About Text



Come rivelato al Messaggero di Dio
Marshall Vian Summers
il 18 Maggio, 1993
in Boulder, Colorado

Riguardo a questo testo


Quello che state leggendo in questo testo è la trascrizione della voce originale della Assemblea Angelica così come ha parlato tramite il Messaggero Marshall Vian Summers.

Qua, la comunicazione originale di Dio, che esiste al di là delle parole, è tradotta nel linguaggio e nella comprensione umana dall’Assemblea Angelica che veglia sul mondo. Poi l’Assemblea consegna il Messaggio di Dio tramite il Messaggero, dopo di che, la comunicazione è trascritta e resa disponibile a voi e a tutto il mondo.

In questo notevole processo, la Voce della Rivelazione sta parlando di nuovo. La Parola e il suono della Voce sono nel mondo. Possiate voi essere i destinatari di questo dono di Rivelazione e possiate essere aperti a ricevere il suo Messaggio unico per voi e per la vostra vita.



Nota per il Lettore:
Questa traduzione è stata fornita a The Society da uno studente del Nuovo Messaggio che si è offerto volontario per tradurre il testo originale in Inglese. Noi rendiamo questa traduzione disponibile al mondo in questa forma iniziale affinché le persone abbiano la possibilità di interagire con una porzione del Nuovo Messaggio nella propria lingua.


Abbiamo detto in molti modi diversi e in molte occasioni che la concentrazione è potere e che è un’abilità necessaria da sviluppare nel tempo per raggiungere un obiettivo di un qualche significato. La concentrazione è qualcosa che tutti coloro che si avvicinano alla Conoscenza devono sviluppare perché ci vuole forza mentale e convinzione, focalizzazione e determinazione per superare le soglie sulla via della Conoscenza.

Ma cos’è la concentrazione? Che sensazione dà? Come viene praticata e applicata? Affrontiamo queste domande perché sono importanti per voi che state pensando di intraprendere la strada verso La Conoscenza. La concentrazione è concentrare la mente su una cosa, un obiettivo o un’attività, escludendo tutto il resto. È un’attività speciale della mente e non qualcosa che si fa in ogni momento. Ma è necessaria per penetrare sia i misteri che le menzogne che circondano tutte le grandi verità della vita.

Pensare a una cosa, osservare una cosa o lavorare su una cosa per un periodo di tempo prolungato produce un risultato che non potrebbe essere raggiunto altrimenti. Qualsiasi artista lo sa. Qualsiasi artigiano lo sa. Qualsiasi compositore di musica lo sa. Qualsiasi muratore lo sa. Bisogna concentrarsi su ciò che si sta facendo. Il lavoro richiede questa concentrazione. Ecco perché il lavoro riscatta le persone. La vera concentrazione è diretta consapevolmente. Il mondo può richiedere la vostra attenzione per lunghi periodi di tempo, ma questo non necessariamente coltiva il tipo di abilità a cui ci riferiamo. Per sviluppare queste abilità, la motivazione deve venire da dentro di voi, e dovete avere un adeguato supporto esterno ad assistervi.

Il programma Passi versi La Conoscenza fornisce la struttura e la focalizzazione per recuperare e riconquistare il vostro rapporto con La Conoscenza. Per seguire questi passi e per applicare le pratiche in modo adeguato, dovete sviluppare la vostra concentrazione. La motivazione per questo deve venire da dentro di voi. Nessuno vi sta dicendo di farlo. Nessuno vi chiede di farlo e vi minaccia con la perdita del vostro lavoro o della sicurezza se fallite. La motivazione deve venire da dentro di voi.

La concentrazione è un’esperienza di determinazione nel tempo presente. Si può contemplare qualcosa di futuro, ma deve avere a che fare con qualcosa che si riferisce a un bisogno presente. Ci si può concentrare su qualcosa di natura pratica e materiale, oppure ci si può concentrare su un’idea, una possibilità, un evento o una decisione che si sta per prendere e sui suoi possibili risultati.

La concentrazione è lavoro. In realtà, è l’essenza stessa del lavoro. La concentrazione, unita all’abilità e a una pianificazione appropriata, produce risultati. Produce i risultati del lavoro. Quando parliamo di concentrazione, parliamo di lavoro per la mente. Quando la mente è impegnata e motivata dall’interno, allora si può sviluppare una grande forza interiore. La mente diventa allora più potente, più concentrata, più dedicata e più determinata. Questa determinazione e questa dedizione possono essere focalizzate in molte direzioni diverse. Se sono focalizzate sul bene, sulla produzione di significato e valore per le persone e sulla soluzione dei problemi del mondo al servizio dell’umanità, il loro beneficio non può avere confini.

La concentrazione di una mente influenza le altre menti e stimola la concentrazione all’interno di queste menti. Attiva gli istinti più profondi negli altri: il desiderio di contribuire, di realizzare, di avere un valore e un significato. Tutti possono essere stimolati dalla concentrazione di una mente. Infatti, tutte le grandi persone sono sempre circondate da persone di minore concentrazione che cercano di beneficiare della presenza e della produttività di quella mente concentrata. È naturale che le persone gravitino verso gli individui che sono concentrati, perché questi individui generano potere, significato e produttività.

Lo sviluppo della concentrazione richiede la capacità di liberare i propri pensieri e di controllare il proprio pensiero. Poiché la vita è piena di così tanti tipi diversi di stimoli e presenta così tanti tipi diversi di problemi da considerare, è sempre più difficile concentrarsi su una sola cosa. La vostra attenzione viene sempre trascinata via da molti elementi e forze diverse. È così facilmente catturata da presentazioni stimolanti nei media e da eventi nel vostro ambiente più prossimo. Vengono presentati problemi sempre più grandi da considerare: problemi globali, problemi della comunità, problemi nelle relazioni e problemi di natura psicologica. Con così tanto da considerare e a cui pensare e con così tanti stimoli e preoccupazioni, come può la mente essere focalizzata su una sola cosa?

Istintivamente, la gente sa che la concentrazione è preziosa. Le persone scalano le montagne per sperimentare la concentrazione. Si dedicano all’arte, alla musica o alla danza, costruiscono cose, inventano cose – tutto per avere questa esperienza di concentrazione, questa esperienza di essere completamente presenti senza passato e senza futuro per quei momenti in cui la loro mente è pienamente impegnata. Questo produce sollievo dalle continue preoccupazioni della mente, e produce ispirazione.

Date alla mente una cosa a cui dedicarsi. Questo produce equanimità perché quando la mente è concentrata, diventa calma – anche quando lavora molto duramente. Questo vi dà la libertà dai rimpianti del passato e dalle ansie per il futuro. Vi porta lontano dalla paura e in uno stato mentale concentrato. Genera attività, osservazione e molti altri compiti specifici.

Quando la mente è concentrata, acquista maggiore forza. È più penetrante. È più creativa. Ed è più efficace. Capite immediatamente l’importanza della concentrazione quando vi rendete conto di quanto vi dovete applicare nella vita, di quanto tempo e di quanta energia vi saranno richiesti, di quanto dovrete essere concentrati e determinati per risolvere i molti problemi che sono di natura reale e che richiedono la vostra attenzione.

Pensateci, perché vi stiamo preparando per la Comunità Più Grande. Considerate la concentrazione di coloro che sono uniti in un unico scopo e che stanno visitando il mondo in questo momento. Non potete ancora eguagliare la loro concentrazione. Siete troppo distratti. Eppure, i vostri visitatori possono motivarvi in questo senso: Hanno raggiunto la concentrazione. Anche se le loro motivazioni non sono pure o benefiche, hanno raggiunto la concentrazione. Solo poche persone hanno raggiunto questo livello di concentrazione. Alcune di queste si sono concentrate sul bene, altre sulla distruzione. Eppure, in tutti i casi, sono più potenti e più efficaci di quelli che li circondano. Hanno avuto un impatto sul mondo. I grandi conflitti nelle guerre mondiali, i conflitti culturali e la competizione per la terra e le risorse sono stati tutti condotti da individui potenti. Tutti gli altri si limitano ad andare avanti o cercano di nascondersi e fuggire.

Il mondo in cui vivete è governato dagli individui. Una piccolissima percentuale della popolazione ha un impatto sull’umanità e ne determina le attività. Se ci pensate, vi renderete conto che è vero. Quanto è importante, quindi, diventare una persona concentrata – non solo per i benefici personali, spirituali e psicologici, ma anche per fare la differenza nel mondo, per essere una forza per il bene e per essere un veicolo della Conoscenza. Dovete essere concentrati affinché La Conoscenza emerga in voi. Altrimenti La Conoscenza vi sembrerà troppo potente, troppo minacciosa o troppo travolgente per poterla sperimentare.

Coloro che visiteranno il vostro mondo dalla Comunità Più Grande e coloro che hanno visitato il vostro mondo rappresentano già un livello di concentrazione che dovrebbe incoraggiare in voi l’impegno a sviluppare la vostra mente. La Conoscenza indirizzerà la vostra mente verso ciò che è buono e purificherà le vostre motivazioni, chiarirà la vostra visione e vi darà una direzione. Ma dovete desiderare La Conoscenza per potervi applicare. Questa non è una ricerca superficiale. Questo non è fare la fila per ricevere. Questo non è assistenzialismo spirituale. Questa è la vera preparazione e il vero conseguimento.

Non sareste in grado di pensare chiaramente a una presenza nella Comunità Più Grande. Non sareste in grado di prendere le vostre decisioni. Non sareste in grado di discernere le azioni e le motivazioni degli altri. Perdereste sia la concentrazione che la compostezza in presenza di una mente più potente e concentrata. Questo non è per dire che siete deficienti o stupidi; è semplicemente per chiarire una legge importante nella vita – le menti più forti influenzano e dominano le menti più deboli, e la loro forza è una funzione della concentrazione e della motivazione.

Se volete fare la differenza all’interno della comunità umana, e se volete avere successo ed essere autodeterminati nella Comunità Più Grande, dovete sviluppare questa concentrazione. Forse l’aspetto della Comunità Più Grande in questo Insegnamento sembra andare oltre la vostra esperienza o il vostro interesse. In ogni caso, date anche le vostre esigenze individuali e personali, la concentrazione è un requisito necessario. Ma dovete capire che ci sono maggiori problemi e maggiori opportunità che vi chiamano. Essi vi danno la motivazione adeguata per sviluppare voi stessi e per ricevere la preparazione che vi è stata data per sviluppare una conoscenza e saggezza della Comunità Più Grande.

Non siete stati formati per concentrarvi nella vostra formazione nel mondo. Siete stati addestrati a memorizzare informazioni per brevi periodi di tempo per soddisfare determinati requisiti educativi, e poi la maggior parte di queste cose sono state dimenticate. Vi è stato insegnato a superare dei test per soddisfare esigenze temporanee o immediate. Non vi è stata insegnata la pazienza o la concentrazione. Non vi è stato insegnato a contemplare o a sopportare problemi più gravi per periodi di tempo più lunghi. Non vi è stato insegnato ad essere mentalmente determinati. In effetti, siete stati preparati ad affrontare le complessità, ma in modo molto superficiale. Lo sviluppo di maggiori poteri mentali non è incoraggiato nella vostra cultura. Anzi, il peso della stimolazione sensoriale che sperimentate ogni giorno, bombardandovi di immagini, suggerimenti e idee da ogni dove, vi impedisce di avere accesso alle maggiori capacità che possedete e di cui avete bisogno attualmente.

Per progredire, dovete lavorare sodo e concentrarvi. Dovete rimanere concentrati sulle cose. Troppo piacere, troppa indulgenza o troppa stimolazione offuscano la mente, indeboliscono le vostre capacità percettive e il vostro discernimento e vi rendono deboli e impotenti di fronte agli eventi che segnano le grandi svolte e le grandi opportunità della vostra vita. La vita vi offre questa sfida: la sfida di vivere nel mondo e la sfida di vivere nella Comunità Più Grande.

Come capirete una intelligence della Comunità Più Grande? Come capirete cosa fa qui ogni gruppo della Comunità Più Grande e qual è il suo scopo? Non avrete alcuna possibilità di trovare una risposta qui se affronterete queste domande in modo superficiale o se vi limiterete ad attaccarvi a idee piacevoli o confortanti. Dovrete concentrarvi, contemplare e vivere con queste domande senza una risposta immediata. È così che vengono rivelate verità più grandi e si fanno scoperte più grandi. È possibile conoscere queste cose, ma solo con una preparazione e un’ auto-applicazione adeguate.

Nella Comunità Più Grande, il potere della concentrazione è ben riconosciuto tra le società che viaggiano e commerciano perché devono interagire e competere tra loro. Qui le capacità telepatiche diventano importanti; la forza della convinzione diventa importante; i poteri di discernimento diventano importanti e la capacità di comunicare efficacemente diventa importante. Queste sono tutte abilità preziose, anche se non sempre vengono usate per buoni scopi. Sviluppare queste capacità fa parte della sfida che l’umanità deve affrontare in questo momento. La sfida non riguarda il miglioramento personale. Non si tratta di trovare maggiore soddisfazione nella vita. Si tratta di adattarsi e di sopravvivere. È un bisogno fondamentale. I problemi del vostro mondo sono ora troppo grandi per essere risolti in modo facile o conveniente. Richiedono più concentrazione, più attività e più determinazione di quanta la maggior parte delle persone sia in grado di dare o sia disposta a dare attualmente.

La concentrazione è l’atto di donare se stessi a qualcosa. Se vi state trattenendo nella vita, perché avete paura di impegnarvi con qualcuno o con qualcosa, come potete sviluppare la concentrazione o il potere mentale? Non sarete in grado di compiere uno sforzo mentale o fisico sufficiente per fare qualcosa o per comprendere qualcosa di grande importanza. Poiché a scuola non vi è stata insegnata la concentrazione, è importante che la impariate ora. È necessario per il vostro sviluppo spirituale ed è necessario per portare a termine qualsiasi cosa nella vostra vita. Questo non è un compito facile, perché il vostro mondo vi distrae molto.

Come si sviluppa la concentrazione? Dovete avere la giusta preparazione, la giusta istruzione e le giuste relazioni. Discutiamone ora. Prima di tutto, la giusta preparazione è vitale. Non solo deve insegnarvi a concentrarvi, ma deve indirizzarvi verso la fonte della Saggezza che è in voi e negli altri. La ricerca del potere da sola non è un bene. Il potere ha bisogno di moderazione, di discernimento e di una saggia applicazione. La Via della Conoscenza della Comunità Più Grande non è una via di potere. È un cammino di Saggezza. La Saggezza richiede potere, ma il potere deve essere dedicato alla giusta causa. Deve essere guidata da una maggiore intelligenza dentro di voi, che noi chiamiamo Conoscenza. Deve essere inclusiva nella vita piuttosto che esclusiva. E deve portarvi alla vita piuttosto che allontanarvene.

Come si sviluppa la concentrazione? Ci sono molte preparazioni autentiche, e tutte hanno alcune cose in comune. Ciò che hanno in comune è insegnarvi a concentrare la vostra mente su qualcosa che va oltre la vostra sfera personale, su qualcosa di più grande di voi. Tutte vi insegnano a calmare la mente e a diventare più ricettivi e più perspicaci. Tutte raccomandano di dare valore alle vostre esperienze più profonde e di imparare, col tempo, come interpretarle e applicarne il significato.

La Via della Conoscenza della Comunità Più Grande si concentra su un contesto di vita più ampio in cui la concentrazione ha un valore e un merito sempre maggiore. È una preparazione unica. Insegna la concentrazione perché insegna a focalizzare la mente. Insegna la concentrazione perché insegna a calmare la mente, il che richiede una grande concentrazione. Ti insegna a pensare in modo costruttivo e ti insegna l’arte della contemplazione, dove impari a pensare a qualcosa in modo graduale e penetrante. Tutto questo fa parte dell’apprendimento della concentrazione.

Per seguire una preparazione che non vi siete inventati da soli, dovete seguirla alla lettera e non alterarne i metodi o le prescrizioni per venire incontro o soddisfare vecchie abitudini o credenze. Non si tratta di qualcosa in cui si separano le parti, tenendo quelle che piacciono e scartando il resto. Questo non porta mai al successo. Questo vi terrà dove siete e vi impedirà di andare da qualsiasi altra parte.

Per seguire con successo i Passi verso La Conoscenza, seguiteli così come vi sono dati e imparate a lavorare con essi man mano che procedete. La preparazione non richiede la perfezione o il successo assoluto. Richiede perseveranza e determinazione. Si impara a svilupparle man mano che si impara a concentrarsi. Quando concentrate la mente, vi liberate delle tante piccole preoccupazioni che richiedono grandi quantità di energia ma forniscono poco valore. Vi liberate dalle distrazioni del mondo perché non avete tempo per esse e non scegliete di dedicarvi ad esse. Vi liberate dalla vostra confusione e dall’ambivalenza perché non avete tempo neanche per queste. Vi liberate dalle relazioni disabilitanti perché vi rendete conto non vi porteranno da nessuna parte e vi deruberanno della vostra vitalità e direzione.

Una mente concentrata è libera da molte delle tribolazioni e delle distrazioni del mondo perché è concentrata su qualcosa. Ma una mente che non è concentrata può essere catturata da qualsiasi cosa e tenuta in schiavitù da impulsi casuali e grandi ansie.

Rendere la mente intera richiede concentrazione per poter mettere in gioco tutte le sue risorse, per sviluppare queste risorse e per mantenerle concentrate su un obiettivo più grande. Questo si traduce immediatamente nello sviluppo di maggiori capacità nelle attività mondane della vita. Molte cose che prima erano difficili diventano ora più facili. Molte cose che prima erano problemi, ora non sono nemmeno considerate. Molte cose che prima vi distraevano passano ora inosservate.

Potete sperimentarlo voi stessi se vi associate a coloro che sono concentrati su un compito che ammirate. Notate la differenza tra la loro attività, le loro preoccupazioni, la loro esperienza e la vostra. Non hanno tempo per le cose che vi affliggono. Hanno altri problemi da risolvere. Coloro che si dedicano a servire il mondo non hanno tempo per le idee debilitanti e le preoccupazioni che mantengono gli altri in uno stato di diffrazione e confusione. Vanno da qualche parte mentre gli altri stanno fermi. Sono concentrati sui loro obiettivi mentre gli altri si perdono nei ricordi del passato o nelle riflessioni sul futuro.

Pensando a queste cose, inizierete a vedere che c’è una possibilità più grande per voi. Affinché questa possibilità si realizzi, dovrete ricevere una preparazione e dovrete rimanere con essa. Dovrete varcare tutte le soglie in cui in passato avete abbandonato o rinunciato a voi stessi – le soglie in cui vi siete giudicati e vi siete separati da qualcosa di prezioso. La preparazione vi dà la struttura e l’attenzione per farlo, ma dovete generare la spinta a procedere.

Lo sviluppo nella Via della Conoscenza e nella concentrazione richiede istruzione. Qui è importante stare vicino a persone che sono più concentrate di voi. E devono essere molto più concentrati di voi per sollevarvi verso l’alto e avere un effetto su di voi. Poiché la vostra mancanza di concentrazione influirà su di loro, il loro impatto su di voi deve essere maggiore del vostro impatto su di loro. Devono farvi vedere attraverso la dimostrazione ciò che è possibile, e se sono dei veri insegnanti, saranno in grado di trattarvi come un individuo unico e non come una proiezione di loro stessi. Saranno in grado di riconoscere il vostro cammino e il vostro percorso di sviluppo come unici. Avrete bisogno di persone come queste come mentori e come compagni. Senza di loro, cercherete di insegnare a voi stessi, e questo avrà solo risultati molto limitati. Il vero sviluppo richiede che qualcun altro vi chieda delle cose, che vi mostri il percorso da seguire e che stabilisca il passo al quale dovete imparare a viaggiare. Se scegliete il vostro percorso e impostate il vostro ritmo, non avanzerete. Qualcun altro deve esigere cose da voi e discernere la grandezza che è in voi, cose che non potete fare adeguatamente da soli. Accettate questa limitazione, perché esiste. Dovrete stare vicino a persone che sono più avanzate di voi, non per privarle della loro energia o per approfittare della loro abilità, ma per imparare dal loro esempio.

Poi, avrete bisogno di vera compagnia. Qui avrete bisogno di persone con una concentrazione uguale o maggiore della vostra, perché siano vostri compagni. Vi chiederanno cose, vi dimostreranno cose e vi faranno andare avanti. Non scegliete compagni meno concentrati di voi, perché vi porteranno via qualcosa. Diluiranno la vostra concentrazione. Vi confonderanno. Genereranno incertezza dentro di voi, annebbieranno la vostra visione ed eroderanno la vostra capacità di rimanere concentrati sul vostro cammino nella vita. Ci sono molte di queste persone, e molte di loro sono molto affascinanti e amabili, ma devi scegliere i tuoi compagni con saggezza. Non andrai oltre il rapporto più debole che ti sta a cuore.

Pertanto, tutti i vostri rapporti stretti devono essere forti e dedicati. Qui è dove la maggior parte delle persone vacilla. Qui è dove scendono a compromessi. È più facile e più sicuro di sé stare con qualcuno che ha meno forza e concentrazione di voi. Questo può farvi apparire bravi al confronto, ma che valore vi dà? Se scegliete di avere dei compagni più deboli, assicuratevi che si impegnino a rispettare la verità, in modo che possano trarre beneficio dalla vostra presenza. Poi, qualsiasi cosa darete loro, darà i suoi frutti e sarà portata avanti.

Avrete bisogno di compagni molto forti. Avrete bisogno di persone che si dedichino alla verità, alla Conoscenza e a uno scopo più grande nella vita. Se così non sarà, combatterete una battaglia persa. Per questo, dovete esercitare la vostra autorità interiore. Per questo, dovete discernere ciò che è prezioso negli altri da ciò che non lo è e fare appello alla Conoscenza per guidarvi. Qui dovrete esercitare la concentrazione e la determinazione. Compagni più forti vi renderanno più forti. I compagni più deboli vi renderanno più deboli. La scelta è vostra. Scegliete bene. Non ci sono eccezioni a questa regola. Compagni di pari forza e capacità saranno degni, ma avrete comunque bisogno di persone più forti per istruirvi e motivarvi.

È una tendenza sfortunata nel vostro mondo che le persone tendono a fare le cose per se stesse, da sole, al loro ritmo e a modo loro. Questa si chiama “libertà personale”, ma in realtà è un esercizio di futilità perché non si può condurre se stessi in un nuovo territorio. Non si può educare se stessi. Non si può elevare se stessi. Non si può preparare se stessi. Non potete iniziarvi in qualcosa che va oltre la vostra esperienza passata. Per realizzare queste cose, avrete bisogno della Conoscenza, che rappresenta il Potere Superiore che vive dentro di voi e che rappresenta la vostra promessa di redenzione. Avrete anche bisogno di persone forti che vi possano stimolare e che vi chiedano di andare oltre i vostri precedenti limiti e convinzioni. E infine, avrete bisogno di una preparazione che non avete inventato voi stessi per prepararvi a una vita futura di grandezza e dimensione superiori a quelle che avete conosciuto in precedenza.

Se il vostro intento è sincero e le vostre motivazioni nascono dalla Conoscenza, La Via della Conoscenza della Comunità Più Grande fornisce la preparazione e le fondamenta per relazioni autentiche. Produce un ambiente di apprendimento in cui potete crescere e svilupparvi se lo condividete con gli altri e se applicate i suoi principi e le sue pratiche in modo adeguato e saggio. Vi permetterà di diventare una persona con una maggiore concentrazione. Se il vostro intento è sincero e le vostre motivazioni nascono dalla Conoscenza, allora la vostra concentrazione sarà un grande beneficio per il mondo. Durante questa preparazione, avrete momenti in cui vi sentirete molto soli, sia perché gli altri non sono con voi, sia perché gli altri non condividono la vostra crescente percezione e comprensione. Ma i veri compagni vi troveranno, saranno con voi e vi rafforzeranno lungo il cammino.

Diventare un uomo o una donna di Conoscenza richiede questa maggiore preparazione, questa maggiore concentrazione e questa maggiore dedizione. A questi requisiti non si può sfuggire. Non ci sono scorciatoie. Non c’è modo di aggirarli. Non ci sono accordi che si possono fare con il Creatore per superare tutti gli altri senza dover intraprendere il viaggio in prima persona.

Qui mettiamo l’accento sulla concentrazione perché rende possibile la pace, la vera forza e una maggiore auto-applicazione. È uno degli ingredienti necessari, una delle capacità fondamentali e basilari che devono essere presenti perché la grandezza lavori attraverso di voi e perché troviate la grandezza per voi stessi.

Siamo concentrati sul vostro benessere e sul vostro progresso e vi incoraggiamo a condividere la nostra concentrazione. La nostra concentrazione è autentica. È nutrimento e potenziamento per voi. Quando riceverete questo, sarete in grado di dare, perché qualsiasi cosa ricevete, la potete dare. Questo rappresenta la vostra promessa per il mondo, perché venite da un luogo che viene da oltre il mondo, dove la concentrazione è naturale, a un luogo dove manca la concentrazione. Venite da un luogo dove la relazione è naturale a un luogo dove manca la relazione. Venite da un luogo dove l’affinità naturale è sempre presente in un luogo dove manca. Siete venuti per dare qualcosa qui. Ciò che dovete dare è con voi adesso. È vostro compito trovarlo. Per trovarlo, avrete bisogno della preparazione, dell’istruzione e della compagnia necessarie. Anche con queste, avrete bisogno della vostra dedizione, che rappresenta un atto di concentrazione.