Zoals geopenbaard aan
Marshall Vian Summers
op 18 september 1987
te Dallas, TX, Verenigde Staten
Over deze tekst
Wat je in deze tekst leest is de transcriptie van de originele stem van de Engelenschare zoals zij door de Boodschapper Marshall Vian Summers sprak.
Hier wordt de originele communicatie van God, die voorbij woorden bestaat, vertaald naar menselijke taal en begrip door middel van de Engelenschare die over de wereld waakt. De Engelenschare levert vervolgens Gods Boodschap aan de Boodschapper, waarna het wordt getranscribeerd en beschikbaar gemaakt aan jou en aan alle mensen.
In dit opmerkelijke proces spreekt de Stem van de Openbaring opnieuw. Het Woord en het Geluid zijn in de wereld. Moge jij de ontvanger zijn van dit geschenk van de Openbaring en moge jij open staan om deze unieke Boodschap in ontvangst te nemen voor jou en voor jouw leven.
Noot voor de lezer:
Deze vertaling werd voor de Society verzorgd door een student van de Nieuwe Boodschap die aangeboden heeft om de originele Engelse tekst te vertalen. Wij stellen deze vertaling in haar vroege vorm beschikbaar voor de wereld om mensen de mogelijkheid te geven in hun eigen taal kennis te maken met een deel van de Nieuwe Boodschap.
Liefde is een onderwerp waarover wij om een heel specifieke reden nog niet rechtstreeks hebben gesproken. De reden is dat liefde enige voorbereiding vereist om de kracht en de omvang ervan te begrijpen. Het probleem met liefde is dat mensen proberen lief te hebben. Ze proberen liefdevol te zijn. Ze proberen zelfs geliefd te worden. Dat lukt niet erg goed, want liefhebben is niet de eerste stap.
Veel mensen praten over liefde en zeggen dan: “Nou, als je liefdevol bent, dan zal dit gebeuren, en je leven zal vreugdevoller worden, en mensen zullen positiever op je reageren. Als je liefdevoller bent, zul je meer vriendschappen en gezelschap hebben. Als je liefdevoller bent, zul je God directer ervaren.”
Het probleem met deze benadering is dat mensen niet kunnen proberen liefdevol te zijn. Ze proberen liefdevol te zijn bovenop hun huidige ervaring, die vaak niet erg liefdevol is. Je kunt geen sentiment bovenop je ervaring leggen en hopen dat je sentiment succesvol zal zijn. Liefde is een uitdrukking van je eigen Kennis. Zij is een uitdrukking van je Ware Geest.
Laten we dus niet proberen liefdevol te zijn zodat we eerlijker tegen elkaar kunnen zijn. Eerlijkheid vereist dat je begint waar je werkelijk bent. Je kunt niet beginnen waar je wilt zijn. Je kunt niet zijn waar je wilt zijn. Je kunt alleen zijn waar je bent. Als je huidige toestand op dit moment geen staat van diepe liefde is, dan moet je die staat tot uitdrukking brengen en hiervoor constructieve manieren vinden.
Dit is op zich al een grote stap voorwaarts. Het vereist dat je jezelf observeert en je voldoende distantieert van je ervaring, zodat je er objectief naar kunt kijken. Dit houdt een zekere mate van zelfacceptatie in. Je moet je huidige staat accepteren. Je kunt er niet tegen vechten, zelfs niet in een poging liefdevoller te worden. Dat is vruchteloos en zal leiden tot een groter gevoel van persoonlijk falen, waar je niet op zit te wachten.
Ik zeg je, liefde komt vanzelf. Je hoeft haar niet te creëren. Zij zal van je afstralen wanneer de omstandigheden goed zijn, en andere mensen zullen erop reageren. Je zult geen moeite doen om liefdevol of aardig of lief te zijn.
Het probleem met proberen liefdevol te zijn is dat je het respect voor jezelf verliest, omdat proberen liefdevol te zijn een vorm van zelfverloochening is. Het is zeggen: “Mijn huidige staat is weerzinwekkend. Ik zal hem niet eren, en ik zal proberen in een meer wenselijke staat te komen.” Nou, een meer wenselijke staat kan inderdaad de moeite waard zijn, maar je kunt die niet bereiken door zelfverloochening.
Laten we dus over liefde praten in termen van voorbereiding, het soort voorbereiding waardoor liefde op natuurlijke wijze kan ontstaan. Wanneer liefde op natuurlijke wijze ontstaat, is er geen oneerlijkheid. Is er geen zelfverloochening. Liefde vindt plaats. Jouw uitdaging is nu om haar te accepteren en toe te laten. Je zult er evenzeer een ontvanger van zijn als degenen met wie je je bezighoudt.
Laten we hier een paar belangrijke punten uitlichten. Ten eerste, je creëert geen liefde. Je kunt liefde niet manipuleren. In feite kun je niets met de liefde doen, maar zij kan wel iets met jou doen. Je kunt haar niet optrommelen. Je kunt haar niet toevoegen. Je kunt er niet naar streven. Als je dat doet is ze ongrijpbaar. Als je openstaat en jezelf op de juiste manier ontwikkelt, zal zij een natuurlijke uitstraling vormen. Zij is zowel een gevolg als een oorzaak op zichzelf. Net als Kennis is zij een kracht die latent in je aanwezig is. Als je je erop richt en haar toestaat zich uit te drukken, en als je een volwaardig iemand wordt met een vermogen tot Kennis, zal liefde op natuurlijke wijze uitstralen.
Laten we zeggen dat liefde geen emotie is. Zij is niet altijd vriendelijk. Zij heeft niet slechts één uiterlijk. Ideeën van liefde en beminnelijkheid roepen bepaalde vormen van gedrag en maniertjes op en bepaalde vormen van etiquette en sociale verplichting. Maar dit is slechts handelen omwille van liefde. Liefde is zeer krachtig. Ze heeft jouw creaties niet nodig. Zij heeft jou alleen nodig om een leeg vat te worden waardoor zij zich kan uiten.
Liefde kan dus op veel manieren verschijnen. Als je hierover nadenkt, zul je beseffen dat er tijden in je leven zijn geweest die uiterst moeilijk en zeer uitdagend waren, tijden die je afwees en niet kon verdragen. Toch was hun resultaat een grotere ervaring van liefde en relatie. Die “grote romances” die mislukten, hebben zij je niet gered van een erger onheil? En zou je achteraf niet kunnen zeggen: “Mijn God! Ik was bijna met die persoon getrouwd! Ik ben zo blij dat het niet zo gelopen is!” Maar was het toen niet vreselijk pijnlijk? Dat was ook liefde in actie, maar het zag er toen niet liefdevol uit.
Alleen wanneer je je leven vanuit een groter perspectief bekijkt, zie en voel je dat je leven zachtjes wordt geleid. En wanneer het niet zachtjes wordt geleid, betekent het dat je te ver bent afgedwaald, en dat je sterkere hulp nodig hebt. Daarom krijg je nu een duwtje in de rug. Het is niet zo zacht, maar je hebt dit nodig omdat je je in belangrijke mate hebt afgewend van je eigen Kennis, en je van het leven een sterke correctie nodig hebt.
Liefde is mysterieus. Ze is niet altijd vrolijk; ze is niet altijd vriendelijk, maar ze voert je altijd voorwaarts naar de bron van de liefde zelf.
Gods doel in het leven is je te ontlasten. Dat is Gods eerste doel. God kan je niets geven voordat je ontlast bent. Je kunt geen geschenk van God dragen als je je handen vol hebt met je eigen behoeften. Mensen vragen in het begin aan God: “Help me te krijgen wat ik wil. Ik wil dit en ik wil dat, en ik wil dat U ervoor zorgt dat ik het krijg. Als U echt bestaat, zult U dit voor mij doen.” Hier ben je er niet helemaal zeker van of de dingen die je wilt niet slechts lasten voor je zijn. Als je van het leven blijft eisen dat je zonder resultaat deze dingen krijgt, tja, misschien is het dan niet in jou belang of misschien is het niet de tijd voor dit soort zaken.
Gods eerste doel is jou te ontlasten, en het ontlasten is een daad van liefde. In feite doe jij het meeste werk. Weet je waarom? Omdat proberen jezelf te vervullen zo vreselijk teleurstellend is. Alleen God kan jou vervullen en alleen jij kan God vervullen.
God weet dit, dus God rekent nergens anders op. Je probeert je leven te corrigeren, je leven opnieuw in te richten, en jezelf te vervullen door je relaties, je carrière enzovoort. Maar het is nooit genoeg. Zelfs als je geld hebt, een mooie partner en prachtige tijden, zal je verlangen nog sterker zijn dan ooit, omdat het alleen bevredigd kan worden door het hebben van een groter doel in het leven.
Daarom ligt Gods eerste nadruk op jou te bevrijden van je last. God wil je niets onthouden dat werkelijk bevorderlijk is voor je geluk. Dit moet je door ervaring leren, want mijn geruststelling zal niet voldoende zijn. Zolang je niet ontlast bent, zul je God vragen je last te vergroten en niet te verlichten.
Als je op zoek bent naar een groter doel, vaak als gevolg van persoonlijk falen, dan kan je iets anders worden gegeven omdat je je schilden neerlaat. Dat is liefde. Als je gebukt gaat onder een vreselijk last, hoe kun je dan liefdevol zijn? Je probeert het leven te beheersen om zo je voortbestaan en geluk te garanderen. Je probeert te bepalen dat mensen op een voorspelbare manier op je zullen reageren. Je probeert vaak resultaten te bereiken die met elkaar in strijd zijn. Dat is buitengewoon moeilijk, en dat hoeft niet zo te zijn.
De meest liefdevolle vriendelijkheid voor iemand die een last draagt, is het delen van zijn last, maar hij moet zijn last weggeven om hem te kunnen delen. Als je zegt: “Jezus zal mijn last voor mij dragen”, dan moet je die aan Jezus geven, en wat hij ermee doet heb je niet in de hand. Wie weet? Hij zou hem aan iemand anders kunnen geven. Hij kan niet ieders last dragen, maar het is niet meer jouw last.
Wanneer je in zekere mate ontlast bent, kan God je een nieuwe verantwoordelijkheid geven en dat is de betekenis van hoger doel: een grotere verantwoordelijkheid. Met verantwoordelijkheid bedoel ik je vermogen om in je leven waarheidsgetrouw, eerlijk en effectief op God te reageren, zonder misleiding of vervorming. Dat is je verantwoordelijkheid. Verantwoordelijkheid is hoger doel. Nu ben je de ontvanger en de gever van iets dat groter is. Het is een kracht en een vermogen. Het is jouw Kennis, en we zullen het ook jouw Liefde noemen. Dan zul je anderen willen ontlasten, want dat is de natuurlijke uitbreiding van wat je hebt ontvangen.
God geeft altijd aan gevers, omdat zij het geschenk van nature versterken. God geeft ook aan nemers, maar zij ervaren het geschenk niet. Wat God geeft aan nemers is een kans om te geven. Wat nemers moeten ervaren is de noodzaak om te geven, want dat zal hen verlossen. Wanneer zij op natuurlijke wijze gevers worden, kan het hele proces van geven en ontvangen echt beginnen.
Jouw geven moet bepaald worden door een Grotere Kracht in jou. Mensen hebben heel sterke ideeën over wat gegeven moet worden, hoe het gegeven moet worden, hoe het resultaat eruit moet zien, wie het moet ontvangen, hoe ze het moeten ontvangen, wat ze ermee moeten doen, enzovoort. Het is heel moeilijk om te geven met al deze eisen!
Laten we daarom liefde scheiden van sentiment. Laten we liefde scheiden van de poging de schijn op te houden. Als je naar iedereen gaat glimlachen, ben je walgelijk, en zul je niet begrijpen waarom mensen niet bij je in de buurt willen zijn. Maar als er in je leven iets gebeurt dat groots en onverklaarbaar is en je bent er net zo verbaasd over als ieder ander, dan zul je iedereen waarmee je in contact komt beïnvloeden en raken. Het zal niet voortkomen uit jouw ambitie of persoonlijke behoeften. Het is iets dat in je leven gebeurt.
Wanneer studenten zich ontwikkelen in Kennis, hetzij in deze voorbereiding, hetzij in een andere, hebben zij de mogelijkheid om op een zeer directe manier verbintenis te ervaren. Zij kunnen een tussenpersoon worden. Een tussenpersoon is iemand die Kennis van het ene niveau naar het andere vertaalt en laat zien dat je een tussenpersoon kunt zijn tussen God en de wereld. In feite heeft God Leraren zoals ik nodig als tussenpersonen, omdat dat de enige manier is waarop God in contact kan komen met de persoonlijke kant van je geest. God heeft geen persoonlijke kant, en dus heeft God geen relatie met de persoonlijke kant van de mens.
Van God een persoon maken is zielig, want een almachtige Aanwezigheid kan geen persoonlijkheid zijn. Ze sluiten elkaar uit. God is een Aanwezigheid en een Kracht, de ware aantrekkingskracht in het hele leven. God spreekt tot jou via je Leraren omdat zij de tussenpersonen zijn op dit bestaansniveau. Inderdaad, God spreekt tot mij via tussenpersonen. Weet je waarom dit zo is? Weet je waarom je niet gewoon rechtstreeks naar God kunt gaan? Veel mensen vragen zich dat af, weet je. “Nou, waarom kan ik niet gewoon rechtstreeks naar God gaan?”
Dat komt doordat God jou met anderen wil verbinden. Gods Plan is een Plan van hereniging van relaties in hun ware functie en hoedanigheid. Gods doel hier is om je te ontlasten en je voor te bereiden op ware relaties, want zonder ware relaties kun je niets doen in het leven. Je zult geen brenger van genade kunnen zijn zonder relatie, want genade is een product van relatie.
Dus, wat doe je nu om meer liefde in je leven te hebben? Wat doe je nu om de beloningen te ervaren van liefdevol en beminnelijk zijn zonder oneerlijk te worden of jezelf te vernederen? Ik zal je een geheimpje vertellen. Als je liefde met mensen wilt ervaren, is het heel eenvoudig. Mensen denken hier niet aan omdat ze liefde associëren met gedrag en niet noodzakelijk met ervaring. Wanneer je bij een ander bent, wees dan aanwezig bij die persoon. Aanwezig zijn betekent dat je meer bij hen bent dan bij je eigen gedachten. Je bent niet bezig met je gedachten. Je bent ook niet bezig met hen. Je bent gewoon aanwezig. Het is een toestand van waarnemer zijn zonder voorkeur. Het is verbazingwekkend wat dit kan opleveren, maar het vergt mentale voorbereiding.
Het probleem in relaties is dat mensen volledig in beslag worden genomen door hun eigen gedachten. In feite zijn ze zo bezig met hun eigen gedachten, dat ze niet eens met elkaar te maken hebben. Ze houden zich bezig met hun gedachten over elkaar. Mensen kunnen lange tijd samen zijn en elkaar helemaal niet ervaren. Ze proberen de relatie te gebruiken om hun gedachten over elkaar en hun verwachtingen, behoeften enzovoort te valideren. Maar als je aanwezig bent bij een ander, wat betekent dat je waarneemt zonder voorkeur en zonder conclusie, dan krijg je de kans om iets heel groots te ervaren.
Ik heb het nog niet over een relatie. Ik heb het over herkenning, het begin van een relatie. Het is het begin van een ware liefdeservaring. Ik heb het ook niet over inleven in mensen. Dat is je verplaatsen in de ervaring van de ander, wat eigenlijk meer over jou gaat dan over hen. Het bevestigt dat je niet alleen bent. Het verlicht even de last en de angst van de afscheiding, waardoor je even een ervaring van opluchting en geluk hebt. Dit is de moeite waard, maar ik heb het over iets veel dat krachtiger is.
Probeer niet liefdevol te zijn. Probeer er niet goed uit te zien. Probeer nergens op te lijken. Jij doet er niet toe. Wees alleen maar ogen en oren en gevoel. Gebruik de ontmoeting niet om te proberen iets te bewijzen. De resultaten hiervan zijn zeer direct.
De aantrekkingskracht die mensen voor elkaar voelen is niet altijd deze herkenning waarover ik spreek, die niet hartstochtelijk is en je niet het gevoel geeft van een gek die een sterk verdovend middel heeft genomen en in een soort grote tornado van hartstochten terecht is gekomen. Het is een diep gevoel en het is kalm. Het is herkenning, geen stimulering. Het lijkt niet op een grote romantische reis. Het is een kalm tot rust komen in jezelf, want je Ware Zelf is zojuist geëerd en ontdekt door deze ontmoeting. Denk echter niet dat, omdat je een ervaring van herkenning hebt gehad, relatie onmiddellijk of gegarandeerd is. Een relatie is gebaseerd op wat jullie samen kunnen doen in het leven.
De belangrijkste factor voor een echte relatie is een grotere verenigbaarheid. Groter betekent dat het groter is dan het idee van verenigbaarheid dat algemeen wordt verondersteld. Het betekent dat jullie verenigbaar zijn in jullie aard. Het wil niet noodzakelijkerwijs zeggen dat jullie verenigbaar zijn in jullie oordelen, evaluaties en voorkeuren, want dat zijn dingen aan de oppervlakte van jullie geest. Grotere compatibiliteit betekent dat hoe dieper jullie samengaan, hoe groter de resonantie tussen jullie wordt. Het betekent dat je niet tegengesteld bent aan elkaars spirituele roeping. In feite vullen jullie elkaars spirituele roeping aan. Deze is altijd groter dan jullie begrip. Met een grotere compatibiliteit resoneren jullie naturen met elkaar. Samenzijn levert een beter resultaat op dan je alleen zou kunnen. Nu zijn jullie beiden in staat en bereid om het spirituele leven te erkennen dat voor jullie bestemd is.
Dus, we hebben herkenning en we hebben grotere verenigbaarheid. Grotere verenigbaarheid moet worden ontdekt door actie, tijd en uitdaging. Inderdaad, als jullie samen uitdagingen aangaan, groeit jullie verenigbaarheid steeds dieper. Ze wordt niet uitgeput of geëlimineerd, maar ze moet ondersteund worden. Dit legt het fundament voor het ontstaan van liefde.
Dit soort relaties zijn niet gebruikelijk. Denk niet dat je ze met veel mensen kunt hebben. Je kunt met veel mensen herkenning ervaren, maar grotere compatibiliteit in het fysieke leven is iets dat specifieker is. Het heeft te maken met je roeping in het leven, die jou op specifieke manieren leidt om specifieke mensen te ontmoeten voor specifieke doeleinden. Je roeping is mysterieus, maar er is niets in het leven dat krachtiger, boeiender is, en van meer belang voor al je behoeften.
Dit brengt ons bij het probleem van de eigenliefde. Liefde ontstaat als je je natuur eert, want dat is de fundamentele daad van zelfaanvaarding. Heel weinig mensen doen dit, weet je. Mensen willen iets anders zijn. Ze dragen deze last van erop aandringen dat ze iets anders moeten zijn. Het leven is hier niet erg meegaand omdat het je niet iets anders geeft.
Als mensen hun rechtmatige plaats bij anderen vinden, zullen de meeste van hun problemen verdwijnen. Waarom? Omdat ze nu tot rust kunnen komen en participeren. Ze vragen zich niet voortdurend af wie ze zijn, waarom ze hier zijn, wat ze moeten doen om gelukkig te zijn, wat ze moeten doen om pijn te vermijden of wat ze moeten doen om vrede te vinden. Ze kunnen nu gewoon participeren.
Velen van jullie zouden graag willen worden als een Boeddha of een Jezus of een Moeder Teresa, omdat deze personen alles vertegenwoordigen waar ik het over heb. Zulke mensen proberen niets. Het leven beweegt hen. Ze zijn onbelast, zodat ze het leven kunnen volgen. Niet doordat ze weinig bezittingen hebben. Daar gaat het niet om. Ze stellen heel weinig eisen aan het leven; toch zijn ze volledig bekwaam en verlangen ze ernaar te participeren.
Dus, als ik zeg: “Wees aanwezig bij anderen die je ontmoet,” zal dat resultaat leiden, en het resultaat zal een ervaring van herkenning zijn als je heel serieus bent in je intentie. Maar dan ontstaat er een probleem. Het probleem is dat liefde heel moeilijk te aanvaarden kan zijn. In je relaties zul je diegenen zoeken die een even groot vermogen tot liefde hebben als jij. Een relatie vereist een vermogen tot liefde, dat is het vermogen om een relatie te ervaren en het vermogen en verlangen om eraan deel te nemen. De ervaring van liefde doet je smelten. Je persoonlijke kant, dat kleine deel van je geest waarin je leeft, smelt in je Onpersoonlijke Zelf, of Ware Zelf, omdat het wordt overspoeld. Dat is overgave.
Als je moeite doet om je welzijn, geluk, vervulling en lang leven volledig afhankelijk te maken van je poging om jezelf te vervullen, dan zal deze overgave heel beangstigend voor je zijn. Maar wanneer je moe en eenzaam bent, er genoeg van hebt en weet dat de volgende poging even vergeefs zal zijn als de vorige, dan zul je dit grote geschenk van God, dat liefde heet, aanvaarden.
Liefde is wanneer God je overspoelt. Je bent gestopt met rennen. Op dat moment geef je niets om persoonlijke voldoening. Je wilt alleen maar hulp en je wilt alleen maar weten. “Wat is er? Ik geef het op!” Dan gebeurt er iets heel krachtigs. Liefde begint je te overspoelen, en je begint invloed uit te oefenen op andere mensen.
De enige manier waarop je een ander kunt genezen, is dat jouw Kennis krachtig genoeg is om Kennis in de ander te activeren. Dit is iets dat geheel buiten je bewuste controle ligt. Het zal voor jou net zo verbazingwekkend zijn als voor ieder ander, maar heel natuurlijk.
Wij vinden het jammer dat mensen denken dat het bij zelfontwikkeling gaat om het maken van een betere film voor zichzelf. We weten dat dat hoopvol klinkt, maar dat bied je geen vrijheid, want vrijheid is ontsnappen aan je persoonlijke kant. Je persoonlijke kant is hier niet vernietigd of verlaten. Je fundament is alleen verschoven. Dan gaat je leven niet langer over overleven. Het gaat om het leveren van een bijdrage, en dat gebeurt op natuurlijke wijze.
We willen mensen ontlasten. We willen dat ze weer gemakkelijk in hun eigen vel komen te zitten en niet proberen zichzelf te ontmantelen door te zeggen: “Nou, als ik deze angsten of belemmeringen niet had, zou ik de hele dag perfect, stralend en gelukkig zijn.” Dat is een veel voorkomende veronderstelling. “Nou, als ik geen weerstand had, zou ik absoluut schitteren.” Dat is niet het Pad van Kennis. Dat is het pad van persoonlijke vervulling. Het is het pad van proberen God te zijn, proberen jezelf te vervullen en proberen van je wereld een Hemel op aarde te maken. Wat er gebeurt is dat je niet begrijpt wat God hier doet.
God wil dat je je aansluit bij je Spirituele Familie, zodat je de wet en de werkelijkheid van het aansluiten leert kennen, want dit is het fundament voor ware liefde. Hiervoor heb je je Leraren nodig, hoewel velen van jullie hen niet rechtstreeks zullen ervaren. Zij waken over jullie.
Waarom zijn Innerlijke Leraren belangrijk? Omdat zij je de herinnering brengen aan je leven voorbij deze wereld en daarmee het besef van je doel waarom je hier bent. Je kunt je doel niet echt vinden zonder dit grotere gevoel van bestemming en oorsprong. Je doel in de wereld is volledig relevant voor waar je vandaan komt en waar je naartoe gaat, want je bent een bezoeker. Je komt ergens vandaan en je bent niet met lege handen gekomen, maar je geschenk ligt diep in je verborgen. Het ligt verborgen in je Kennis.
Je kunt in deze wereld alles proberen te doen wat je wilt, en je zult je gave niet verpesten. De enige mogelijke mislukking is dat je je gave niet vindt, of dat je haar wel vindt maar haar niet kunt inbrengen. Wij en andere Leraren zoals wij hebben, om zoveel mogelijk te vrijwaren tegen deze mislukking, trainingen verzorgd op verschillende niveaus voor verschillende individuen in speciale ontwikkelingsstadia.
Dit is God die in de wereld werkt. God komt niet omdat God overal is, dus hoe kan God ergens anders weggaan en naar hier komen? Hier komen en daarheen gaan is zinloos voor God. Gods Wil is een aantrekkingskracht die alle individuen die afgescheiden zijn op alle niveaus van het bestaan organiseert. Deze kracht organiseert iedereen in perfecte aanvulling op elkaar en dit brengt alles terug naar God.
Jullie Leraren hebben jullie nodig omdat jullie afgezanten zijn in de wereld. Jullie zijn hier niet alleen om therapeutische redenen. Deze wereld is geen psychiatrisch ziekenhuis. Ik weet dat mensen erg enthousiast zijn over het uitwerken van fouten uit het verleden in alle levens, maar dat vraagt God niet van jullie. Hoe kun je iets uit het verleden wegwerken? Dat is voorbij. Je draagt het nog steeds met je mee als een groot pakket. Je reizen in het fysieke houden geen rekening met je Grotere Realiteit.
Dus jullie hebben jullie Innerlijke Leraren nodig en zij hebben jullie nodig. Het maakt voor niemand van jullie uit of jullie bewust contact hebben, hoewel het voor sommigen van jullie heel belangrijk is. Maar het is altijd jullie zorg en aandacht waard, want dit is het herstel van ware relatie. De Aanwezigheid van jullie Leraren in dit leven volledig begrijpen is een directe ervaring van relatie hebben. Dit zal je voorbereiden om veel bekwamer en vindingrijker zinvolle relaties aan te gaan met andere mensen.
Weet je, wanneer mensen voor het eerst een idee krijgen van Innerlijke Leraren, projecteren ze al hun ideeën op hen. “Laten we Leraren er zo of zo uit laten zien. Laten we ze engelachtig of krachtig en gebiedend laten optreden.” Sommige mensen willen dat Leraren gewoon kleine helpers zijn die hen een beetje op weg helpen. Er zijn mensen die ideeën hebben ontvangen van hun Leraren en zelfs hun stemmen hebben gehoord, maar ze hebben geen idee wie ze zijn. Pas wanneer jij en je Leraren daadwerkelijk samen iets doen, wordt jullie relatie inzichtelijk.
Dit is het fundament voor liefde. Liefde ontstaat vanzelf wanneer je aanwezig bent voor mensen en wanneer je in het reine bent gekomen met je ware aanleg in het leven. Dan begint liefde je leven en je activiteiten te doordringen. Het is iets dat bij je verblijft, niet iets dat je opwekt. Je blijft dwaas en voert misschien een kleine show op, maar deze Aanwezigheid verblijft steeds meer bij je en gaat met je mee. Dit is het doel van ons werk, om een omgeving en een leerplan te bieden die dit in korte tijd werkelijk mogelijk maken.
Als mensen reageren op iemand die verder gevorderd is, reageren ze niet op de persoon zelf. Ze reageren op de Aanwezigheid die bij die persoon is. Vaak zeggen gevorderden: “Nee, ik ben het niet. Kijk niet naar mij. Ik doe het niet. Het is met mij.” Ze hebben veel leegte in hun leven die deze genade kan vullen.
Wij zijn zeer gezegend om elkaars Aanwezigheid te ontvangen, om leven met leven te kunnen beroeren, om dit wereldse leven te kunnen beroeren met het leven voorbij de wereld. Ik word gevoed door dit contact. Ik word gehoord en ik hoor jou. Ik dank voor deze gelegenheid. Nasi Novare Coram.