Тюрьма

Услышьте подлинное откровение:

How to Escape Your own Mind

Скачать (Для скачивания нажмите правую кнопку мыши)

Как было раскрыто Божьему Посланнику
Маршаллу Виану Саммерсу
21 октября 2013 г.
Боулдер, Колорадо.

Подробнее о Записи


То, что вы слышите в этой аудиозаписи, является голосом Ангельской Ассамблеи, говорящей через Посланника Маршалла Виана Саммерса.

Здесь, оригинальная Божья коммуникация, которая существует вне слов, переведена на человеческий язык и понимание Ангельской Ассамблеей, которая наблюдает за миром. Ассамблея, в свою очередь, передает Божье Послание через Посланника.

Голос Откровения снова говорит в этом выдающимся процессе. Слово и Звук находятся в мире. Впервые в истории, запись оригинального устного откровения доступна вам и всему миру.

Примите этот дар Откровения и откройтесь, чтобы получить его уникальное Послание для вас и для вашей жизни.

 



Внимание читателям:
Этот перевод был предоставлен Обществу учеником Нового Послания, который добровольно взял на себя ответственность перевести оригинальный английский текст. Мы делаем этот перевод доступным для мира в такой ранней форме для того, чтобы люди имели возможность ознакомиться с частью Нового Послания на их родном языке.


Вы знаете о тюрьмах. Это места, где люди находятся в заключении, где они заброшены и часто подвергаемы жестокому обращению. Это места, где людей выводят из нормальной жизни и подвергают жестким ограничениям и контролю. Это места, где люди теряют контакт с внешним миром, часто оказываются забытыми и остаются без внимания.

Сегодня Мы говорим о тюрьме внутри вас, о том, что запирает и удерживает вас, выводит вас из жизни и отделяет вас от того, что вы любите, что лишает вас вашей судьбы и вашей свободы. Тюрьма без стен, без решетки, без охраны, невидимая тюрьма, тюрьма в вашем собственном уме.

Когда вы смотрите на окружающих вас людей, они вроде находятся перед вами, но на самом деле они отсутствуют. Они заперты в собственном кругозоре, в своих взглядах и убеждениях; в своих обидах, в своих мечтах и надеждах, в своих страхах и тревогах. Вы говорите с ними, но они едва слышат вас. Вы смотрите на них, но они не видят вас. Вы пытаетесь донести до них милосердное послание, но они не понимают, что это такое.

В некоторых странах они, как кажется, свободны. Они могут передвигаться. Они могут, в определенной степени, выбирать себе профессию, возможно, они даже имеют свободу выбора, на ком жениться или за кого выйти замуж, что по-прежнему является редкой свободой в мире. Но они все еще находятся в тюрьме, видите ли. Это тюрьма Разлуки, созданная по истечении времени и по стечению обстоятельств, формирующая себя и определяющая то, что человек может видеть и не может видеть, делать и не делать, слышать и не слышать.

Тюрьма каждого человека отличается от остальных в какой-то степени, но реальность при этом не меняется. Это ваша самая фундаментальная проблема, помимо удовлетворения своих основных жизненно важных потребностей, что все еще является серьезной и неотложной необходимостью для многих людей. Но как только эта необходимость будет удовлетворена, и люди будут иметь достаточную степень безопасности в этом вопросе, то им придется иметь дело с обретением другого вида свободы, свободы, которая на самом деле не навязывается даже извне, хотя и усиливается там.

Видите ли, это тюрьма. Вы находитесь в четырёх стенах и вас не выпускают. Вы не можете откликаться на свой Источник. Знание внутри вас, более глубокий разум, который дал вам Бог, дает вам знаки и подсказки каждый день, но вы не слышите их, вы не чувствуете их. А если вы их слышите, то вы их не понимаете, вы думаете, что это просто очередная мысль в вашем уме среди всех других мыслей, которые приходят из ниоткуда и не имеют никакой ценности.

Это главная дилемма жизни в Разлуке, понимаете ли, жизни в физической реальности, жизни в теле, пребывания в ограниченном мире постоянных перемен и неопределенности, конкуренции и конфликтов и вечно присутствующего страха потери и лишения. В этой связи, это не мир, что является тюрьмой, а сам ваш ум. Вы можете иметь все удобства, которые можно купить за деньги, и все же вы находитесь в отчаянии, как животное в клетке, которое ходит вперед-назад, нуждаясь в постоянной стимуляции, нуждаясь в постоянном отвлечении и одержимости, которые не позволяют вам осознать ваше воистину несчастное состояние.

Только тогда, когда вы осознаете, что живете в этой тюрьме, и что вы не живете той жизнью, ради которой вас сюда послали жить, и которой вам предназначено жить, вы начинаете заворачивать за важнейший угол в жизни. Именно тогда Небеса могут по-настоящему помочь вам. Но это поворот, заключающийся во множестве шагов, этапов и порогов. Вы не совершите этот поворот сразу в один день, в один месяц, в один год. Для начала вы должны осознать непреложную необходимость знать свое высшее предназначение в жизни и иметь внутреннюю свободу осознать и выразить его.

Вы можете быть заключены в рамки культуры или общества, экономически обязаны заботиться о семье или выполнять определенную роль, но вы все еще можете иметь эту внутреннюю свободу, видите ли. И если у вас она есть, вы становитесь похожим на святого, на раздатчика мудрости, сострадания и прощения, на человека, к которому люди со временем придут за советом и разрешить свои дилеммы, потому что вы единственный из них, кто действительно живет без внутреннего конфликта, ибо вы вышли из тюрьмы и больше не живете там.

На этом этапе, вы ограничены только ограничениями вашей внешней жизни, но ваша внутренняя жизнь становится более безграничной, более чистой, не удрученной постоянным страхом и постоянной необходимостью вырваться из страха, что является основным состоянием практически всех остальных.

Это проблема для каждого человека, а не только для тех, кто избран, или для тех, кто является наиболее перспективным, или самым состоятельным, или для тех, кто имеет наибольшие возможности. Ибо Бог послал каждого человека в мир, чтобы служить миру уникальным образом вместе с определенными людьми и в определенных ситуациях. Тот факт, что большинство людей не занимаются вышесказанным является причиной страдания на всех уровнях и создает мир, который вы видите, осязаете и слышите каждый день.

В связи с этим, это проблема каждого, она является сутью всех основных потребностей. Независимо от того, насколько упорно люди пытаются удовлетворить себя удовольствиями и богатствами, романтикой и стремлением к власти и престижу, эта основная потребность живет в них до сих пор и не может быть удовлетворена иным способом.

Они все еще находятся в тюрьме, видите ли, теперь ещё теснее связаны своими страстями и стремлениями и амбициями, всё более опасаясь, что они могут потерять все, о чем они мечтают. Теперь у них есть враги. Теперь у них есть конкуренты. Теперь им угрожает бесчисленное множество других сил. Таким образом, хотя может показаться, что они в материальном смысле выше всех остальных, они более отягощены, чем обычные люди, и редко наслаждаются моментом покоя и передышки.

Но невзирая на то, чем остальной мир занимается, Небеса послали вас сюда, чтобы выполнить высшее предназначение. И только Новое Божье Откровение для мира говорит об этом напрямую. Оно не требует веры в великого посланника или святого. Оно не требует строгого соблюдения религиозной философии или идеологии. Оно не требует, чтобы вы состояли в религиозной системе или организации. Вы можете участвовать или не участвовать в таких организациях, потому что ваши основные потребности выходят за рамки этих учреждений.

Только Бог знает, как выпустить вас из этой тюрьмы. Вы можете попробовать освободиться любыми способами, пытаясь жить чисто счастливой, простой жизнью, пытаясь жить сельской жизнью, пытаясь жить аграрной жизнью, пытаясь построить свою жизнь таким образом, чтобы не чувствовать постоянного нарушения ваших внутренних ограничений. Но как бы вы не старались, как бы вы не тратили всю свою жизнь, пытаясь создать идеальное стечение обстоятельств для себя, вы не избежите своей фундаментальной проблемы. И вы не можете гарантировать, что эти обстоятельства, которые вы смогли создать, можно будет поддержать и защитить, поэтому они вызывают у вас постоянный страх и огорчение.

Бог понимает это затруднение, потому что оно управляет всей физической Вселенной, физической Вселенной, где разлученные должны жить в бесчисленных формах, в бесчисленных мирах, в бесчисленных проявлениях культуры и цивилизации, на бесчисленных, различных уровнях технического и социального развития. Это состояние жизни в Разлуке, в этом мире и во всех мирах, где развивалась разумная жизнь или где она создала для себя место проживания. Вот насколько это важно.

Бог дал вам свободу жить в Разлуке, быть индивидуальностью, самостоятельным, как будто вы сами определяете свою жизнь. Но это составляет и ваше бремя, и вашу свободу. Бог понимает ваше затруднение, и Бог дал ответ человеческой семье и всем семьям разумной жизни повсюду, во всех измерениях и вселенных. Этот ответ живет в вас сегодня. Он является вашим выходом из джунглей. Потому что он не испорчен. Он не потворствует. Он не адаптирован к миру. Он здесь не нуждается в одобрении или вознаграждении. Он бесстрашен, ибо он не может быть уничтожен. Он является единственной частью вас, которая чиста и бесстрашна, мудра и сострадательна. Он является той частью вас, которая никогда не покидала Бога и до сих пор связана с Творением.

Поэтому Судного дня не бывает. Поэтому нет никакого Ада и проклятия, потому что часть вас все еще живет в Творении и не может быть отделена от Бога. А вы находитесь именно в той части себя, которая была изгнана и ушла сама по себе, которая странствует через физическую реальность. Но это говорит о вашей великой реальности, о вашем великом происхождении, о вашей великой судьбе, которая существует за стенами тюрьмы ваших собственных убеждений и притеснении.

У Бога есть ключ от ваших тюремных ворот. И он совершенен. И все же вы колеблетесь, потому что на самом деле вы не уверены, что хотите выйти за пределы собственного ума. Хотя вы страдаете там, вы также приспособлены к нему и боитесь перемен, думая, что без этого заключения вы потеряетесь. Вы будете уничтожены. Вы исчезнете. Но все это неправда. Вы все еще будете здесь. Вы все еще будете собой. Вы будете выглядеть так же в зеркале. Ваши внешние обстоятельства не изменятся. Вы не умрете и не уйдете в другое место.

Но ваш ум открывается, и вы начинаете ощущать то, что вы никогда раньше не ощущали. И вы начинаете понимать, что это ощущение вам не чуждо, вы часто его испытывали раньше. И вы поймете, что такие моменты резко отличаются от вашего обычного повседневного душевного состояния, которое унизительно, самоуничижительно, полно страха и подозрительно.

Так как вы были посланы в мир с высшим предназначением, вы должны обрести свободу найти для себя это предназначение. Вы должны обрести свободу, чтобы найти тех людей, которых оно включает. Вы должны найти в себе мужество, чтобы подготовиться к этому. Вы должны наращивать силу и самодисциплину, чтобы отправиться в иной путь. Вы должны развивать уверенность в себе, избежав самоосуждения и выйдя из-за облаков, которые висят над вами.

Поэтому первая цель Бога заключается в том, чтобы облегчить ваше бремя, дать вам возможность увидеть, что ваша реальная жизнь находится за пределами этой тюрьмы, и что вы довольствовались слишком малым в жизни. Есть великая реальность, ожидающая вас – великий призыв, высшее предназначение, обширное восприятие жизни.

Даже если вы ограничены в физическом, в культурном плане, ограничены бедностью и обстоятельствами, ваш ум все равно становится проводником благодати. Вместо того, чтобы пытаться выжить и обрести счастье от всего материального, вы становитесь порталом, через который Небеса могут говорить и освящать мир, мир, который с каждым днем становится все мрачнее, мир, который сталкивается с Большими Волнами перемен.

Без этой силы и благодати вы станете еще более напуганным и недовольным по мере того, как окружающий вас мир изменится и станет более трудным. Вас еще больше затронут люди, которые сейчас становятся все более злыми, осуждающими, все более подверженными большим переменам, происходящим во всем мире. Вы станете более изолированным. Вы почувствуете, что ваше выживание, ваше богатство и ваше благополучие находятся под постоянной угрозой. Вы будете обвинять в этом других, возможно, даже целые народы людей, которых вы даже не знаете. Вы станете партизаном. Вы будете в конфликте. Вы будете воевать с самим собой, втянутый в войны, происходящие по всему миру.

Но Бог послал вас сюда ради высшего плана и высшего предназначения, а не для того, чтобы попасть в эту чертову ловушку, погрузиться в хаос и страдания в тюрьме собственного ума, а чтобы позволить вашему уму, этому прекрасному инструменту общения, быть средством, через которое вы можете передать те великие дары миру, для которых вы были идеально созданы.

Так Бог искупит вас и восстановит вас – не потому, что вы приняли предпочитаемую веру; не потому, что вы верите в Иисуса, Будду или Мухаммада, а потому, что вы открыли для себя силу Знания, которую Бог вложил внутри вас. Здесь Иисус, Будда и Мухаммад являют собой примеры большого вклада и большой свободы в самом высоком смысле этих слов.

Хотя вас не просят сделать то, что они сделали, вы, по сути, проходите тот же самый процесс подготовки. Но это должен быть сознательный путь. Не думайте, что вы уже находитесь в этом пути и добиваетесь больших успехов. Пока ваше внутреннее состояние не начнет меняться, пока ваши ценности не начнут меняться, пока ваши приоритеты не начнут меняться, характер вашего внутреннего восприятия не изменится, вы на самом деле еще не отправились в этот путь. Возможно, вы стоите на берегу, смотрите на широкий океан перед вами и задаетесь вопросом и пытаетесь угадать, что находится на другом берегу.

Первая цель Бога состоит в том, чтобы облегчить ваше бремя, чтобы выпустить вас из вашей тюрьмы, потому что в вашей тюрьме, вы не можете видеть, вы не можете знать и вы не можете слышать достаточно хорошо, чтобы понять тот великий путь, в который вы должны отправиться. Вы слишком замкнуты в себе и находитесь под влиянием других людей, которые угнетают вас, чтобы иметь возможность обладать силой и решимостью отправиться в путь.

Чтобы отправиться в этот путь вам не обязательно оставлять свою семью или обстоятельства, поскольку во многих случаях это невозможно или даже нецелесообразно. Это внутренний путь, величайший из всех, что вы когда-либо совершали, самый глубокий, ибо это Воля Небес, чтобы вы совершили его – совершили по существу, вне всяких убеждений и взглядов, вне религии, вне национальности, вне расы и племени, культуры и обычаев.

Это ваш контракт с Богом. Это то, что привело вас в этот мир с высшим предназначением. И это то, что восстановит вас здесь, потому что вы должны быть здесь, чтобы пройти этот путь восстановления.

Вы можете молиться. Вы можете пасть на колени. Вы можете читать священные тексты. Вы можете попытаться жить идеальной жизнью, в соответствии с предписаниями религии. Но, хотя это благородное дело, оно не гарантирует освобождения из тюрьмы.

Для многих это еще больше усугубляет их тюремное заключение. Теперь они становятся ярыми в своих убеждениях и начинают осуждать всех остальных. Теперь они думают, что их убеждения являются единственными или самыми важными убеждениями, в которые должен верить каждый, и что тех, кто не верит и не может верить, следует наказать, изгнать или даже уничтожить. Они теперь превратили великое Божье Откровение в оружие, которое будет использовано для власти и осуждения.

Это попытка верить пока вы находитесь в вашей тюрьме. Вот как это выглядит, если вы не найдете спасения и освобождения из тюрьмы внутри себя.

Находиться в тюрьме неестественно. Вы не были созданы для этого. Это неестественно, быть связанным так жестко, быть сдержанным своей культурой и собственными внутренними убеждениями и эмоциональными состояниями. Это неестественно, основывать свою жизнь только на идеологии, ибо в вашем естественном состоянии у вас нет идеологии. Вам не нужна идеология. Пока вы находитесь в этом мире, в вашем естественном состоянии, вам нужны рамки для действий, но вы понимаете, что Бог действует без рамок. Как ветер, который двигается среди лесных деревьев, не являющимися препятствиями для него, хотя он и там обитает.

Поэтому ищите освобождения из тюрьмы. Осознайте свою тюрьму. Осознайте свои собственные внутренние состояния и отношения как можно объективнее, и вы увидите, насколько вы ограничены, насколько вы одержимы и подавлены – не только внешними силами и обстоятельствами, но и вашим собственным внутренним состоянием.

Вы не можете изменить свои внешние обстоятельства, чтобы сделать все совершенно приемлемым, не вводя себя в заблуждение или в иллюзии. Но вы можете открыть тюремные врата своего ума с помощью Шагов к Знанию, предоставленных вам Богом. Бог дал выход – не просто что-то, во что верить, не просто руководство по личному поведению, не просто заповеди о жизни в мире, а реальный выход из тюрьмы, из тумана заблуждения и самоотречения.

Все, что разрушительно в человеческом уме, источник любого деструктивного поведения, источник любой жестокости, источник любого насилия и недовольства – это заблуждение. И заблуждение – это результат неестественного поведения. Это неестественное состояние. То место, откуда вы пришли и куда вы вернетесь, не является состоянием заблуждения, а состоянием большой уверенности и смирения.

Поэтому не пытайтесь понять, как вы будете обретать счастье в жизни. Конечно, есть проблемы, которые необходимо решить, и дилеммы, в которых необходимо разобраться. Конечно, вам придется сделать кое-какие исправления в своей жизни, и это очевидно, даже сейчас. Но вы не знаете, как выбраться из этих джунглей, потому что у вас нет ключа от вашей тюрьмы.

Но Бог снова дает ключ. На этот раз он дается в чистом виде, записывается в чистом виде впервые за всю историю человечества – в настолько чистом виде, что вы можете даже услышать Наш Голос, Голос, который говорил с Иисусом, Буддой и Мухаммедом. Вы можете слышать. Вы можете читать. Вы можете понять, потому что это Голос Небес, говорящий с вами. И его первая цель – дать вам свободу – не полную свободу, потому что это не совсем возможно здесь, а свободу найти и различить более глубокий голос, который Бог поместил внутри вас и следовать этому голосу, и позволить ему изменить ваше мышление и вашу жизнь.

В мире нет никого, кто мог бы придумать, как это сделать, хотя люди продолжают пытаться. Значит, Бог дает вам выход. Он не наполнен величием и чудесами и обещаниями экстаза. Это просто выход. Он восстанавливает для вас первичную связь между вашим земным умом и более глубоким разумом Знания внутри вас. И через эту связь вам дается то, что действительно является восстановительным, что приносит разрешение в вашу жизнь, что противодействует силам и тенденциям в вашем уме, которые усугубляют состояние тюрьмы и удерживают вас в его ловушке.

Какое же благословение жить во время Откровения, когда такой дар доступен вам в чистейшей форме, жить в то время, когда новый Божий Посланник находится в мире, принося это Откровение как можно большему количеству людей. Вы благословлены, что слышите это и получаете это.

Бог пытался сделать это раньше, но Божьи Откровения были искажены и неправильно истолкованы, неправильно использованы и превратились в форму угнетения, иго для народа.

Только те, кто имеют большее понимание Небес, могут видеть за пределами этого и плодотворно использовать великие традиции. Но это требует более глубокого понимания. Вы должны думать за пределами тюрьмы, чтобы ощутить это – ощутить это более глубокое взаимодействие; ощутить, что за вами наблюдают с большой мудростью и состраданием; понять, что ваши грехи, какими бы страшными они ни были, не помешают вам принять Благодать Небесную.

Цель здесь не в том, чтобы сбежать из мира или умереть и попасть в какое-то небесное состояние, а стать тем, кем вы действительно должны стать здесь, в каких бы обстоятельствах вы ни оказались, богаты ли вы или бедны, свободны ли вы передвигаться или не свободны.

Сможете ли вы изменить свои обстоятельства или нет, вы становитесь светом в мире, потому что вы освободились из тюрьмы, достаточно освободились, чтобы жить за ее пределами, видеть звезды за облаками, видеть красоту природы в любой момент, изумляться тысячам простых удовольствий жизни, чувствовать благословения Небес на то, чтобы иметь силу и возможность благословлять других тем, что чисто и вне определения.