GLI SCAMBI E IL COMMERCIO IN QUESTA REGIONE DELLO SPAZIO

In aree dello spazio dove esiste una grossa concentrazione di nazioni evolute, si può generalmente trovare che abbia luogo molta attività di scambio commerciale. Questo commercio sarebbe eseguito attraverso delle rotte commerciali prestabilite, che sono marcate nello spazio e sono delineate da coordinate insieme ad altri pianeti e sistemi conosciuti.

Nella regione dello spazio dove esiste la Terra, dove c’è un’ampia concentrazione di nazioni commercianti, ci sono diverse rotte principali e molte rotte minori che vengono utilizzate per gli scambi. Alcune sono aperte per tutti i viaggi e alcune sono private e possono solo essere utilizzate da certi gruppi che mantengono per se stessi tali rotte. Le rotte grandi sono generalmente protette da una forza di sicurezza che è generata dall’ente supervisore che gestisce quella particolare rotta. Alle volte le rotte sono mantenute da una nazione e altre volte da un’intera associazione di nazioni. Le rotte commerciali molto grandi nella Comunità Più Grande sono gestite da grosse organizzazioni di supervisione, che forniscono protezione a tutti i loro stati-membro o clienti e nazioni.

Il commercio è essenziale per società evolute. Quando delle razze acquisiscono maggiori avanzamenti tecnologici e le loro popolazioni aumentano, loro in genere depauperano le risorse naturali dei propri mondi e sono obbligate a commerciare ed esplorare per le cose fondamentali di cui hanno bisogno. Più grande è lo sviluppo tecnologico, maggiore è la necessità di risorse. Molte delle risorse utilizzate nelle forme avanzate di tecnologia sono piuttosto rare e devono essere ottenute da lontano attraverso un complesso sistema di scambio e commercio. Molti materiali vengono portati dall’esterno di una regione dove una nazione generalmente funziona. Le negoziazioni e i contratti possono essere complicati, perché ci sono molti competitori per questo genere di risorse.

La quantità di commercio che una nazione dovrà effettuare comprometterà la sua auto-determinazione e in alcuni casi anche comprometterà completamente la sua sovranità. È comune che le razze giovani, emergenti come la vostra, cadano sotto il dominio di potenze straniere a seguito dell’essere divenute dipendenti da certe forme di tecnologia straniera. In alcuni casi, questa dominazione è diretta e completa. Tuttavia, spesso questa dominazione è esercitata in un modo tale che le genti indigene continuano a pensare di essere auto-determinate e sovrane, quando invece, di fatto, la loro razza è diventata completamente dipendente da potenze straniere per le cose essenziali su cui ha imparato ad affidarsi.

Nell’ambito delle nazioni libere dell’universo e in particolare in grandi aree abitate, come la regione nella quale esiste il vostro mondo, viene esercitato un grande sforzo al fine di sostenere l’autosufficienza o di partecipare con una o due altre nazioni libere al fine di creare una rete di supporto. Qua il commercio viene portato avanti quasi esclusivamente nell’ambito di questo network. Questo viene fatto per preservare l’auto-determinazione di una nazione libera e la sua sovranità e per limitare l’accesso di altre potenze che cercherebbero di realizzare attività commerciali e avere un’influenza nell’ambito di quella nazione.

La privacy è molto importante nella Comunità Più Grande e il livello di commercio che uno deve intraprendere determinerà il livello di privacy di cui uno può usufruire e che può aspettarsi di avere. Se avete una grande ricchezza perché vivete in un mondo con enorme diversità biologica oppure perché possedete risorse che sono desiderate o necessitate da altri, allora diventa estremamente difficile mantenere la privacy e limitare le influenze che saranno esercitate continuamente su di voi da altre nazioni.

Nella regione dello spazio dove esiste il vostro mondo, la conquisa non è permessa. È severamente vietata e questa regola viene mantenuta al fine di assicurare ordine e stabilità nell’ambito di questo sobborgo di vita. Se una razza cerca di approfittare di un altro mondo abitato, lo deve fare in un modo dove sembra che la propria presenza sia benvenuta in quel mondo e che è stato stabilito un reciproco accordo.

È molto importante capire questo, nel vostro mondo dove forze di intromissione sono già presenti e stanno cercando di stabilire un’influenza. Se dovesse apparire ad osservatori esterni che la loro presenza è almeno tollerata, se non addirittura benvenuta, allora non ci sarebbe alcun impegno da parte di altre nazioni volto a contenere la loro presenza qua. Ma se l’umanità dovesse esercitare la propria autorità e proclamare il fatto che non cerca intromissione e non dà il benvenuto a quelle razze che sono oggi presenti nel mondo, allora tali forze dovrebbero ritirarsi o affrontare considerevoli difficoltà per via dei loro concorrenti e da altre nazioni nella regione. La conquista conduce all’instabilità e all’insicurezza. Dimostra aggressività e l’aggressività in una regione stabile come questa non è per niente tollerata.

Nel regno degli scambi e del commercio, esiste il commercio legale stabilito nelle faccende che riguardano le risorse, la tecnologia o le informazioni che è risaputo possiedono le nazioni partecipanti. Se questo commercio viene portato avanti in aree dove esiste una piccola rete di nazioni partecipanti, allora quello che loro stabiliscono come legale o vantaggioso dipende da loro. Tuttavia, nelle grandi rotte dove molte nazioni—addirittura centinaia di nazioni—commerciano, vengono stabilite delle regole su ciò che è appropriato e ciò che non lo è.

Tuttavia, in tutti i casi, viene anche portato avanti del commercio illegale e un grande impegno viene messo in campo per nascondere questi scambi. Alle volte si contrabbanda nell’ambito di rotte commerciali stabilite e anche, come è spesso il caso, in rotte secondarie—dove non viene offerta una protezione o una sicurezza ufficiale—che vengono utilizzate per trasportare beni che sono tecnicamente illegali nell’ambito di una data regione o distretto.

Anche se la stabilità e la sicurezza sono mantenute come il punto focale di base in questa regione dello spazio, le nazioni comunque cercano di avere un vantaggio le une sulle altre. Il desiderio di ricchezza è universale. Questo, naturalmente, genera commercio illegale per quanto riguarda cose che sono ritenute socialmente non appropriate o che sono considerate pericolose per la sicurezza e la stabilità di una regione. Droghe pericolose, certi elementi biologici, schiavitù, commercio degli schiavi e cose di questo genere sono generalmente incluse nella lista di elementi che sono considerati illegali e non appropriati.

Le nazioni libere che sono autosufficienti o che mantengono i loro network commerciali possono rimanere relativamente anonime se non dimostrano di possedere delle ricchezze o dei vantaggi di genere unico. Così esse sono libere da molte delle difficoltà che il commercio illegale o la pirateria comportano, cose che hanno luogo anche nelle regioni stabili e che certamente sono un problema in distretti esterni e territori che rimangono inesplorati.

Gli scambi e il commercio sono sia un beneficio che un pericolo. Forniscono a una nazione l’accesso a risorse che il proprio mondo o il proprio insieme di mondi non possiedono. Tuttavia portano con sé grandi pericoli perché dovunque ci sia il commercio, c’è influenza e dovunque ci sia influenza, c’è competizione. Qua si deve acquisire un’enorme sofisticazione e stabilire delle regole di ingaggio molto chiare e sostenibili, in merito al commercio con altre nazioni. Inoltre ci deve essere sempre grande cura nel mantenere al minimo livello o evitare del tutto il rischio della contaminazione.

Negli scambi e nel commercio, ci sono sempre dei tentativi di scoprire i meccanismi interni delle nazioni, attraverso i crocevia di scambio. Lo spionaggio non è poco comune e ha raggiunto espressioni molto sofisticate. Persuadere individui in altre nazioni a divulgare informazioni o a fornire un accesso a opportunità o ad altri network sono cose continue tra le nazioni che effettuano scambi.

Così anche se le nazioni non sono in guerra le une con le altre, di certo competono e se una nazione ha un vantaggio, tutte le altre vogliono sapere cosa esso sia e come può essere contrastato. Quantità tremende di risorse sono impiegate in questa faccenda. È talmente tanto simile al vostro mondo, eccetto che sta avendo luogo su scala molto più grande, con molti partecipanti in più ed ha intrapreso delle dimostrazioni molto più avanzate e sofisticate.

Se una nazione perde la sua autosufficienza e deve cercare le risorse all’estero per soddisfare le proprie necessità di base, come le risorse biologiche, la tecnologia di base, il cibo e le medicine essenziali, sarà molto difficile per quella nazione rimanere indipendente e autodeterminata. Dovrà piegarsi alle regole che vengono fornite e questa può essere una situazione molto difficile. Visto che la necessità di risorse esiste dovunque—la necessità di cibo, di materiali biologici, di materiali per lo sviluppo delle medicine, dei metalli, delle informazioni e di molte altre cose—può essere molto difficile per una nazione piccola acquisire ciò che le serve senza effettuare delle serie concessioni.

Tutte le nazioni che sono coinvolte nel contatto nella Comunità Più Grande hanno i loro segreti, naturalmente, inoltre alcune proteggono le loro informazioni proprietarie con grandi sforzi e grande determinazione. Tuttavia, fare questo è difficile, nella Comunità Più Grande, per motivi che discuteremo nel corso della serie di insegnamenti che vengono forniti qua. Tutti hanno i loro segreti e tutti stanno cercando di scoprire i segreti degli altri. Allora anche se ci può essere cooperazione tra le nazioni e, alle volte, anche un vicino legame interdipendente tra le nazioni o tra gruppi di nazioni, i problemi di segretezza e i problemi di ricchezza disuguale continuano.

Molte nazioni nella Comunità Più Grande si sono unite ad altre per creare dei network di scambi. Però anche nell’ambito di questi network ci sono problemi di fiducia, problemi che riguardano lo spionaggio e certamente problemi che hanno a che fare con l’influenza di forze esterne. Vi è spesso il caso dove più grande è il network, più difficile sarà per le singole nazioni partecipanti mantenere i propri segreti e le informazioni proprietarie. Le piccole nazioni che hanno un contatto minimo con la Comunità Più Grande se la passano molto meglio.

La stabilità e la sicurezza tra le nazioni necessitano la manutenzione di un continuo accesso alle risorse e un’attenta vigilanza di qualsiasi informazione, tecnologia o risorse uniche che un mondo potrebbe possedere. Qua quelli che hanno ricchezza hanno un enorme svantaggio. Se loro possiedono risorse di cui altre nazioni hanno grande bisogno, sarà per loro molto difficile proteggere queste risorse e mantenere la loro privacy. La loro ricchezza sarà notata, le informazioni saranno condivise e molti cercheranno di avere un vantaggio o un’influenza in quel luogo.

Nella sua totalità, è una situazione molto complessa. Rigide regole di condotta sono state instaurate al fine di mantenere stabilità ed evitare qualsiasi collasso nel funzionamento degli scambi e del commercio. Queste regole sono spesso mantenute da tribunali e sono supportate da forze di sicurezza con un’enfasi sull’onestà. Qua la corruzione è sicuramente un problema. Essendoci scambi tra molte nazioni che partecipano, la corruzione diventa controproducente quando si cerca di stabilire sicurezza e stabilità in una regione ampia.

Se il vostro comportamento diventa non etico o insostenibile, altri non si impegneranno con voi nel commercio. Così diventate isolati. Il rischio dell’isolamento, per una nazione che commercia, è una minaccia immensa, una minaccia che in genere è sufficiente a convincere una nazione a comportarsi in alleanza e in accordo con i desideri di altri. È là che perdere la propria autosufficienza è uno svantaggio così enorme. Ci si ritrova a dover essere conformi alle aspettative di altri e alle loro regole di commercio, se si è in tale posizione.

Visto che nessuno è perfetto nell’universo fisico, c’è ovviamente il crimine e il raggiro. Alcuni di questi problemi sono locali mentre altri sono manifesti dappertutto a un certo livello. La competizione può far nascere l’innovazione, ma anche può far nascere il raggiro e il raggiro viene portato avanti a livelli altissimi nell’ambito dei confini e delle regole che sono stabilite tra le nazioni che commerciano. Questo ha portato a incredibili creazioni e molti metodi nel determinare l’onestà e la sincerità di altri. Anche della tecnologia è stata realizzata al fine di determinare la veridicità delle affermazioni di qualcuno, dei suoi contratti e delle sue dichiarazioni. Essendo le menzogne e i raggiri delle cose pericolose, sono state contrastate in molti, molti modi.

Questo ha portato a una grande stabilità, visto che diventa controproducente per qualsiasi nazione che commercia cercare di imbrogliare i suoi partner, perché il raggiro è diventato più facile da scoprire e la minaccia dell’isolamento è sempre presente. Una società altamente avanzata tecnologicamente crollerebbe subito senza una costante immissione di tecnologia e di risorse. Nel vostro distretto dello spazio, questo ha creato, attraverso la persuasione e la minaccia dell’esclusione, un sistema relativamente stabile—un sistema che generalmente viene rispettato dai propri partecipanti. Nel corso del tempo, ciò si è stabilito. Anche se nella storia del vostro universo locale ci sono state guerre e grandi conflitti, negli ultimi dieci-dodici mila anni c’è stato un periodo di grande stabilità e questo è stato mantenuto con tremenda determinazione.

È nell’interesse dell’umanità, dunque, mantenere la sua autosufficienza, contenere le sue ambizioni ed essere grata per ciò che possiede, senza volere sempre più grandi fonti di potere e influenza. Fare questo procurerebbe all’umanità una maggiore anonimità, maggiore sicurezza e libertà dall’intromissione e da forme di persuasione che non avete ancora imparato a contrastare. Per il fatto che vivete in un bellissimo mondo che è desiderato da altri, dovrete farlo, questo, se volete rimanere una gente libera e sovrana nell’universo.

Non siate, dunque, desiderosi di cose che non possedete. Non cercate di avere tutti i vantaggi che altri sembrano possedere, perché essi arrivano a un prezzo altissimo. Non cercate la ricchezza al di là di quella che il vostro mondo e il vostro sistema solare possono procurare, altrimenti cadrete in preda alle persuasioni che esistono nella Comunità Più Grande e dovrete affrontare concorrenti che si sono stabiliti da lungo tempo e che hanno poteri di persuasione, capacità e tecnologia superiori alle vostre.

La Comunità Più Grande è un ambiente che necessita un tremendo discernimento e discrezione. Se volete esserne dei partecipanti, facendolo in modo tale da poter sostenere la vostra privacy e la vostra libertà, dovete allora sviluppare questo discernimento e questa discrezione. Voi avete delle capacità native che Dio vi ha dato affinché possiate fare questo, ma ora esse devono essere messe in azione. L’umanità dovrà unirsi per conseguire queste cose e terminare i suoi incessanti conflitti tra tribù e nazioni al fine di preparare se stessa in modo da funzionare nella Comunità Più Grande. Questo nascerà dalla necessità. Sarà un requisito.

Pertanto, non cercate tecnologia straniera, non invitatela e non accettatela se vi viene offerta. Perché se sarà offerta a titolo gratuito, non sarà offerta da un amico ma da un concorrente al fine di intrappolarvi, di rendervi dipendenti, di farvene volere altra, di rendervi desiderosi di cose che solo altri possono procurare. Nessun vero alleato dell’umanità offrirebbe tecnologia all’umanità ed è per questo che chiunque lo faccia lo fa per altri scopi. Non fatevi sedurre e non lasciatevi indurre o impegnare in scambi di questa natura, altrimenti inconsapevolmente e involontariamente darete inizio a un coinvolgimento dal quale dopo sarà molto difficile disimpegnarsi. Per quello è così importante il contenimento—la saggezza e il contenimento.

Per un mondo come il vostro, scambi e commerci estensivi distruggerebbero la cultura umana. Minerebbero tutto quello che avete che è grandioso e nobile e vi ritrovereste coinvolti in una situazione complessa che per sostenerla vi richiederebbe un enorme concentrazione e un’enorme energia. Per quello esiste una grande verità nella Comunità Più Grande, che dice che i saggi rimangono nascosti. Rimangono nascosti per rimanere saggi e rimangono nascosti per rimanere liberi. Questa è una lezione importante e una verità importante che è stata stabilità in tutto l’universo, una verità che l’umanità non ha ancora imparato a riconoscere ed a farne tesoro.

Il commercio a distanza non viene condotto spesso per via dei pericoli e dei rischi che comporta. Spostarsi oltre i confini di un distretto ben abitato significa dover viaggiare attraverso territori sconosciuti e spesso ostili. Il rischio di perdersi, il rischio di subire pirateria e il rischio di invitare indagini indesiderate sono cose significative. Anche in regioni dove esiste poca vita intelligente, regioni dove la vita intelligente non è stata coltivata, i pericoli fisiologici sono significativi.

È per questo che territori inesplorati spesso rimangono inesplorati. Spesso sono al di là della portata delle nazioni che viaggiano. Degli esploratori si avventurano in tali zone, ma spesso non fanno ritorno. Ci sono nazioni in territori inesplorati che cercano di rimanere completamente nascoste dall’esterno e hanno stabilito dei mezzi molto complessi ed efficaci per scoraggiare l’esplorazione e l’intromissione.

Quelle poche razze nel vostro universo locale che sono al corrente di voi, che vi ritengono preziosi e desiderano vedervi emergere come una gente libera e sovrana, non incoraggeranno il fatto che per voi ci siano scambi e commercio e in genere non cercheranno di stabilire scambi e commercio con voi a meno che non abbiate esaurito il vostro mondo a un punto tale da non potervi sostenere qua da soli. È meglio se rimanete limitati tecnologicamente, ma liberi e autodeterminati, anziché essere più avanzati tecnologicamente e cadere nel giogo della dominazione e del controllo di potenze straniere nella Comunità Più Grande.

Le supposizioni che predominano nella comunità umana in questo momento sono estremamente ignoranti di queste cose. Il desiderio di tecnologia, il desiderio di risorse, il desiderio di contatto con la Comunità Più Grande—è naturale che abbiate queste aspettative, ma non sono cose che rappresentano una vera saggezza da parte vostra.

I vostri veri alleati nell’universo non vi sedurranno con tecnologia e non vi indurranno a diventare coinvolti in scambi e commercio, perché loro conoscono i rischi enormi e il prezzo che questo comporta. Loro vi incoraggeranno a rimanere autosufficienti e uniti ed a sviluppare un confine molto chiaro e sostenuto nello spazio.

Per il fatto che vivete in una regione dello spazio relativamente stabile, non avete bisogno di grandi potenze militari, però avrete bisogno di mantenere un sufficiente equilibrio e ordine nel vostro mondo e dovrete mantenere un controllo del vostro sistema solare molto chiaro e determinato. Altre razze accettano il fatto che il vostro sistema solare rappresenti la vostra sfera di influenza. Questa è una cosa comune e uno se l’aspetta. È molto raro che due potenze possano esistere nello stesso sistema solare molto a lungo. Una delle due distruggerà l’altra, oppure si distruggeranno a vicenda nella competizione per il dominio.

Il vostro sistema solare vi procurerà certi livelli di ricchezza e vantaggi, ma se distruggerete le risorse della Terra per il sostegno della vita, se porterete i vostri sistemi climatici verso un genere diverso di stabilità funzionale, che crea un ambiente inospitale per la vita, da questo non potrete sfuggire, nell’ambito del vostro sistema solare. Non sarete in grado di trovare tregua o rifugio. Se voi capiste la vostra posizione nell’universo e le difficoltà e i requisiti che esistono in questa parte della Comunità Più Grande, considerereste il vostro mondo in modo molto diverso e vi comportereste in modo molto diverso. Non scialacquereste la vostra ricchezza o le vostre risorse in conflitti tra i vostri gruppi, le vostre nazioni e le vostre tribù. Avreste un insieme di priorità intermente diverso.

Questa istruzione in merito agli scambi e al commercio nella Comunità Più Grande è molto importante per il vostro futuro. Ci saranno molti tentativi per indurvi a divenire coinvolti nel ricevere dei doni di tecnologia. Ci sono molte forze commerciali che vorrebbero avervi come clienti e ottenere il controllo e l’accesso a molte delle importanti risorse del vostro mondo. Gli incentivi saranno enormi. Le promesse di ricchezza, di pace e di potere saranno enormi e chi tra voi—tra i vostri leader, tra la gente ricca del mondo—potrebbe rifiutare simili offerte e resistere a simili incentivi?

Per questo si deve stabilire grande saggezza e grande contenimento in questo luogo. Per questo la libertà umana e la sovranità umana in questo mondo devono essere sempre prese altamente in considerazione. Anche se altri nel vostro vicinato dello spazio non sono liberi di dominare il vostro mondo attraverso la conquista e attraverso la forza militare, essi sono completamente liberi di acquisire influenza sotto certe condizioni e non esiterebbero a volere un mondo come il vostro come parte del loro network, come uno dei loro principali clienti o come una risorsa nell’ambito della loro sfera di influenza.

I saggi rimangono nascosti. Il vostro mondo è conosciuto da alcuni, ma non da molti. Voi non volete (NdR: non dovete) trasmettere nell’universo chi siete e cosa avete. In futuro, la vostra tecnologia radio dovrà essere completamente cambiata. Non potete trasmettere nello spazio. Farlo incita l’indagine, l’interesse e il sospetto. Al momento pensate che non ci sia nessun altro là fuori, che l’universo sia vasto e vuoto e che ci possa essere qualche distante pianeta da qualche parte che potrebbe ricevere le vostre trasmissioni. Se voi capiste la situazione, capireste quanto sia pericoloso fare questo e quanto sia ingiustificato.

Ricordatevi i tre requisiti della vita nell’universo: unità, autosufficienza ed enorme discrezione. Praticate questo e potrete godere dei benefici dell’emersione nella Comunità Più Grande come una razza libera e sovrana e acquisire un’unità e una stabilità che il mondo non ha mai avuto. L’umanità, nella sua evoluzione, è cresciuta e si è espansa. Però deve raggiungere uno stato sostenibile—uno stato che funzioni a livello di stabilità e sicurezza, che non sia orientato alla crescita e all’espansione. Se cercherete di crescere ed espandervi verso la Comunità Più Grande, al di là della vostra sfera di influenza nell’ambito di questo sistema solare, incontrerete tremende difficoltà. Non volete essere visti come una razza aggressiva dai vostri vicini in questa parte della Comunità Più Grande. Loro non tollereranno un simile comportamento ed hanno la potenza per sopprimere qualsiasi tentativo da parte vostra di acquisire territori al di là di questo sistema solare. Inoltre, non volete entrare in competizione con loro in un modo ostile o contrastante, perché questo non servirebbe al vostro futuro, assolutamente in nessun modo.

Non è ancora sicuro che l’umanità sia in grado di sostenere questo genere di saggezza e di contenimento. Anche adesso avete pochissimo che resta da conquistare nel vostro stesso mondo. Avete il vostro sistema solare da esplorare, ma troverete pochissimi luoghi dove potrete creare delle organizzazioni e anche quei pochi luoghi saranno difficili da mantenere. Dovrete affrontare, come già adesso state affrontando, la pressione dell’influenza e della persuasione creata da gruppi opportunistici nella vostra regione dello spazio che sono qua per fare affari, che vogliono estendere il loro potere e la loro influenza con mezzi che sono nei limiti di ciò che è tollerato.

Gestire tutto questo con successo eleverà la vostra razza e vi darà una maggiore maturità. Certamente porrà fine ai conflitti umani che avete conosciuto in passato. Perché non potete più permettervi di sprecare le vostre risorse con la guerra e le conquiste. Ora vi dovete preparare per sviluppare uno stato costante e sostenibile che possiate mantenere nell’ambito di questo mondo senza la dipendenza da potenze straniere. Se ignorerete questo, andrete incontro alla stessa sorte di così tante nazioni che si sono espanse aggressivamente solo per poi ritrovarsi completamente a dipendere dalla pietà di altri. Questi altri non condivideranno i vostri valori, perché loro non saranno umani. Loro non daranno alcun valore ai vostri doni unici e alle vostre capacità. Vi vedranno solo come un problema per la sicurezza.

Questa è una dura realtà, ma una realtà che vi dà portata e saggezza. Ci sono certi requisiti che dovete raggiungere se volete rimanere liberi e autodeterminati. Non potete cambiare queste regole. Queste sono regole di vita. Sono i requisiti per vivere nella Comunità Più Grande nella quale state ora emergendo.