About Text


Como le fue revelado a
Marshall Vian Summers
el 6 de mayo de 2011
en Boulder, Colorado, Estados Unidos

Texto original: Preparing for a Greater Role in the World

Escucha el audio original aquí (en inglés):

Descargar (cliquea en el botón derecho y selecciona “guardar enlace como”)

Más información sobre este texto


Lo que estás leyendo en este texto es la transcripción de la voz original de la Asamblea Angélica hablando a través del Mensajero Marshall Vian Summers.

Aquí, la comunicación original de Dios, que existe más allá de las palabras, es traducida al lenguaje y el entendimiento humanos por la Asamblea Angélica que supervisa el mundo. La Asamblea después entrega el Mensaje de Dios a través del Mensajero, tras lo cual es transcrito y puesto a tu disposición y a disposición de todos.

En este extraordinario proceso, la Voz de la Revelación está hablando de nuevo. La Palabra y el Sonido están en el mundo. Que puedas ser el receptor de este regalo de Revelación y puedas estar abierto a recibir su Mensaje único para ti y para tu vida.




Nota a los lectores:
Esta traducción fue provista a la
Society por estudiantes del Nuevo Mensaje que se han ofrecido voluntariamente a traducir el texto original en inglés. La publicamos en esta forma inicial para que todo el mundo tenga una oportunidad de interactuar con una porción del Nuevo Mensaje en un su propio idioma.

Toda persona ha sido enviada al mundo con un propósito superior, un propósito mayor que sus propios proyectos, metas y ambiciones. Este propósito está conectado con el propósito de otras personas, con la condición de sus culturas y sociedades y, en última instancia, con el mundo entero.

Si este propósito puede comprenderse claramente con el tiempo, verás que está en armonía con el propósito superior de todos los demás. Y aunque tu rol final puede ser muy específico, tratando solo con ciertas personas y ciertas situaciones, este rol resuena con el propósito superior de todos los que están aquí.

Pero descubrir este propósito superior no es una búsqueda intelectual. No es un rompecabezas que armar. No es una ideología que enmarcas y refuerzas. En todo caso, es un apartarse de creencias y suposiciones, un apartarse de objetivos falsos y ambiciones sin sentido. Porque tu propósito ya está ahí, esperando a ser descubierto, pero está ensombrecido y revestido por muchas otras cosas.

Por tanto, no se trata de una búsqueda intelectual. Es por eso que debes venir a las Grandes Prácticas de la Nueva Revelación de Dios. Fueron diseñadas para llevarte a este mayor reconocimiento y, en el proceso, poner tu vida en equilibrio y armonía, así como poner fin a los interminables conflictos y quejas que te persiguen, te confunden y te mantienen en un estado difuso.

Tus regalos son para otros, lo que significa que no puedes sacarlos de ti por tu cuenta. Es mediante el verdadero compromiso con otros que tus mayores regalos comienzan a emerger. No surgen todos a la vez, porque el descubrimiento no sucede todo de una vez. No es que tengas un gran reconocimiento y a partir de entonces todo esté claro, pues no es así en absoluto.

Tu propósito te revelará finalmente un rol para ti, un rol en colaboración con otros, un rol en conjunción con ciertas necesidades en el mundo que estás diseñado para atender y abordar. Este no es un rol que inventes para ti mismo, basándote en las ideas espirituales que te has creado.

Las personas hacen esto, por supuesto. Quieren convertirse en un maestro iluminado, un avatar, un príncipe o princesa espiritual, un profeta. Pero tú no puedes crear estos roles. Realmente te los otorgan los Grandes Poderes, y debes trabajar muy duro para asumirlos y operar en ellos de manera exitosa y beneficiosa.

Las personas desean utilizar todas sus actitudes y creencias normales para alcanzar un objetivo más elevado y un papel más importante en la vida. Pero son todos estos enfoques, suposiciones y hábitos de pensamiento los que deben ser penetrados, si quieres hacer tu verdadero descubrimiento y estar listo para asumir el rol y la mayor responsabilidad que conlleva.

Por eso, debes seguir una preparación que no sea de tu propia creación. Por eso, no debes desarrollar tu comprensión basándote en un mosaico de ideas diferentes, que has escogido de esta tradición y de aquella otra, un enfoque ecléctico, porque entonces todo se basa en la preferencia y la presunción. Debes seguir un camino que tenga el poder de cambiar estas cosas, porque son estas cosas las que te mantienen donde estás, las que te engañan y te retienen.

Solo Dios conoce tu verdadero rol. Solo aquellos que son enviados para supervisar tu desarrollo saben por qué estás realmente aquí. En esto debes tener gran fe, y debes tener la humildad y la confianza en ti mismo para prepararte para algo que aún no comprendes y que, tal vez, ni siquiera puedas describir ni imaginar por ti mismo.

No conoces tu naturaleza más profunda. Aún no comprendes tu verdadero diseño. Aún no reconoces tu mayor potencial y capacidades, las cuales deben cultivarse de manera gradual, cuidadosa y productiva con el tiempo.

Mientras vives los asuntos cotidianos de tu vida y enfrentas los problemas que surgen, así como el miedo y la ansiedad que siempre te acompañan, existe un proceso mayor en marcha que intenta avanzar a pesar de tus dificultades y malentendidos.

Este no es un proceso sobre el que aprendas en las universidades. No es un proceso que leas en un libro y luego creas que lo entiendes. Sí, hay ideas que son útiles para ayudarte a emprender esta mayor preparación. Sí, hay una gran sabiduría que se comparte en palabras. Pero el viaje y la preparación son esencialmente misteriosos, porque funcionan más allá del ámbito y el alcance del intelecto.

En última instancia, es tu rol, cuando comiences a discernirlo desde lejos, el que te dirá lo que debes ser, hacer y tener en este mundo para asumir este manto de mayor responsabilidad.

Trazas tu rumbo de acuerdo con el rol que al fin empieza a vislumbrarse, después de muchas vueltas y ondulaciones del camino. Después de muchas falsas suposiciones, falsos intentos y falsas conclusiones, comienzas a discernir que existe un rol para ti. Esto usualmente ocurre cuando estás cerca de las personas destinadas a formar parte de esto, y que pueden orientarte en la dirección correcta. Solo y aislado no lo verás, al menos no lo suficientemente claro para que te sirva de referencia y puedas trazar tu rumbo.

Después, siempre existe el peligro de que tu rol cambie porque las circunstancias han cambiado, y las otras personas que debían estar involucradas se han quedado por el camino y no pueden asistir a la cita sagrada. Por tanto, si bien tu objetivo está predeterminado, su expresión no lo está, y las circunstancias bajo las cuales puede surgir pueden cambiar dramáticamente ante otros eventos.

Esto no es una búsqueda en solitario. No es perfeccionar tu separación. No es iluminarte a ti mismo. Eso es ilusorio. Esto es prepararte para una mayor participación en la vida, en conjunto con ciertos otros individuos. Reza para que ellos no falten a su cita contigo.

Este es un Plan nacido del Creador. Es el Plan para unir a los que deben estar unidos y separar a los que deben estar separados; para involucrar a los que deben participar y crear un proceso donde se pueda experimentar una mayor sabiduría y claridad.

Pero los seres humanos toman decisiones diferentes. Ellos responden desde su propio condicionamiento y disposición. Pueden pasar por alto las señales. Pueden malinterpretar la participación. Pueden salirse del rumbo en cualquier momento, para quedarse fuera el resto de sus vidas. El grado de error es significativo. Por tanto, estamos hablando de probabilidades y posibilidades.

Las personas pueden fallar. Pueden destruir su propia motivación. Pueden arruinar su salud física o mental. Pueden dedicar sus vidas a otras cosas, lo cual es muy común, y por tanto no estar preparadas para la involucración, perdiéndola por completo como resultado.

Es por eso que ser un estudiante de la Nueva Revelación es muy importante. Para seguir esto, debes construir con el tiempo una gran fe y autoconfianza, así como una confianza en el poder del Conocimiento: la Inteligencia más profunda que existe dentro de ti para guiarte y retenerte cuando sea necesario.

Las personas quieren muchas cosas. Creen en muchas cosas y tienen nociones preconcebidas, creencias fijas. Han hecho grandes inversiones en sus vidas, las cuales deben ser cuestionadas y reconsideradas.

Dentro de cada persona existe el deseo de unión y también el de separación, porque tienes dos mentes dentro de ti. Tienes tu mente mundana, que está completamente dedicada a tratar de ser saludable y exitosa como individuo —una búsqueda bastante infructuosa—. Y luego está la Mente más profunda del Conocimiento dentro de ti, que contiene tu propósito superior y está completamente comprometida con que lo descubras y lo expreses.

Por eso, aprender a seguir el Conocimiento es muy importante. Aquí las opciones son fundamentales, pero pueden ser difíciles de discernir al principio, porque estás muy acostumbrado a seguir a tu mente mundana y la mente de otros, a ser esclavo de tus creencias y suposiciones, de tus deseos y miedos. Es liberarte de estas cosas lo que representa la gran redención que proporciona la Nueva Revelación de Dios.

Pero aun así debes hacer el trabajo. Aún debes hacer el viaje. Aún debes comenzar la evaluación profunda de tu vida para distinguir lo que es real de lo que no lo es, lo que es necesario de lo que no lo es, lo que puede seguir adelante contigo y lo que no puede.

Es por eso que al presentar la Revelación siempre debemos advertir contra los errores y suposiciones comunes que las personas cometen. El camino es certero, pero es muy particular. Está tejiendo un hilo a través de la jungla profunda, y debes poder discernir el camino y saber cómo lidiar con los obstáculos que surjan dentro de ti y a tu alrededor. El camino es específico para ti. Es por eso que no puedes seguir las suposiciones y concepciones generalmente creídas, porque a medida que avances no te serán útiles.

Asumir un rol más importante en la vida es una transformación misteriosa, y a la vez fenomenal. Representa un grado de éxito sin igual. De hecho, cualquier otra clase de éxito palidece en comparación. Aquí es donde surgen los grandes humanitarios, los grandes creadores, los grandes científicos, los grandes artistas, los grandes líderes, los grandes contribuidores —la mayoría de las veces desde un comienzo muy humilde.

No te descalifiques a ti mismo, por tanto. No sabes lo suficiente sobre ti para hacerlo. No pienses que entiendes, porque aún no entiendes. No supongas que asumirás un rol importante y reconocido, ya que esto es muy poco probable. No pienses que eres demasiado tonto, estúpido o débil para emprender este viaje, porque no conoces la fuente de tu propia fuerza.

El camino se abrirá ante ti si puedes mantener tu mente clara, lo cual supone un gran desafío y representa parte del entrenamiento y desarrollo que debes recibir para asumir una vida más grande y un propósito superior.

No te preocupes por tu amigo o esas otras personas. No puedes determinar su destino, su mayor destino. No intentes llevar a alguien contigo, porque puede que no esté listo y quizá su camino diverja del tuyo. Aquí puede que ames intensamente a las personas, pero no puedes aferrarte a ellas con fuerza si quieres ser una fuente de libertad y verdad en tu vida.

Al escuchar Nuestras palabras, puedes comenzar a ver algunos de los desafíos para ti, y qué diferente es esto de la manera en que piensas y te comportas actualmente, y cuánta fuerza y determinación debes aportar a aquello que te llama.

Algunas personas piensan que los roles son falsos, igual que si tuvieras un rol en una obra de teatro, un rol en una película o simplemente estuvieras representando un papel. Pero no es eso de lo que hablamos aquí. Estamos hablando de tu destino en el mundo. Estamos hablando de lo que acordaste hacer antes de venir al mundo. Estamos hablando de algo que solo el Conocimiento dentro de ti realmente entiende. Él te guiará, pero debes aprender a reconocerlo y seguirlo, sin conocer realmente el viaje o el resultado final.

Pues incluso si pudieras ver tu rol con claridad desde la distancia, cuando finalmente llegues allí será diferente. Habrá cambiado. Las circunstancias habrán cambiado. Porque aquí existen muchos factores y fuerzas en juego. No eres solo tú y lo que traes a tu viaje. Es la condición del mundo. Es el éxito o el fracaso de otros que están destinados a participar contigo. Es todo lo que podría pasar por el camino.

El mundo es peligroso. Aunque sea hermoso y encantador, es peligroso. Tiene peligros físicos. Tiene riesgos psicológicos. Por tanto, con el tiempo te vuelves muy cuidadoso y discerniente. Reservas tu discurso. No sigues a las multitudes. Te contienes para poder ver y saber. Te refugias del mundo por períodos de tiempo, intentando ganar tu propia dirección y sostenerla y apoyarla.

Tus amigos, tus asociaciones, tus prioridades y tus valores cambian de forma natural, tal como deben hacerlo a medida que te vuelves cada vez más honesto contigo mismo, y tu vida se hace más auténtica y dirigida desde el interior.

El estudiante principiante siempre piensa que está a punto de hacer un gran descubrimiento. El estudiante de nivel intermedio piensa que el próximo paso será realmente el gran paso. El estudiante avanzado simplemente reconoce que necesita dar el siguiente paso.

Es muy difícil para el estudiante principiante comprender este gran cambio de actitud y enfoque, pero esto forma parte de la preparación, una parte esencial de la preparación. Es una transformación desde ser gobernado por tus pensamientos y los pensamientos de tu cultura, tu religión y tu sociedad, a ser dirigido por el poder y la presencia del Conocimiento.

Aquí todavía tienes pensamientos, sentimientos, deseos y temores, pero todos son puestos en armonía por el poder del Conocimiento. Y puedes verlos con claridad, porque comprendes que quién eres no es tu mente. Este es un gran descubrimiento que será tuyo conforme avances, conforme subas esta mayor montaña y puedas ver el paisaje del mundo —un paisaje que no podías ver antes— y la relación de todas las cosas, lo cual no pudiste ver antes cuando estabas en los valles y bosques de abajo.

El viaje requiere grandes precauciones y muchos recordatorios. Y dado que no todos pueden estar con el Mensajero y él no puede estar con todos en todo momento, te damos esta sabiduría para que la consideres como revelación y también como recordatorio constante y permanente.

El viaje está siendo dirigido por los Grandes Poderes. Esto es lo que te reúne con tu Fuente y con aquellos que te enviaron al mundo. No te une con todos los individuos, sino con ciertas personas para un propósito superior.

Aquí tus pensamientos, creencias y suposiciones cambiarán. Tu percepción se hará más refinada y de mayor alcance. Tu intuición crecerá. Serás más discreto, porque comprenderás que todo lo que dices es importante, y no desearás comprometerte de manera incorrecta con personas y situaciones que no puedan ayudarte a emprender este mayor viaje —un viaje que representa la verdadera llamada de tu vida.

Otras personas te frustrarán, te confundirán y te decepcionarán. Querrás que vayan contigo, pero es posible que no puedan hacerlo. Querrás que te entiendan, pero ellas no entienden. No deseas hacer el viaje solo, pero debes subir esta montaña por tu propia voluntad y esfuerzo.

Obtendrás nuevas relaciones en esta montaña, relaciones de un calibre mucho más alto, de una integridad mucho mayor, con una promesa mayor. Pero no puedes esperar en la base a que otros te acompañen. Debes ponerte en marcha y dar los Pasos al Conocimiento.

Al principio, será desalentador comprender que las pocas personas que pensabas que conocías, realmente no te conocen y no pueden hacer este viaje contigo. Ni siquiera pueden apreciarlo. Piensan en ti como su hermano, o su hermana, o su amigo, o su hijo, o su hija. No pueden ver que eres un individuo más grande con un mayor destino.

Tratarás de compartir la Revelación con otros, y encontrarás rostros inexpresivos o personas que dicen que entienden, pero que realmente aún no pueden recibirla. Será impactante. Puede que te sientas muy solo. Pero eso no significa que la llamada no sea real y que no tengas un destino mayor.

Permite que este destino quede sin definir. No será grandioso. Solo excepcionalmente las personas atraerán la atención del mundo a su alrededor, porque esto acarrea grandes desgracias.

Los Poderes Mayores están aquí para prepararte y protegerte, de manera que lo que es verdadero y real dentro de ti pueda emerger y fortalecerse en el mundo. Pero al principio es un pequeño brote delicado en el suelo, incapaz de resistir las ásperas fuerzas del mundo. Por eso debe ser cultivado, cuidado y protegido. No puedes permitir que otras personas lo pisoteen con su ignorancia, su insensatez y su falta de sinceridad. Guarda la joya en tu corazón. No la arrojes a la calle.

Aún no sabes lo que has venido a dar. Te estás preparando. Estás practicando. Tu vida se está moviendo y cambiando. Qué gran bendición es esta. Porque en tu vida anterior no había esperanza para tu realización y tu éxito. Ya sea que obtuvieras riqueza o no, que obtuvieras amor o no, tu alma permanecía insatisfecha. Y con el tiempo sentirías un gran vacío.

Estás siendo rescatado de una mundanidad mortal. Estás siendo salvado para un propósito superior. Se está preparando tu verdadera conexión con la Fuente de tu vida y con mayores individuos en el mundo, pero tienes un largo camino por recorrer. Es un viaje de muchos pasos y debes darlos todos.

A medida que vayas avanzando, tu rol se hará visible solo periódicamente. Esto es importante, porque aquí comprenderás la diferencia entre ese rol y dónde estás hoy, y ciertamente la diferencia entre ese rol y dónde estabas cuando empezaste. Y utilizarás esto para trazar tu curso y medir tu progreso, porque puedes ver que el rol requiere una mayor fortaleza y muchas otras habilidades que aún no has desarrollado por completo.

Aquí la honestidad contigo mismo se vuelve una gran herramienta de chequeo para ti; no solo la honestidad sobre cómo te sientes, o de que puedas contarle a otros tus problemas, sino una honestidad más profunda al nivel del Conocimiento. Pues puedes sentir el Conocimiento dentro de ti, profundamente bajo la superficie de la mente. Él te dirá si debes parar o cambiar de rumbo. Y si está en silencio, debes seguir adelante. Puedes llevar al Conocimiento tus planes, tus deseos y tus preferencias. Si está en silencio, significa que estas cosas no son importantes. Obtendrás esta mayor conciencia a medida que avances, y se convertirá en tu barómetro. Se convertirá en tu brújula.

El Conocimiento no conversa como tu mente personal. Es una fuerza constante, una gran atracción, un poder que tira de ti, que te empuja. Es increíblemente inteligente, porque está conectado al Creador. Es esto lo que te hará subir la montaña, porque es decidido e implacable. Es esto lo que será la fuente de tu fortaleza, no tu voluntad personal o la fuerza de tus afirmaciones. Es esto lo que evitará que entregues tu vida a personas, lugares o cosas que no representan tu destino.

Aunque es silencioso y tranquilo, es poderoso. No responderá a todas tus preguntas, la mayoría de las cuales son simplemente una expresión de tu miedo y tu ansiedad. No te lo explicará todo, porque las señales de tu vida surgen sin explicación. El Camino que sigues no explica nada.

A medida que avances, tu mente se hará más ligera. Te deleitarás con cosas simples. Sentirás amor por muchas personas. Serás compasivo con todos los que veas, independientemente de sus errores o dilemas. Tu mente no será crítica ni condenatoria. Será compasiva, y sin embargo estará enfocada.

Es un estado muy diferente del estado en que te encuentras hoy, que es muy caótico y está impulsado en gran medida por la percepción y las emociones. Pero este mayor estado tiene una estabilidad que el mundo no puede destruir, una fuerza que el mundo no puede socavar.

Esto te traerá relaciones de un calibre que nunca podrías encontrar de otra manera. Te llevará a una vida para la que estás completamente diseñado. Y, finalmente, descubrirás que lo que sabes y lo que quieres es realmente lo mismo.