Poslušajte izvorno izgovoreno otkrivenje na Engleskom:
Preuzimanje (desni klik za preuzeti)
Kako je otkriveno Božjem Glasniku
Marshall Vian Summersu
21. travnja, 2011.
u Boulderu, Colorado
O ovom zapisu
O ovom zapisu:
Ono što čujete u ovom audio zapisu je glas Anđeoskog Skupa koji govori kroz Glasnika Marshall Vian Summersa.
Ovdje, izvorna komunikacija od Boga, koja postoji izvan riječi, prevedena je na ljudski jezik i razumijevanje od strane Anđeoskog Skupa koji nadgleda ovaj svijet. Skup tada dostavlja Božju Poruku kroz Glasnika.
U ovom izvanrednom procesu, Glas Otkrivenja se ponovno obraća. Riječ i Zvuk su u svijetu. Po prvi puta u povijesti, zapis izvornog izrečenog otkrivenja dostupan je vama i svijetu da iskusite.
Neka budete primalac ovog dara Otkrivenja i neka budete otvoreni primiti njegovu jedinstvenu Poruku za vas i vaš život.
Napomena čitatelju:
Ovaj prijevod pružen je Društvu od strane učenika Nove Poruke koji je volontirao da prevede izvorni Engleski tekst. Činimo ovaj prijevod dostupnim svijetu u ovom ranom obliku kako bi ljudi imali šansu sudjelovati sa dijelom Nove Poruke na vlastitom jeziku.
Zasigurno je moguće osjećati veliku ljubav prema nekome s kime ne možete sudjelovati u životu, a to zapravo nije rijetkost.
Moguće je osjećati veliku ljubav prema nekome s kime ste nekompatibilni, čak i na osobnoj razini.
Ljudi rade grešku pokušavajući sagraditi odnos oko ovoga, misleći da je ljubav sve što im zapravo treba, kada su ustvari vrlo nekompatibilni s drugom osobom i njihov odnos nikada ne može biti skladan ili zaista uspješan.
Ljudi misle da je ljubav neka vrsta krajnjeg stanja bivanja, ali u okvirima romantične ljubavi, to ne može biti slučaj.
Ljudi tretiraju iskustvo zaljubljenosti kao da je to krajnje iskustvo, ali ne postoji jamstvo kako će to dovesti do uspješnog odnosa, jer uspješan odnos mora biti izgrađen na svrsi, spremnosti i kompatibilnosti.
Ako ne idete u istom smjeru u životu, samo ćete sputavati jedno drugo pokušavajući biti zajedno, bez obzira na prvotnu privlačnost.
Ako ne možete poći na isto putovanje, onda se miješate jedno drugom u napredak pokušavajući uspostaviti odnos. To nije neuobičajeno.
Zapravo, krivo uspostavljeni odnosi jedan su od glavnih razloga zašto ljudi ne mogu ili ne žele otkriti veću svrhu svog postojanja u svijetu. Kao rezultat toga živjeti će život kompromisa, zbunjenosti i frustracije.
Fizička privlačnost, privlačnost prema nečijoj osobnosti, ili čak privlačnost prema nekom dubljem aspektu te osobe ne znači da vam je suđeno biti zajedno na ikakav način.
Sudbina ovdje znači sve jer ako nemate stvarnu sudbinu zajedno, tada ćete si, pokušavajući biti zajedno, samo omesti napredak. Pokušavajući biti zajedno ćete zapravo štetiti jedno drugome. Sprječavati ćete jedan drugog da stvarno napredujete u životu i pronađete ljude i svrhu koji su neophodni za to što ste ovdje.
Bog vas je poslao u svijet radi veće svrhe. Ta svrha zahtjeva interakciju s određenim pojedincima putem, a eventualno s određenim drugima koji će igrati veliku ulogu u vašoj realizaciji i izražaju ove veće svrhe.
Pokušavajući se ujediniti s drugim ljudima radi drugih razloga će samo poremetiti ovaj neophodni proces u životu, a rezultati vode do dugotrajnog nezadovoljstva, zbunjenosti i kompromisa.
Ovo je toliko velik problem, da je mnogo ljudi ograničeno odnosima koje su uspostavili prije nego su došli do dijela u životu gdje mogu otkriti svoju veću svrhu. Kao rezultat toga, zarobljeni su. Već su obvezali svoj život. Poklonili su svoj život. A sada se boje preispitati svoje prošle obveze i prijašnja ulaganja u druge ljude.
Pokušati će pronaći utjehu jureći bogatstvo ili kroz distrakcije ili hobije ili religijske potrage ili političke potrage. Ali u osnovi njihov problem ima veze s time gdje se nalaze u životu i s kime su.
Ako ste s nekime tko ne može prepoznati vašu veću svrhu i dublju prirodu, sputavati će vas. I osjećati ćete se sputano i frustrirano, bez obzira na kakva god ste zadovoljstva i bogatstva zajedno stvorili.
Pogledajte lica ljudi i vidjet ćete ovaj kompromis. Vidjet ćete nedostatak slobode. Vidjet ćete tu nemogućnost da sudjeluju sa svojom dubljom prirodom i svim Velikim Moćima i važnošću koju ovo predstavlja.
Ljudi poklanjaju svoj život prije nego uopće znaju da imaju život – veći život; život s većom svrhom, značenjem i sudbinom.
Za svakog koga je pozvao Bog, ovaj problem prijašnjih obveza je zaista vrlo ozbiljan, a one koji su blagoslovljeni primiti može spriječiti da se odazovu jer su već neiskreni sa sobom u vezi svojih trenutnih odnosa, obveza i dužnosti. I vidjeti će da imaju velike poteškoće odazvati se većem pozivu, koje je uvijek misteriozno i koje postoji izvan područja i dosega intelekta.
Ako osjećate ljubav prema nekome, osjetite je, ali ne dajte joj oblik. Promatrajte situaciju i vidite da li je ispravna – da li osoba stvarno razumije vašu dublju prirodu i ide tamo kamo i vi idete, te da li je pozvana kao što ste i vi pozvani. Ili je samo divna osoba s divnim kvalitetama koje vas privlače? Ogromna je razlika između ove dvije procjene i između rezultata i posljedica koje donose.
Jer s kime ste će odrediti što možete znati i vašu sposobnost da slijedite što znate – da slijedite veće Znanje koje vam je Bog dao da vas vodi, čuva i dovede do većih dostignuća u životu.
Jedan krivo uspostavljen odnos može stajati na putu do ovog otkrića i izražavanja. Ovo morate shvatiti. Svoje odnose morate shvatiti vrlo ozbiljno. Ne možete si priuštiti biti s ljudima koji ne idu kamo vi idete i koji se ne mogu odazvati moći Znanja u sebi.
Suočite se s razočaranjem koje ovo shvaćanje može donijeti. Ali suočite se s istinom, jer istina je vrlo jasna u ovim stvarima iako su ljudi vrlo zbunjeni.
Znanje u vama će prepoznati one pojedince koji će biti značajni. Pitanje je onda: Da li su spremni sudjelovati? Da li su psihički i fizički dovoljno zdravi sudjelovati? Da li su spremni, voljni i u mogućnosti sudjelovati?
Ovdje se postavlja pitanje spremnosti, koje je vrlo bitno, jer mnogi ljudi koji imaju veći poziv i blizu su primanju ovog poziva, zapravo uopće nisu spremni za njega.
Dali su svoj život drugim stvarima. Ne žive život koji im je suđen živjeti. S ljudima su koji se ne mogu odazvati većoj istini i usmjerenju u svojim životima. Kompromisi koje su morali napraviti kako bi održali ova sudjelovanja su ih koštali jako puno.
Spremnost je vrlo bitna. Na neki način, svi su nespremni dok ne postanu spremni – dok ne raščiste svoj život, dok se ne suoče s greškama iz prošlosti, dok ne otpuste ono što su stvorili, ako im stoji na putu, dok ne dostignu dublju razinu iskrenosti sa sobom gdje mogu osjetiti kretanje i suzdržanost Znanja u sebi.
Dakle, ako biste i prepoznali nekoga tko će igrati značajnu ulogu, vaša spremnost za njih i njihova spremnost za vas su vrlo važne.
Ta spremnost također zahtjeva da ne dodijelite oblik vašem odnosu. Ta osoba može postati pravi saveznik. Može postati učitelj ili učenik. Može postati dio vaše neophodne temeljne zajednice. Ali to ne znači da će postati vaš muž ili vaša žena, čak i ako se doimaju kao kandidati za tu ulogu.
Ovdje vaše osobne želje i potrebe moraju biti prepoznate i pravilno vođene, inače ćete napraviti presudne pogreške u vezi one osobe s kojom vam je suđeno biti. A ishodi će uništiti vaše zajedničko sudjelovanje, što će imati ozbiljne posljedice po oboje.
Sljedeće je pitanje kompatibilnosti. Ono ima velike veze s uspjehom braka ili dubljeg zajedničkog saveza.
Za osobu kojoj je namijenjeno biti vam saveznik, ili djelovati s vama u vašoj temeljnoj zajednici, ili biti dio vaše misije i svrhe u svijetu, kompatibilnost je važna, ali ne toliko, koliko je važna za nekoga tko će vam biti životni partner ili vaš muž ili vaša žena.
Kompatibilnost ovdje određuje možete li uspješno funkcionirati zajedno, imate li ispravne sastojke za ovakvu vrstu odnosa.
Ljudi ne koriste ove kriterije na početku, samo da bi kasnije saznali kako je njihov izabrani partner zapravo vrlo različit od njih na načine koji su poprilično posljedični, te da postoje dijelovi njihovog života koje ne mogu podijeliti – dublje dijelove, neophodne dijelove, čak i najneophodnije dijelove.
Ovo moraju biti kriteriji, a Nova Poruka predstavlja kriterije vrlo jasno, učeći vas o značenju Četiriju Stupova vašeg života – Stupu Odnosa, Stupu Rada, Stupu Zdravlja i Stupu Duhovnog Razvoja. Kao četiri noge stola, oni podupiru vaš život, a mjera do koje se uspješno izgrade će odlučiti jeste li spremni primiti svoju veću svrhu i poziv u svijetu.
Ako su ovi Stupovi slabašni ili lomljivi, onda ćete se srušiti pod teretom većeg skupa odgovornosti u životu. Zbog toga je izgradnja tih Stupova centralni dio vašeg učeništva kod učenja Nove Poruke, što je vrlo svakodnevna aktivnost za većinu ljudi.
Ako niste primjereno angažirani s drugim ljudima, onda morate raditi na tome, a to predstavlja vaš Stup Odnosa. Ako vam posao ili upravljanje financijama nisu ispravni, onda je to Stup na kojem morate raditi. Ako vam je zdravlje slabo, zapostavljeno ili suočeno s ozbiljnim problemima, onda se morate pozabaviti s time i na psihičkoj i fizičkoj razini. Ovo sačinjava velik dio posla pripremanja sebe za veću svrhu u životu.
Ljudi koji ne odrade taj posao će podbaciti, a njihov neuspjeh će biti vrlo značajan za njih i za druge kojima je namijenjeno biti s njima.
To je jedan od glavnih uzroka ljudskog neuspjeha – neuspjeha za odazvati se, neuspjeha za slijediti ono što mora biti slijeđeno, neuspjeha za shvatiti prirodu putovanja na kojem se nalazite i što morate učiniti na svakoj velikoj prekretnici putem.
Jasno, to sužava polje izbora iz kojeg biste izabrali s kime biti u životu. Jer mora postojati svrha, mora postojati spremnost i mora postojati ova veća kompatibilnost.
Kakvu ulogu strastvena ljubav ima u svemu ovome? Strastvena ljubav je kao plamen koji vrlo snažno gori ali ne može gorjeti vrlo dugo. Temeljena je na strahu, nadi i mašti. Prožeta je žudnjom i učvršćuje osobnu nesigurnost i osobnu potrebitost.
To je ljubavno iskustvo koje toliko mnogo ljudi u životu juri po velikom trošku, ali u većini slučajeva to nije iskustvo koje može dovesti do zaista uspješnog odnosa.
Ono što tražite je doživljaj prepoznavanja – duboko, tiho, moćno iskustvo. Nije previše emocionalno. Nije ispunjeno strahom, tjeskobom i nesigurnošću. Dolazi iz dubljeg mjesta u vama. To je Znanje koje prepoznaje drugog.
Ovo je vrlo različito od iskustva zaljubljivanja, što je zapravo ulazak u na neki način patetično, neuko stanje – ispunjeno požudom, strahom i nesigurnošću.
Ako je to vaše iskustvo s drugim, morate nastaviti vrlo polako i oprezno, jer u ovakvom ste stanju uma skloni napraviti ozbiljne pogreške.
Ne obvezujte se. Nemojte pokloniti svoj život. Budite pronicljivi i pažljivo slušajte unutar sebe kako napredujete.
Idite do Znanja i pitajte, “Da li je ovo osoba s kojom trebam biti?” Ako je Znanje tiho, ako Znanje ne odgovara, onda morate biti vrlo oprezni i razmisliti činite li ozbiljnu pogrešku po ovom pitanju.
To je razina iskrenosti i trezvenosti koju morate imati glede ljudskih odnosa. Ako to prakticirate, izbjeći ćete razorne pogreške koje ljudi neprestano čine oko vas. Te ćete, kroz vrijeme i kroz vlastitu pripremu, pronaći ključne pojedince koji će napraviti svu razliku u kvaliteti i značaju vašeg života.
To stvara veću ljubav, dublju ljubav, trajnu ljubav, ljubav temeljenu na zajedničkom sudjelovanju, na službi jedno drugom, na hrabrosti i posvećenosti.
To nije strastven plamen koji gori snažno pa izblijedi. To je dublja vatra koja neprestano gori. U vremenima uspjeha i vremenima neuspjeha i razočaranja u životu, i dalje je tamo.
Kako rastete s drugim, ova ljubav postaje snažnija, moćnija i dosljednija. Ne dolazi i odlazi. Nije izgubljena u trenutku. Čak i ako ste uzrujani na drugu osobu, ljubav je i dalje tu jer je na dubljoj razini.
Ona nije fascinacija uma. Nije temeljena samo na emocijama. Nije nešto što je tu danas a sutra ode. Nije nešto što utrne kako se počnete zajedno suočavati s izazovima i teškoćama života.
Ljudi su nestrpljivi. Njihova kultura ih ohrabruje da se ožene u ranim godinama. Sav simbolizam potiče strastvene ljubavne afere i svo uzbuđenje koje izgleda da ide sa njima.
Ljudi su uhvaćeni u ovu potragu oko romanse. Ne vide kako se kockaju sa svojim postojanjem. Ne vide kako zanemaruju dublje Znanje i prepoznavanje koje će im omogućiti da mudro izaberu i donesu pravu odluku.
Bog vam ne uskraćuje odnose s drugima. Bog vas priprema za prave odnose – one koje će donijeti svu razliku, one koje će izvući moć Znanja iz vas, one koji će vas ohrabriti otkriti svoju dublju prirodu, a s njom i svoju veću svrhu za postojanje u svijetu.
To nije materijal filmova i romana i romantičnih priča o strasti i agoniji – sve te bedastoće.
S kime ste će odrediti što možete znati i vašu mogućnost slijediti ono što znate. To znači da, s kime ste, će odrediti možete li stvarno biti iskreni sa sobom, i možete li prepoznati prave prilike u životu i imati hrabrosti i snage ih slijediti. S kime ste će odlučiti hoćete li ćete otkriti svoju veću svrhu te možete li ju izraziti i pripremiti se za nju na odgovarajući način.
Ne skrivajte se iza ljubavi kao neke vrste izgovora za biti u odnosu u kojem nemate svrhu i sudbinu.
Nemojte misliti kako možete stvoriti svrhu i sudbinu s drugim, jer pričamo o nečemu urođenom u vama – nečemu što niste vi stvorili, nečemu što je stvoreno za vas i što ima sve veze s time tko ste i zašto ste u svijetu u ovo vrijeme.
Možete osjećati kako imate sudbinu zajedno, ali morate vidjeti da li ste uistinu kompatibilni. Morate se kretati vrlo polako i ne obvezati se. Morate vidjeti da li je druga osoba stvarno spremna, da li se uistinu odaziva svom dubljem zvanju i da li može to prepoznati u vama. Ili ste vi samo privlačna osoba, koja ih zasad privlači? Da li ste im samo razonoda, zadovoljstvo, privremeno sudjelovanje?
Morate biti vrlo ozbiljni po ovim pitanjima, jer romantika je raj za budale s tragičnim posljedicama. Morate biti vrlo oprezni s time gdje obvezujete sebe i svoj život.
Prava ljubav će se pojaviti s onima s kojima dijelite stvarnu sudbinu, koji su spremni sudjelovati i koji imaju dostatnu kompatibilnost s vama kako biste se mogli prihvatiti većih parametara i prilika u životu.
Prava ljubav je proizvod iskrenog i istinitog sudjelovanja. To je ljubav koja ustraje. To je ljubav koja je istinita. To je ljubav koja je trajna. To je ljubav koja će vas nositi kroz vaš život i podsjećati vas kako ste ovdje s većom svrhom. To je ljubav koja će učiniti tu svrhu stvarnom i vama dostupnom.
Ovdje postoji prava ljubav i postoji lažna ljubav. Postoji pravi odnos i postoji lažni odnos. Postoji iskrena ljubav i postoji neiskrena ljubav. Postoje iskreni odnosi i postoje neiskreni odnosi.
Ljudi se ujedinjuju jer žele užitak ili sigurnost, ili su zaljubljeni u izgled ili osobnost druge osobe. Žele pobjeći s nekime. Žele izbjeći usamljenost. Žele izbjeći suočavanje s vlastitim životom. Žele izbjeći veći poziv u sebi. Žele pobjeći.
Ali tamo nema ničega ako vam je to namjera. Bježite od sebe. Ne shvaćate da imate temeljni odnos sa Znanjem, dubljom inteligencijom koju je Bog stvorio u vama i za vas. Svoje vrijeme nasamo ne iskorištavate primjereno – da gradite Četiri Stupa svog života i da počnete ići Koracima do Znanja koji su vam predstavljeni.
Morate postati osoba koja vam je suđena biti prije nego zapravo možete uspješno biti u odnosu, u dubokom, skladnom odnosu; većem partnerstvu. U to donosite što ste otkrili u sebi. Ako se to otkriće nije baš desilo ili se nije dostatno desilo, što je za vas onda odnos nego ogromna i skupa distrakcija, alternativa naspram vaših temeljnih odgovornosti?
Morate imati osjećaj tko ste i kamo idete u životu, temeljen na Znanju, prije nego možete znati s kime biti te kako biti s njima.
Ovo je suzdržanost koja se mora prakticirati ako ćete postići veće stvari u životu. Ovdje se suzdržavate dok se svi drugi oko vas daju. Ovdje vježbate razboritost i objektivnost dok se drugi žele izgubiti u svojim strastima i užitcima. Ova suzdržanost će vam dati snagu i mudrost te vas osloboditi od činjenja kritičnih i posljedičnih pogrešaka.
Imate sudbinu s određenim ljudima. Ne možete ih dovesti u svoj život kada ih želite. Doći će kada dođu. Možete biti otvoreni za njih. Možete ih i pozvati, ali morate čekati. I morate biti vrlo jasni i pronicljivi u vezi svih svojih ostalih privlačnosti u životu.
Nemojte se kritizirati ili osuđivati jer imate ove privlačnosti. One su dio problema življenja u Odvojenosti. One su pokušaj prevladavanja Odvojenosti. Ali nisu vođene Znanjem. Nisu stvarno istinite i iskrene. Zato čak i vaša želja da prevladate Odvojenost mora biti vođena većom snagom koju vam je Bog dao, jer samo to može okončati Odvojenost u vama i između vas i drugih.
U tome, Bog ima odgovor na vaša najtemeljnija i najključnija pitanja o životu. Ali morate biti strpljivi i poći Koracima do Znanja i suzdržati se glede drugih ljudi.
Kako steknete veći osjećaj vlastite prirode i značenja svog poziva, nećete se željeti dati samo tako. Vidjeti ćete opasnost takvog djelovanja i vidjeti ćete tragediju takvog djelovanja drugih ljudi, i isprazne odnose koje to prouzrokuje.
Tražite veću ljubav. Tražite istinsku ljubav. Tražite stvarne odnose. Ali kako biste to učinili, morate se pripremiti, jer u ovom trenutku niste spremni, bez obzira na svoje želje i potrebe.
Morate izgraditi Četiri Stupa svog života. Morate postati snažni i stabilni. Morate se pozabaviti svojim slabostima i naučiti učinkovito njima upravljati. Morate iznijeti svoje snage na vidjelo.
To je ogromna količina posla, zaista, izgraditi temelj za veći život. Umjesto da jure romanse, maštarije i distrakcije, mladi ljudi moraju biti angažirani u ovoj većoj gradnji ako žele imati išta osim svakodnevnog i beznačajnog života.
Mora postojati vjera da će vam pravi ljudi doći kada budete spremni. To je stvar povjerenja. Također je i stvar iskrenosti, jer ako ste stvarno iskreni, vidjeti ćete kako vaš život nije dovoljno snažan ili stabilan da se zaista angažirate s drugim na dubljoj razini.
Ne znate dovoljno o sebi. Niste ispravili svoje pogreške. Niste se oslobodili prijašnjih obveza ili svojih ovisnosti. Niste dovoljno bistri.
Morate imati iskrenosti to vidjeti. Onda se nećete osjećati kao da vas život sputava. Sami ćete se suzdržavati. Reći ćete, “Stvarno nisam spreman/na za odnos ovakve prirode.”
Bit će to iskrena procjena, i iako možda osjetite gubitak u trenutku, Znanje u vama će postati snažnije. I biti ćete sretni i radosni što to ne izdajete.
Tu postoji prekretnica, gdje privlačnost Znanja, moć Znanja te osjećaj cijelosti i ispravnosti u vezi vašeg života, koji prati iskustvo Znanja, postaju bitniji od zadovoljavanja svih svojih potreba, pokušaja dokazivanja sebe ili zadobivanja odobrenja drugih.
Želite dosegnuti ovu razinu integriteta, iskrenosti i bistrine. To vam je posao. To je ono što Nova Poruka traži. A radi toga predstavlja Korake do Znanja.
Ovdje ste radi veće svrhe, ali niste spremni. Niste spremni za tu svrhu. Niste spremni za ljude koji će biti neophodni u toj svrsi.
U međuvremenu, morate graditi Četiri Stupa svog života, graditi svoju povezanost sa Znanjem i učiti postati uistinu iskreni prema sebi u vezi svojih odluka, svojih privlačnosti i svojih prioriteta.