Il Messaggio e il Messaggero

Ascolta la Voce della Rivelazione Originale in Inglese:

Download (clicca il pulsante destro del mouse)

Come rivelato a
Marshall Vian Summers
il 26 Gennaio 2008
a Estes Park, Colorado

Note riguardo a questa registrazione


Quella che state sentendo in questa registrazione è la voce della Assemblea Angelica che sta parlando tramite il Messaggero Marshall Vian Summers.

Qua, la comunicazione originale di Dio, che esiste al di là delle parole, è tradotta nel linguaggio e nella comprensione umana dall’Assemblea Angelica che veglia sul mondo. Poi l’Assemblea consegna il Messaggio di Dio tramite il Messaggero.

In questo notevole processo, la Voce della Rivelazione sta parlando di nuovo. La Parola e il suono della Voce sono nel mondo. Per la prima volta nella storia, la registrazione dell’originale rivelazione parlata è disponibile affinché voi e il mondo la possiate sentire.

Possiate voi essere i destinatari di questo dono di Rivelazione e possiate essere aperti a ricevere il suo Messaggio unico per voi e per la vostra vita.



Nota per il Lettore:
Questa traduzione è stata fornita a The Society da uno studente del Nuovo Messaggio che si è offerto volontario per tradurre il testo originale in Inglese. Noi rendiamo questa traduzione disponibile al mondo in questa forma iniziale affinché le persone abbiano la possibilità di interagire con una porzione del Nuovo Messaggio nella propria lingua.


Nella comprensione della natura della Nuova Rivelazione è importante il fatto che è stata data a qualcuno che è stato mandato nel mondo con lo scopo di riceverla. Lui è un uomo. Non è perfetto. Non è magnifico secondo le aspettative della gente, ma è destinato a ricevere il Nuovo Messaggio e la sua vita è stata orchestrata per renderlo possibile.

È stato guidato a prepararsi per molto tempo senza sapere veramente a cosa servisse. Ha dovuto dimostrarsi senza rendersi conto che stava dimostrando se stesso per qualcosa di molto significativo. Ha dovuto superare delle prove senza conoscerne la natura o il significato di successo e di fallimento.

Nato in una famiglia convenzionale, istruito all’università, non mostrava molti dei segni della grandezza della sua vita futura. Tuttavia, si sentiva impedito a impegnarsi in qualsiasi tipo di carriera specializzata, il riserbo che doveva esercitare sulle sue relazioni con gli altri e il suo impegno verso le cose del mondo era con lui fin dall’inizio.

Il suo percorso è inspiegabile per chiunque viva nel mondo, perché vivere nel mondo è solo un’esperienza parziale della vostra realtà completa. Per quanto approfondita possa essere la tua spiegazione o la tua teoria, sarà per definizione incompleta.

A Marshall furono affidati alcuni compiti da coltivare: l’ascolto interiore, il discernimento degli altri, la comprensione della natura umana, le relazioni umane e l’esperienza diretta del mondo naturale. Da giovane gli fu permesso di commettere errori e di sperimentare. Ha potuto sperimentare la condizione dell’umanità e assaporare i piaceri e i dolori di una vita più agiata.

Le sue relazioni lo hanno aiutato a imparare a stare con altre persone in modo efficace, a collaborare con altre persone, a vivere con altre persone. Ma gli è stato impedito di diventare una persona completamente terrena—una persona il cui obiettivo e la cui enfasi è la realizzazione all’interno del mondo. Per questo motivo, ha sperimentato delle restrizioni—[gli sono] state offerte delle opportunità che ha dovuto rifiutare, dati degli incoraggiamenti che non ha potuto accettare, ha sperimentato degli incentivi che ha dovuto rifiutare.

Ha fatto errori, oh, sì, ma nessuno che gli sarebbe costato la sua preparazione per la sua vita futura. Le sue imperfezioni sono riconosciute. Le riconosce. Il suo ruolo non gli richiede di soddisfare le aspettative degli altri che pensano che se ci fosse un Nuovo Messaggio da Dio, sarebbe consegnato da una sorta di super persona, un super uomo o una super donna—qualcuno che è senza difetti, qualcuno che è magnifico e può compiere miracoli. Questo tipo di aspettative sono inerenti alla percezione umana, perché le persone non capiscono la natura, lo Scopo e il Piano di Dio. Anche le Scritture stesse non possono rivelarlo pienamente.

Così Marshall ha dovuto viaggiare da giovane, vivendo senza definizione nel contesto della società. Ha dovuto concentrarsi sullo sviluppo di alcuni tipi di qualità: la qualità dell’osservazione, la qualità della valutazione e la misericordia per gli altri, anche per quanto riguarda situazioni molto gravi.

Ma allo stesso tempo, è stato tenuto fuori dalla guerra e dal conflitto. Fu tenuto fuori dal matrimonio e dalla paternità. È Stato tenuto fuori dalla carriera, i suoi obiettivi sono sempre stati moderati dalla presenza della Conoscenza, l’intelligenza più profonda dentro di lui. La pazienza, la perseveranza, la fiducia in se stesso, l’umiltà, la misericordia, la cordialità, ma riservato—queste sono le qualità che ha dovuto coltivare molto prima di poter avere un senso del suo scopo superiore e la sua vocazione nel mondo.

È vero che il Messaggio deve essere dato a una sola persona per mantenerlo puro, e questa persona deve essere quella giusta, quella scelta. Questa persona deve avere assistenza e compagnia. Per questo, a Marshall fu inviata una donna di grande forza e integrità come moglie e compagna. Gli fu dato un figlio che lo avrebbe aiutato a compiere la sua grande missione nel mondo. E altri furono mandati ad assisterlo, alcuni restando con lui solo per un po’ e altri continuando a seguirlo fino ad oggi. Il Messaggero non può viaggiare da solo. Il Messaggero deve essere aiutato a ricevere e portare un così grande Insegnamento nel mondo. I suoi compagni devono essere forti e coraggiosi, flessibili e senza pretese. Il loro legame con Marshall deve essere profondo e prestabilito, vedete.

Perché lui non vincerà le persone con fascino e carisma o brillantezza intellettuale. Non affascinerà le persone soddisfacendo le loro aspettative di grandezza, di potere o di forza. Il suo potere è nel Nuovo Messaggio e nella sua capacità di ricevere e portare il Nuovo Messaggio e di essere il suo primo studente e il suo rappresentante primario.

Le nozioni di potere della gente sono così distorte, sono così errate, che la gente cerca le cose sbagliate qui. Grazia e umiltà, perseveranza, affidabilità, pazienza, silenzio—queste sono le qualità di un individuo potente. Eppure questo non è ciò che le vostre culture e le vostre nazioni celebrano come dimostrazione di un vero potere o efficacia. Solo i volenterosi sono così riconosciuti, solo gli avventurosi, solo gli ambiziosi, solo coloro che usano la forza per ottenere ciò che pretendono per se stessi. Ma questo non è il potere della Grazia. Questo non è il potere che Dio enfatizza all’interno dell’individuo. E questo non è il potere del Messaggero.

Passerà molto tempo, anche con i suoi compagni, prima che gli venga rivelata la realtà della sua grande impresa. Questo fu fatto per evitare qualsiasi errore da parte sua o il rischio di negarlo ed evitarlo. Infatti, se i tempi non sono corretti, una persona può sentirsi sopraffatta e ritirarsi, anche in base a qualcosa che è destinata a fare, che è stata prevista per lei, che è venuta al mondo per fare.

Coloro che creano i loro ruoli, coloro che si pubblicizzano nei loro ruoli autocreati non hanno questa qualità, vedi? E non posseggono i doni del Messaggero.

La rivelazione del Nuovo Messaggio sarà sorprendente per il Messaggero. Difficilmente riuscirà a crederci, data la sua prospettiva umana, data la sua lunga acclimatazione al mondo. Ha sviluppato un’identità personale, una serie di abitudini e di orientamenti personali, quindi la Rivelazione è stata sorprendente e non l’ha accolta con piacere. Non la voleva.

Tutti i grandi Messaggeri che sono stati inviati nel mondo hanno vissuto la stessa esperienza e, una volta rivelata la verità della loro missione, erano molto riluttanti. Sembrava impossibile. Sembrava improbabile. Sembrava opprimente. Sembrava pericoloso. Sembrava al di là delle loro capacità. Non era coerente con il loro modo di vedere se stessi. Parlava di una forza che a malapena sapevano di avere. E negava tutte le altre pretese che quell’individuo poteva avere nei confronti di se stesso di chi era e di ciò che doveva avere, fare e così via.

Quindi, non fu che tardi, nel ricevere il Nuovo Messaggio, che a Marshall fu detto cosa fosse veramente. Tutti quegli anni in cui ricevette la Rivelazione dovettero essere condotti senza la certezza di cosa significasse, a cosa servisse, cosa dovesse dare e fare e come potesse essere espressa e spiegata. Ha dovuto intraprendere questo viaggio senza sapere veramente a cosa servisse e cosa realmente fosse, capisci. Ha dovuto intraprendere questo percorso e gli altri hanno dovuto intraprenderlo con lui, sapendo solo che il percorso che stavano facendo era vitale, importante ed essenziale, ma al di là di questo, è rimasto misterioso e sconcertante.

Una volta ricevuta la Rivelazione sulla vera natura di ciò che stava ricevendo, imparando e cercando di comunicare, iniziò un’altra fase della sua preparazione. A quel punto doveva trascendere l’idea che aveva di se stesso per soddisfare i requisiti che la sua missione gli imponeva.

A quel punto, invece di essere solo una persona a cui era stato dato qualcosa di importante da fare, è dovuto diventare un vascello per il dono più grande che è stato destinato a ricevere e a dare. Ha dovuto superare i suoi dubbi e la sua riluttanza, pur sapendo che ciò che stava facendo era al di là della sua comprensione e probabilmente anche della sua capacità di capire.

Nel corso della storia, i grandi Messaggeri che sono venuti nel mondo non sono stati capiti e i loro messaggi sono stati spesso male interpretati e male applicati. Tale è la difficoltà di portare qualcosa di puro in un mondo e in un’umanità che sono impuri, pieni di rancori e conflitti, ambizioni e degenerazioni.

Le persone non capiscono la natura della missione, né il grande peso che il Messaggero deve assumersi. Invece, sono state inventate storie per catturare l’immaginazione pubblica, per vendere l’Insegnamento, per amplificarne il significato agli ignari, per dargli un potere che la gente voleva che avesse invece del potere che possedeva veramente. In molti casi, il Messaggio non è mai stato scritto correttamente. Era contenuto nel Messaggero, dimostrato dal Messaggero.

Ma in questa situazione è stato necessario che il Messaggio fosse reso, registrato, trascritto e pubblicato in modo che le persone possano avere accesso al puro Messaggio e al puro Insegnamento. Se dovesse accadere qualcosa al Messaggero, il vero Messaggio non andrebbe perso. Inoltre, [questo è stato fatto] per preservare il Messaggio nella sua forma pura in modo che non subisca alterazioni o adattamenti radicali in futuro, in modo che non sia miscelato con altre cose per far capire alle persone o per favorire i governi o lo stato.

Pertanto, Marshall ha dovuto ricevere il Messaggio prima di poterlo comunicare. Ha dovuto metterlo in una forma permanente, a volte modificando le parole per renderle più comprensibili, ma consegnando [il Messaggio] nella forma più pura possibile con l’assistenza di coloro che sono stati inviati per aiutarlo.

In questo modo, se dovesse accadere qualcosa al Messaggero, il Messaggio è qui. Le persone dovranno affrontare il Messaggio stesso invece di ripudiare il Messaggero. Dovranno lottare con il Messaggio stesso, e con tutto ciò che esso sfida nelle persone e tutto quanto il vero che esso riconosce.

Stai vedendo per la prima volta la vera natura della Rivelazione, la vera natura e lo scopo di un vero Messaggero nel mondo. Stai vedendo per la prima volta come Dio dà grandi Messaggi nel mondo per servire il mondo in quel momento e nei i tempi a venire, e come i successivi Messaggi dati in un lungo periodo di tempo si sono costruiti l’uno sull’altro e hanno incontrato condizioni nuove e mutevoli. Stai vedendo per la prima volta come Dio opera nel mondo al di là delle storie del passato, al di là delle proclamazioni e delle tradizioni, vere o false che siano. Stai vedendo la natura della Rivelazione.

Questo è importante da vedere perché se non si capisce il processo della Rivelazione, la Rivelazione stessa non sarà compresa. Se il fardello del Messaggero non viene riconosciuto, il Messaggero non verrà riconosciuto.

Se tu non dovessi riconoscere il Messaggero, sarà per te un grande svantaggio, perché egli porta con sé una consapevolezza e una preparazione per i grandi pericoli che l’umanità deve affrontare e le grandi opportunità per l’unità e la cooperazione umana. Porta con sé la benedizione dello scopo e dell’integrità nella vita individuale e il significato delle relazioni a un livello più alto e completo. Porta con sé una promessa sul futuro dell’umanità all’interno di una Comunità Più Grande di vita intelligente nell’universo e su ciò che l’umanità dovrà fare per affrontare un mondo di risorse in declino e di crescenti conflitti umani.

Il Messaggero ha portato il Messaggio. È in una forma che le persone possono leggere. Non è una qualche interpretazione successiva. Non è qualcosa che è stato tenuto segreto solo da gruppi nascosti o da cerchie ristrette. È stato dato alla gente durante il processo stesso della Rivelazione. Questo non è mai stato fatto prima. Ora, vivendo in un mondo in cui le cose possono essere pubblicate e gli scritti possono essere trascritti e tradotti in altre lingue e presentati elettronicamente, questo dà l’opportunità alla parola scritta di essere diffusa ovunque. È fenomenale, è così importante ora, perché non avete molto tempo.

Il mondo sta cambiando troppo velocemente e i pericoli stanno arrivando—le Grandi Onde del Cambiamento che si stanno abbattendo sul mondo. Non avete decenni e secoli per cercare di capire di cosa si tratta o per cercare di tradurlo o farlo passare da persona a persona in una sorta di tradizione orale. Non c’è tempo per questo, vedi, ed è per questo che la Rivelazione è stata data in questo modo.

I progressi e la preparazione di Marshall sono stati ritardati dall’incapacità di alcune persone nel venire ad assisterlo. È stato frenato dalle circostanze. Alcune persone sono state chiamate ma non hanno risposto, e alcune di quelle che hanno risposto non hanno potuto compiere il loro destino qui—tutto questo ha ritardato la Rivelazione del Nuovo Messaggio in un momento in cui era necessario, rallentando l’intero processo. Questo è il rischio di portare una Rivelazione da Dio nel mondo. Ci sono così tante cose che possono frenarla, che possono ostacolarla, che possono persino impedire che venga ricevuta e comunicata.

Questo Nuovo Messaggio non è solo per una nazione, per un gruppo, per una religione. È per tutta la gente del mondo. È una rivelazione per il mondo. Non è destinato a sostituire le religioni del mondo, ma chiedere la loro unità e la loro forza, a sottolineare la loro comune verità, a porre fine al conflitto incessante tra loro e ad unirle affinché possano servire l’umanità nel suo momento di grande bisogno.

Sarà molto difficile per le persone ricevere il Messaggio e il Messaggero. Egli indicherà il Nuovo Messaggio, perché prima dovete occuparvi del Nuovo Messaggio. Ma la sua presenza, il significato e la grande sostanza della sua comunicazione Divina sono qualcosa che sarà molto impegnativo da affrontare e da recepire. Ci vorrà molto tempo per imparare e comprendere.

La gente penserà di capirlo, ma non lo capiranno. Le persone affermeranno che è facile da capire, ma non l’hanno compreso. Le persone lo assoceranno ad altre cose, a cose che conoscono bene, ad altre cose che sono state apprese e insegnate nel mondo, ma non c’è mai stato nulla di simile al mondo: La Conoscenza e la Saggezza della Comunità Più Grande. L’insegnamento della spiritualità a livello della Conoscenza è stato conosciuto solo da pochissime persone nella storia del mondo e non è mai stato presentato come un messaggio per l’umanità stessa.

Pertanto, la sfida sarà per il destinatario—per te e per tutti coloro che sono così fortunati di ricevere il Nuovo Messaggio il prima possibile. Perché porterà chiarezza, scopo e potere alla tua vita, e ne hai bisogno in questo momento. Ma il suo dono al mondo è anche superiore a quello che farà per la tua vita.

Per sapere questo devi avere una relazione con il Nuovo Messaggio. Non puoi starne fuori, giudicarlo, criticarlo e valutarlo. Questo è senza speranza. È sciocco. Ciò che incontrerai sono i tuoi pregiudizi, i tuoi limiti, le tue supposizioni e le tue idee preconcette.

Devi venire qui con la mente aperta per vedere cosa il Nuovo Messaggio può rivelarti. Se arrivi con timore o pensando che possa sconvolgere le tue convinzioni o invalidare le tue tradizioni, allora non sarai in grado di penetrarlo. Lo giudicherai alla cieca. Non sarai in grado di ricevere la sua grazia, il suo potere e la sua visione del futuro.

Il Messaggero ora avrà bisogno di grande assistenza da parte di altri per portare questo Nuovo Messaggio nel mondo. Non è qualcosa che può fare una sola persona. Non è qualcosa che un piccolo gruppo di individui—per quanto siano impegnati e devoti—possa veramente fare. Ci vorrà l’aiuto di altri. Ci vorranno persone che imparino La Via della Conoscenza, che imparino il Nuovo Messaggio, che vivano il Nuovo Messaggio e che vedano la sua completa rilevanza per il mondo che vedete e la sua completa rilevanza per il mondo che non avete ancora visto.

Il Messaggero avrà bisogno di protezione. Avrà bisogno di veri studenti. Avrà bisogno di sostenitori. E avrà bisogno di altri che siano semplicemente testimoni di questo grande evento della storia umana.

Sembrerà incredibile, incomprensibile. Le persone non ci crederanno. Penseranno che sia impossibile: “Dio ha dato tutte le rivelazioni di Dio molto tempo fa. È nei testi sacri”. Molte persone non riusciranno ad accettare che Dio abbia parlato di nuovo, che ci sia una Nuova Rivelazione nel mondo—come se potessero presumere di conoscere la Mente e la Volontà di Dio, come se potessero insistere di conoscere da soli il Piano di Dio e la Verità di Dio. Si tratta di un atteggiamento sciocco e arrogante, ovviamente, ma molte persone assumono questa posizione senza porsi domande.

Per conoscere il Nuovo Messaggio, devi esserne testimone. Devi imparare a conoscerlo. Devi lasciare che fornisca chiarezza e significato alla tua vita. Solo così potrai conoscere la sua fonte, la sua verità e la sua importanza per il mondo e per la tua vita.

Rappresenta una relazione Divina ed è una relazione che puoi portare nella tua tradizione spirituale e religiosa, permettendo al Nuovo Messaggio di aggiungere un’altra dimensione alla tua pratica religiosa e al tuo studio, lasciando che completi ciò che è stato conservato e presentato in precedenza.

Perché l’umanità sta affrontando una nuova serie di circostanze che non ha mai affrontato prima. E una Nuova Rivelazione è stata data per preparare l’umanità, per avvertirla e per rafforzarla in modo che possa unirsi di fronte a queste Grandi Onde del cambiamento.

Dio sa di cosa ha bisogno l’umanità, anche se l’umanità rimane confusa. Dio sa cosa sta per accadere alla famiglia umana, anche se questa è ossessionata dal suo passato. Dio sa che l’umanità deve unirsi di fronte a un grande pericolo, anche se le persone continuano i loro conflitti e continuano ad ammonirsi a vicenda. Ciò che Dio sa e ciò che la gente crede non sono la stessa cosa.

Questo rende difficile la traduzione e la presentazione del Nuovo Messaggio, ma tale Messaggio deve essere dato. Deve raggiungere coloro che possono ascoltare, che possono vedere, che possono conoscere, il cui approccio è puro, che non vengono qui per condannare, che vengono qui per ricevere chiarezza, potere e scopo e il significato della relazione. Vengono per essere benedetti dal Nuovo Messaggio, per essere rafforzati da esso e per essere sfidati da esso.

Ciò che l’umanità fa con questo Nuovo Messaggio dipenderà dall’umanità stessa. Dio non può controllare la risposta dell’umanità. Dio non può controllare l’esito della risposta dell’umanità. Se tu capissi la natura della relazione di Dio con il mondo e con l’umanità, questo ti sarebbe molto chiaro. Ma se non capisci, forse ti sembrerà confuso, sconcertante e sconvolgente.

Ma Dio ha posto in ogni persona il potere della Conoscenza: la capacità di vedere e conoscere la verità al di là dell’inganno, al di là delle preferenze personali. Questa Conoscenza deve emergere per molte persone ora, affinché il mondo abbia un futuro, affinché l’umanità sia in grado di continuare e di impostare un nuovo corso.

Il Nuovo Messaggio non ha un’agenda politica. È qui per ispirare la giusta azione, il riconoscimento e la necessità della cooperazione di fronte ai cambiamenti e agli eventi reali del mondo.

Ti insegnerà ad ascoltare e a capire cosa Dio vuole che tu faccia nella tua vita, cosa è destinato per te e dove risiedono i tuoi veri punti di forza e il tuo successo, al di là di tutte le persuasioni e gli inganni del mondo.

Il Messaggero è ora nel mondo. Sta continuando a portare il Nuovo Messaggio nel mondo. Ha svolto il suo grande compito di ricevere la maggior parte del Nuovo Messaggio. Sarà completo. Non è qui per proclamarsi un sovrano o un leader o una grande potenza. È qui semplicemente per testimoniare il Nuovo Messaggio e per esserne il principale sostenitore. Non è qui per rivendicare potere politico o economico, né per sostituire altre persone o per spodestare qualcuno. La sua presenza qui serve come dimostrazione e presentazione della Saggezza e dell’Amore di Dio e delle grandi sfide che la famiglia umana sta affrontando e per le quali l’umanità non è preparata.

Pertanto, accogli il Messaggero e sostienilo in qualsiasi modo tu possa. Lascia che il tuo cuore ti dica cosa deve essere fatto. Riconosci e ricevi le benedizioni del Nuovo Messaggio, che viene reso disponibile al mondo per la prima volta.

Concediti del tempo per considerarlo. Concediti del tempo per starci insieme. Prenditi del tempo per affrontarlo. Prenditi del tempo per permettergli di rivelarti cose che non ti sono mai state mostrate prima. Permettigli di confermare ciò che hai sempre saputo che è vero e di rivelare il filo di verità che c’è sempre stato nella tua vita. Permettigli di illuminare le tue tradizioni religiose, di rivelare la loro purezza, di rivelare la loro verità di fondo, di rivelare che provengono tutte da Dio, di rivelare l’Unica Spiritualità dell’umanità e di rivelare la grande soglia dell’umanità di fronte a un universo pieno di vita intelligente e di imparare a invertire il grande declino che si sta verificando nel mondo di oggi.

L’onere è a carico del destinatario. Il Messaggero ha intrapreso un viaggio lungo e difficile, fino a questo punto. Ora il compito spetta a chi lo riceve. Sono l’integrità, l’onestà e il desiderio del cuore che conteranno e ti permetteranno di ricevere il Nuovo Messaggio per te stesso e di comprenderne l’importanza per il mondo.

Lasciate che questa sia la vostra comprensione.