen nun und schlagen hier und dort und dort drüben und dort weiter drüben und weiter und weiter zu. Unerbittlich ist es, aber es ist erst der Beginn des Großen Wandels. Die Menschen werden überwältigt sein. Sie werden es leugnen. Sie werden weglaufen. Sie werden so tun als ob. Alle Arten der Törichtheit werden erwachen. Sie werden behaupten, es könne alles mit einfachen Mitteln gelöst werden – durch Technologie oder durch eine andere Kraft. Sie haben noch nicht den Mut, zu schauen, was kommt, weil sie nicht die Lampe haben.

Ohne die Lampe ist dein Mut töricht, wenn er überhaupt existiert. Du magst denken, dass Mut ist, dein Leben für ein politisches Ziel wegzuwerfen oder für eine noble Sache, die in ihrer Natur destruktiv ist. Aber der wahre Mut ist, zu schauen und zu sehen, was immer es ist, was kommt, und es ist die Lampe, die dir diese Stärke gibt. Hier wartest du darauf, dass sich das Verständnis bildet, statt es für dich zu beanspruchen – erbaut auf schwachen Annahmen und törichten Vorstellungen, die niemals wirklich überprüft worden sind.

Ohne die Lampe sind die Menschen schwach. Sie sind töricht. Sie vereinfachen. Sie hängen an bestimmten Ideen, weil sie noch nicht die Stärke haben, den Mut oder die Kraft, um sich so etwas wirklich Großes und Signifikantes anzusehen, das über die ganze Welt fegen wird, das deine Welt verändern wird und sie sogar in diesem Moment verändert.

Die Menschheit steht einer Intervention von Rassen im Universum gegenüber , die hier sind, um menschliche Schwäche, Erwartungen und Konflikt auszunutzen. Aber ohne die Lampe kannst du auch dies nicht sehen. Du wirst vorgeben, dass es nicht passiert, oder, wenn du dies nicht länger vorgeben kannst, wirst du vorgeben, dass alles zum Guten geschieht, dass das Universum besonders am Wohlergehen der Menschheit interessiert ist. Du wirst hier und dort etwas vorgeben, weil du noch nicht die Stärke hast, dies zu sehen, das andere große Ereignis, das in der Welt geschieht, das die Zukunft der Menschheit neu formen wird und es sogar in diesem Moment tut.

Ohne die Lampe ist es sogar schwierig, die Wahrheit über dein eigenes Leben und deine Umstände zu äußern und zu betrachten, ob du das Leben lebst, das wirklich für dich gedacht war. Die Antwort dazu lebt in diesem Moment in dir, aber wer hat den Mut, sie zu betrachten und anzusehen und mit ihr zu verweilen, bis sich ein Pfad öffnen kann, ein Pfad der Erlösung?

Du kannst die Lampe nicht einfordern und sie zu deinem Vorteil verwenden, da sie größer ist als du, größer als wer du zu sein glaubst, und größer als alles, was du in dein Leben investiert hast, größer als alles, was du für dich erworben hast. Du kannst nur mit einer ehrlichen Bitte zu ihr kommen. Hier musst du gewillt sein, ihren Rat zu empfangen und ihren Empfehlungen zu folgen, was dir im Moment noch unbekannt ist. Es ist diese Demut und diese Bereitschaft, die eine Botschaft zum Himmel senden, dass du bereit bist, die Rückkehr zu beginnen. Du bist bereit, nun die Annäherung an ein neues Leben zu beginnen und über die Brücke zu gehen, die du wirst beschreiten müssen, Schritt für Schritt, um dieses neue Leben zu erreichen, um darin erfolgreich zu leben.

In diesem Moment kannst du dir nur vorstellen, dass da eine Lampe in dir brennt und es ist gesund für dich, dies zu tun. Es ist nicht etwas, was du mit anderen Dingen verbinden kannst, anderen Religionen, anderen Ideen, da es rein ist, so wie es ist. Du magst dir vorstellen, es sei eine Lampe, da du verstehst, was eine Lampe ist. Das kann für dich nun hilfreich sein, um deinen Verstand zu erweitern, um dir Trost und Sicherheit zu geben, dass du nicht in dieser Welt verloren bist, dass dein Leben nicht verschwendet wurde an bedauerliche und bedeutungslose Dinge, dass dich eine Höhere Macht erwartet, wenn du einmal bereit bist, dich anzunähern.

Ohne die Lampe versuchen die Menschen alle Dinge von Wert zu haben, sogar Dinge, die edel sind, sogar Dinge, über die in den großen Predigten und Abhandlungen der Religion gepredigt wird – Wahrheit, Treue, Liebe, Selbstlosigkeit, Mut, Hingabe, Vergebung und alles, was mit diesen verbunden ist, welche bei vielen Menschen in solch hoher Wertschätzung gehalten werden, in allen Traditionen. Aber ohne die Lampe hast du nicht wirklich die Stärke, so etwas in einer ehrlichen und wirksamen Weise zu erreichen und zu erhalten. Du kannst nicht vorgeben, diese Qualitäten zu haben, denn dabei wirst du in Zeiten von Zwang oder Herausforderung sicherlich versagen. Aber das, was in dir lebt, verkörpert dies und ist die Quelle ihres wahren Ausdrucks. Du kannst es getrennt davon nicht herstellen oder verursachen oder es ist eher eingebildet, verstehst du? Es ist nicht das Zentrum deines Lebens. Es ist nicht die Quelle deines Wesens. Es hat nicht die Macht des Himmels in sich.

Die Lampe ist wie der große Eichenbaum am Berghang, allem widerstehend, jedem Wetter, dem Klima, der Katastrophe. Aber sie ist sogar größer als dies, siehst du, da der Eichenbaum schließlich sterben wird. Er wird irgendetwas schließlich unterliegen – eingeholt von der Umwelt, von Krankheit oder hohem Alter. Aber die Lampe altert nie. Sie kann nicht ausgelöscht werden.

Dies muss dann deine Grundlage werden. Es ist mehr als eine Idee oder ein Bild. Es ist eine resonante Erfahrung in dir. Damit kannst du die Großen Wellen des Wandels ansehen und geleitet werden, wie du dich vorzubereiten hast, wie Stabilität zu schaffen ist, nicht nur für dich und deine Lieben, sondern eine Quelle der Stärke und Leitung für andere zu sein. Damit kannst du ein Universum voll von intelligentem Leben ansehen und Gottes Offenbarung empfangen, welche zum ersten Mal in der Geschichte offenbart, wie Leben im Universum, in eurem Teil des Universums, wirklich ist, und was du wissen musst, um fähig zu sein, dich darauf vorzubereiten und es zu verstehen.

Damit wirst du die Grenze deiner eigenen Vorstellungen sehen oder deiner fixen Glaubensvorstellungen, und du wirst mit großer Klarheit sehen, wie andere so tief mit diesen Dingen verbunden sind, die aber darunter keine wirkliche Stärke oder Macht haben. Da gibt es keine Grundlage. Du wirst so viele Dinge sehen, mit Mitgefühl. Du wirst Kenntnis in anderen sehen. Du wirst den Bedarf an Kenntnis überall sehen. Und all Unsere Worte werden zum Schluss für dich perfekten Sinn machen, da du sehen wirst, dass sie überall wahr sind.

Gott hat für die Schritte zur Kenntnis gesorgt, um dich zur Lampe zu bringen. Sie wartet auf dich. Es wird eine sehr wichtige Beziehung werden, da alle Beziehungen im Leben gedacht sind, bestimmte Dinge zu erreichen. Deine Beziehung zu dem Pfad ist gedacht, bestimmte Dinge zu erreichen. Gott weiß, dass du ohne die Lampe nicht die Stärke oder die Klarheit haben wirst, um zu verstehen und vorwärtszukommen. Du wirst verloren gehen in der Welt, ein Opfer der Umstände, ein Opfer deiner eigenen unklugen Entscheidungen oder der unklugen Entscheidungen anderer, eingeholt wie von einer Flut, steigend und fallend mit den Stürmen auf dem Meer, in deinem kleinen Floß.

Dies ist nicht dein Zweck und deine Bestimmung. Dies ist nicht, weshalb du gekommen bist. Aber um diese Dinge zu überwinden, wirst du diese größere Stärke brauchen. Du wirst deine Verbindung zum Himmel brauchen. Ob du in einer Glaubenstradition bist oder in keiner Glaubenstradition bist. Es ist, weil die Lampe in dir ist. Das ist das Wichtigste.