Chấm Dứt Bạo Lực Nội Tâm

Lắng nghe nguyên bản của khải huyền nói bằng tiếng Anh:

Tải về (̣nhấp chuột phải để tải về)

Như được tiết lộ với
Marshall Vian Summers
vào ngày 4 tháng 9 năm 2008
tại Rocky Mountain Park, Colorado, Mỹ

Về bài thu âm này


Điều bạn đang nghe trong bài thu âm này là tiếng nói của Hội Đồng Thiên Thần đang nói thông qua Sứ Giả говорейки чрез Marshall Vian Summers.

Ở đây, nguyên bản của sự truyền đạt của Chúa, điều tồn tại vượt ngoài lời nói, được thông dịch vào trong ngôn ngữ và sự hiểu biết của loài người bởi Hội Đồng Thiên Thần những người đang trông coi thế giới. Hội Đồng sau đó truyền tải Thông Điệp của Chúa thông qua Sứ Giả.

Trong quá trình phi thường này, Tiếng Nói của Khải Huyền đang nói theo một cách mới. Chữ Viết và Âm Thanh đang ở trong thế giới. Lần đầu tiên trong lịch sử, bài thu âm của nguyên bản nói của khải huyền được trao cho bạn và cho thế giới để trải nghiệm.

Chúc bạn là người nhận lãnh món quà này của Khải Huyền và chúc bạn rộng mở để nhận lãnh Thông Điệp độc nhất của nó cho bạn và cho cuộc sống của bạn.




Chú thích cho đọc giả:
Bản dịch này được đưa cho Hội bởi một học sinh của Thông Điệp Mới người đã xung phong để phiên dịch bài viết nguyên bản tiếng Anh. Chúng tôi phát hành bài dịch này cho thế giới dưới phiên bản đầu này để mọi người có cơ hội liên kết với một phần của Thông Điệp Mới trong ngôn ngữ của họ.

Trong khi mọi người ghê tởm bạo lực, lên án bạo lực và tìm kiếm sự trừng phạt cuối cùng đối với những người tham gia vào những kiểu bạo lực nào đó, họ thường không nhìn thấy mức độ của bạo lực tiềm tàng trong chính họ.

Mọi người thích xem những bộ phim bạo lực, hoặc đặc biệt chú ý đến thảm họa hoặc trận chiến hoặc chiến tranh, như thể họ thèm khát bạo lực. Bạn thấy điều này khắp xung quanh bạn. Nó không phải là một bí ẩn.

Hãy nhìn vào những bộ phim mà mọi người xem. Hãy nhìn vào những gì được miêu tả trong phương tiện truyền thông. Hãy nhìn vào những gì mê hoặc trí tưởng tượng của con người. Miễn là có vẻ như có công lý trong bạo lực, thì bạo lực thường được dung thứ. Nếu bạo lực có vẻ là bất công, thì nó sẽ bị lên án. Nhưng còn bạo lực bên trong một người, bên trong những người tham gia vào các hoạt động bạo lực thì sao? Còn bạo lực bên trong bạn thì sao?

Việc tìm kiếm sự hài lòng hoặc kích thích bằng cách quan sát sự đau khổ của người khác có nghĩa là bạn có xu hướng bên trong chính mình, sự thèm muốn bên trong chính mình, mà phải được thỏa mãn thông qua những thứ này. Bạn có thể nghĩ rằng bạo lực là khủng khiếp. Nó có thể ghê tởm. Bạn thậm chí có lẽ không thể nhắc về nó. Nhưng có điều gì đó bên trong bạn mà có tiềm năng cho bạo lực và có lẽ đã bạo lực rồi.

Việc lên án là gì ngoài bạo lực được kiểm soát? Việc chỉ trích người khác là gì ngoài bạo lực được kiểm soát? Việc từ chối các dân tộc và quốc gia khác là gì nếu không phải là bạo lực được kiểm soát? Nếu tâm trí của bạn hỗn loạn, nếu nó bồn chồn, nếu nó bị kích động, nếu nó đầy căng thẳng và oán giận, thì nó là một cái giếng cho nhiều thứ, bao gồm bạo lực.

Khi đối mặt với Những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay đang đến với thế giới, mà sẽ tạo ra áp lực vĩ đại lên con người và khó khăn vĩ đại, ngay cả trong những quốc gia giàu có, lớp vỏ của sự lịch sự sẽ tan đi, bộc lộ bản chất sâu hơn và chân thật hơn của con người vào lúc này. 

Những người có văn hóa và lịch sự sẽ trở nên tức giận và báo thù. Những người có vẻ tinh tế sẽ hành động như thú vật. Những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay—mà sẽ mang lại thời tiết khắc nghiệt, sự cạn kiệt tài nguyên, bất ổn kinh tế và chính trị ngày càng tăng, và nguy cơ xung đột và chiến tranh ngày càng tăng—sự trở nên đen tối hơn của thế giới, sẽ đẩy con người đến bờ vực.

Họ không thể khoan dung hơn nữa vì họ đang mất công ăn việc làm của mình. Họ đang mất nhà cửa của mình. Họ đang mất quyền lực xã hội và chính trị của mình. Họ đang đối mặt với sự bất định lớn hơn bao giờ hết. Những mạng lưới rộng lớn của sự suy đồi sẽ được tiết lộ. Sự kém cỏi của con người sẽ lộ diện trong các chính phủ, tôn giáo và thương mại.

Mọi người sẽ nổi giận. Họ sẽ thất vọng. Họ sẽ rất sợ hãi. Sự khoan dung sẽ tan chảy như nước đá dưới ánh mặt trời, và nguy cơ về bạo lực—không chỉ giữa các quốc gia mà giữa các dân tộc, giữa các nhóm người—sẽ leo thang, đòi hỏi sự kiểm soát và đàn áp quyền tự do cá nhân nhiều hơn bởi chính phủ.

Bạn có thể làm gì về điều này? Nếu bạn thật sự tin vào hòa bình, thì bạn phải đối mặt với tiềm năng về xung đột và thực tế của bạo lực trong chính bạn. Bạn không thể đòi hỏi hòa bình từ người khác, hành vi hòa bình hoặc thái độ hòa bình, nếu bản thân bạn không thể thể hiện điều này trong mối quan hệ của bạn với người khác, trong mối quan hệ của bạn với chính mình, và trong mối quan hệ của bạn với quốc gia của bạn và chính phủ của bạn và thế giới nói chung.

Mọi người đòi hòa bình, nhưng họ không bình an. Họ muốn hòa bình để họ có thể tiếp tục tham gia vào các theo đuổi cá nhân của mình mà không có bất kỳ ai khác cần bất cứ thứ gì từ họ, mục tiêu và kế hoạch của họ không bị gián đoạn hoặc can thiệp. Như thể họ đang nói: “Tôi muốn hòa bình để thế giới không làm phiền tôi, để tôi có thể tiếp tục những cuồng tín cá nhân của tôi, những theo đuổi cá nhân của tôi, mà không bị cản đường bởi bất cứ thứ gì.”

Và khi mọi người có hòa bình tương đối, thì họ không biết phải làm gì với chính mình. Họ trở nên nghiện các thứ. Họ chạy quanh như một người điên. Họ không thể ngồi yên trong năm phút. Họ đòi hỏi sự kích thích liên tục. Tâm trí họ đầy lo lắng và kích động. Họ không có bất kỳ cảm nhận sâu thẳm chân thật nào về bản thân hoặc nơi cuộc sống họ đang đi.

Hãy nhìn vào sự suy đồi về đạo đức và hành vi của con người trong một môi trường tương đối yên bình. Có thể nói rằng mọi người làm tốt hơn trong chiến tranh hơn là trong hòa bình. Họ vị tha hơn. Họ cho đi hơn. Họ có xu hướng nhân từ hơn trong những tình huống nhất định. Nhưng tất nhiên chiến tranh đầy hủy diệt, và nó gieo mầm xung đột cho tương lai, vì vậy bạn không thể tìm thấy mục đích trong chiến tranh. Vì đó không phải là mục đích mà bạn đến với thế giới này. Nếu cần có chiến tranh để bạn trỗi lên để đáp lại hoàn cảnh lớn lao, để nhận ra những nhu cầu lớn lao, để trở nên vị tha hơn trong cách tiếp cận của bạn với thế giới, thì đó là một minh chứng đáng tiếc và đáng buồn.

Mọi người muốn thay đổi. Họ muốn đất nước thay đổi. Họ muốn thành phố thay đổi. Họ muốn nền văn hóa thay đổi, nhưng họ không muốn thay đổi. Và ngoài những thứ đó, họ muốn hòa bình. Họ muốn thay đổi. Họ muốn hòa bình. Nhưng sự thay đổi thì không yên bình lắm. Khi mọi người đang đối mặt với sự thay đổi thật sự, nó đầy lo ngại. Nó là sự biến động. Nó đầy căng thẳng. Nó đầy khó khăn. Nó đầy bất định.

Bạn đã bao giờ trải qua bất kỳ kiểu thay đổi thật sự nào trong cuộc sống của mình trong trạng thái bình thản chưa? Tất nhiên là không, nếu bạn trung thực với chính mình. Nó đã là khó khăn. Bạn đã kháng cự. Bạn đã vật lộn. Bạn đã tức giận. Bạn đã bực bội. Bạn đổ lỗi cho người khác. Bạn tự trách mình. Bạn đã chống lại sự thay đổi. Bạn đã phủ nhận sự thay đổi. Bạn trì hoãn nó. Vậy thì bây giờ hãy nói sự thật với chính mình ở đây. Nó có đã là một trải nghiệm yên bình không?

Làm sao mọi người có thể trải qua thay đổi mà không trải qua cuộc cách mạng, mà không giải phóng tất cả bạo lực và xung đột tiềm ẩn của họ lên nhau? Sự sung túc tương đối thì có tác động điều tiết, nhưng khi đối mặt với Những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay, nhiều người sẽ mất phần lớn và có lẽ tất cả sự sung túc của họ, vì vậy tất cả các tác động điều tiết này sẽ bị loại bỏ.

Vâng, mọi người sẽ thay đổi. Họ sẽ bị buộc phải thay đổi. Họ sẽ thay đổi trái với sở thích của họ và ý muốn của họ. Họ sẽ chiến đấu và họ sẽ vật lộn. Và họ sẽ đổ lỗi và họ sẽ lên án. Đó là những gì mà sự thay đổi chân thật sẽ mang ra trong con người, ngay cả khi sự thay đổi chân thật đó có kết quả cần thiết và có giá trị.

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn mất việc làm và mất nhà? Liệu bạn sẽ yên bình về điều đó không, đặc biệt nếu bạn không kiểm soát được hoàn cảnh, nếu nó bất ngờ xảy ra với bạn? Liệu bạn sẽ chấp nhận điều đó với một thái độ thờ ơ?

Ngay cả khi bạn đã khởi xướng sự thay đổi dựa trên sự chuyển động của Tri Thức sâu thẳm trong chính mình, thì bạn vẫn sẽ trải qua sự biến động và khó chịu và nghi ngờ bản thân và bực bội và căng thẳng mà sự thay đổi đó sẽ tạo ra.

Vì vậy đừng đòi hỏi sự thay đổi to lớn và đồng thời mong đợi các mối quan hệ hòa bình. Nếu bạn phải thay đổi mối quan hệ của mình với ai đó, và bạn nhận ra rằng mình không thể tiến tới trong mối quan hệ với ai đó, liệu điều đó sẽ bình yên và tao nhã không? Không, nếu bạn có một sự gắn bó sâu sắc với nhau, hoặc một trong hai bạn có sự gắn bó sâu sắc với người kia. Nó sẽ thật sự khó khăn, đau đớn, khó chịu.

Nếu bạn là người rời đi, thì bạn sẽ cảm thấy tội lỗi và xấu hổ và không chắc chắn và nghi ngờ to lớn. Nếu bạn là người bị bỏ lại, bạn sẽ cảm thấy bị bỏ rơi và bị lừa dối, có lẽ bị thao túng, sử dụng, lạm dụng vân vân. Đó là sự thay đổi.

Đó là lý do tại sao hầu hết mọi người nói về sự thay đổi, nhưng họ không thay đổi. Họ muốn người khác thay đổi. Họ sợ thay đổi. Và một trong những điều họ sợ là sợ chính bản thân họ—điều gì sẽ trỗi lên trong tâm trí họ?

Một trong những lý do mọi người không thay đổi những thứ họ biết mình phải thay đổi đó là sự buộc tội bản thân khi nhận ra rằng lẽ ra bạn phải thực hiện thay đổi này từ nhiều năm trước, và bạn đã làm cái quái gì trong suốt những năm qua, thoả hiệp bản thân trong một tình huống mà lẽ ra bạn phải giải quyết từ nhiều năm trước? Sự buộc tội bản thân này có thể rất mạnh mẽ, và đó là một trong những yếu tố ngăn cản con người hành động liên quan đến sự thay đổi mà họ biết mình phải thực hiện trong các mối quan hệ và hoàn cảnh của mình.

Nhiều người khi đối mặt với điều này đơn giản sẽ đầu hàng và quay trở lại trạng thái thỏa hiệp của họ khi họ sẽ không cảm thấy những gì họ cảm thấy. Họ sẽ không biết những gì họ biết. Họ sẽ chỉ cố gắng tạo kết quả tốt nhất trong hoàn cảnh đó. Có lẽ họ sẽ triết lý về nó và nói: “À, bất cứ nơi nào Chúa muốn tôi ở, tôi sẽ ở đó,” như thể Chúa là nguồn gốc của vấn đề của họ. Hoặc họ sẽ cố gắng biến hoàn cảnh không hiệu quả trông tốt đẹp hơn bằng cách nhấn mạnh những lợi ích của nó và tiềm năng của nó và vân vân.

Đây đều là những hình thức tự lừa dối bản thân, tất nhiên rồi, nhưng một trong những lý do khiến mọi người thực hiện hình thức hành động này, mà không mang lại lợi ích tốt nhất cho họ, là để tránh đối mặt với những gì họ sẽ cảm thấy bên trong chính mình. Họ sợ cảm xúc của chính mình. Chưa bao giờ thật sự xây dựng mối quan hệ sâu sắc với bản thân, giờ đây họ sợ những gì bên trong họ—sợ sự giận dữ, sợ sự đau buồn, sợ cảm giác mất kiểm soát. Và điều này, tất nhiên, là nguồn gốc của nhiều bệnh tâm thần và sự bất lực của con người.

Vậy bạn nên làm gì? Quan trọng bên trong bạn để xây dựng sự kết nối với Trí Thông Minh sâu thẳm bên trong bạn. Vì cho dù bạn có thể đang giữ trong mình bao nhiêu sự sợ hãi và oán giận và không chắc chắn, thì nền tảng sâu thẳm này của Tri Thức, Trí Thông Minh sâu thẳm này mà Chúa đã tạo ra bên trong bạn, thì chắc chắn. Nó không bị thỏa hiệp và không thỏa hiệp.

Nó biết bạn là ai, bạn cần đi đâu, bạn cần làm gì, bạn cần tránh điều gì và bạn phải tìm kiếm điều gì. Nó đang chờ được khám phá bên trong bạn. Và khi bạn thực hiện nhiều bước cần thiết để tiếp cận Trí Thông Minh vĩ đại này và để xây dựng sự kết nối có ý thức với nó, bạn sẽ giảm bớt tác động của sự sợ hãi, tức giận và bạo lực trong chính mình.

Trong một quốc gia văn minh, những khuynh hướng nguy hiểm hơn của con người được kiểm soát. Thông qua cấu trúc xã hội, thông qua kỳ vọng xã hội, thậm chí thông qua mức độ sung túc vừa phải; thông qua sự trừng phạt hoặc thông qua việc đối mặt với hậu quả của sự thất bại, thông qua mối đe dọa bị bỏ tù hoặc bị xã hội từ chối, những khuynh hướng nguy hiểm hơn của con người được kiểm soát.

Vì vậy ở đây nền văn minh có ảnh hưởng điều tiết tổng thể ngay cả khi nền văn minh đầy khó khăn. Nhưng vấn đề thật sự về bạo lực bên trong bạn vẫn chưa được giải quyết, ngay cả khi những biểu hiện bên ngoài của nó được kiểm soát. Nó vẫn ở đó để ám ảnh bạn. Nó vẫn ở đó để gây nguy hiểm cho bạn, để dẫn bạn đến những hành vi tự hủy hoại bản thân, và để phạm phải những sai lầm khủng khiếp trong cuộc đời bạn. Làm sao bạn có thể giải quyết điều này trong chính mình?

Nếu bạn đấu tranh với cái ác, nó sẽ trở nên mạnh mẽ hơn. Cái ác yêu thích sự chú ý. Nó sinh sôi nảy nở nhờ sự chú ý. Bản thân nó thật sự là thứ gì đó không có thực, nhưng khi nhiều sự chú ý được trao cho nó, và khi nó càng bị từ chối và chống lại, mà là một dạng khác của sự chú ý, thì nó vẫn mạnh mẽ, và nó có một tiềm năng quyền lực. Nếu bạn chiến đấu với cái ác bên trong chính mình, bạn sẽ không thành công bởi vì bạn đang nuôi dưỡng nó khi bạn chiến đấu với nó.

Quan trọng là để biến nó thành không cần thiết. Vì tiềm năng về bạo lực bên trong bạn là gì nếu không phải là nguồn sợ hãi và sự không chắc chắn mà bạn có bởi bị tách khỏi Cội Nguồn vĩ đại của mình.

Lúc này bạn đang ở đây, một mình trên thế giới—bạn được mong đợi phải tạo ra thực tế của riêng mình và tạo ra con đường của riêng mình, đưa ra quyết định của riêng mình, vật lộn để không bị chìm, tránh vô số và ngay cả những nguy hiểm bất ngờ, cố gắng hòa đồng với những người mà không nhất thiết ủng hộ bạn, và thậm chí có lẽ chống đối bạn.

Bạn đang ở trong tình huống này mà không có sức mạnh và quyền lực mà Chúa đã đặt bên trong bạn, trong Tri Thức sâu thẳm bên trong bạn. Kết quả là bạn hung hăng, hoặc bạn phục tùng; bạn đầy thù ghét nhưng lại giả vờ yêu thương; bạn đầy sự không chắc chắn và xung đột; bạn bị kích động bởi vô số thứ, và nếu cuộc sống lấy đi quá nhiều lợi thế của bạn, bạn trở nên bạo lực và nguy hiểm; bạn tham gia vào các hành vi tự hủy hoại bản thân; bạn chỉ trích và từ chối người khác.

Bạn giống như những gì bạn nhìn thấy trên thế giới ngày hôm nay, bên dưới bất kỳ sự giả vờ nào mà mọi người đang đưa ra. Bạn có tất cả bệnh lý này bên trong mình, ngay cả khi bên ngoài bạn có vẻ rất kiểm soát, và rất suôn sẻ, tuyên bố là có nhận thức và tâm linh và giác ngộ. Bệnh lý đó vẫn còn đó.

Làm sao để bạn hoàn tác nó? Làm sao để bạn làm suy yếu nó để nó không phủ đám mây bao trùm, vĩnh cửu lên cuộc sống của bạn và ảnh hưởng đến các quyết định của bạn, làm hỏng các mối quan hệ của bạn, và hủy hoại khả năng của bạn để tận hưởng cuộc sống trong giây phút hiện tại và chuẩn bị khôn ngoan cho tương lai?

Chắc chắn, bạn sẽ phải đưa ra quyết định liên quan đến những kiểu hành vi nhất định. Và bạn sẽ nhận ra, nếu bạn chú ý đến điều này, rằng có những quy trình và phương pháp nhất định để thay thế những hành vi hủy hoại bản thân bằng những hành vi có ích cho bạn và cho người khác. Có lẽ bạn sẽ tìm thấy những phương pháp rất quyền lực mà có thể giúp bạn.

Có lẽ bạn sẽ tìm thấy một giáo viên hoặc một nhóm giáo viên rất có năng lực mà có thể hỗ trợ bạn phục hồi cuộc sống của mình, và trao cho nó sức mạnh và sự cân bằng lớn hơn. Có lẽ bạn sẽ quay sang tôn giáo và tin rằng việc bạn thờ phượng Chúa sẽ trao cho bạn sức mạnh và Chúa sẽ thấm nhuần bạn với phước lành và sự tinh khiết.

Nhưng câu hỏi nảy sinh: Điều gì sẽ cho bạn quyền lực để vượt qua tiềm năng cho cái ác trong chính bạn? Không chỉ kìm giữ nó, mà để làm suy yếu nó đáng kể đến mức nó không thể chi phối bạn ngay cả khi bạn đang đối mặt với sự thiếu thốn và hoàn cảnh khó khăn?

Mọi người nghĩ rằng một mình phương pháp là đủ: “Tôi đã tìm thấy giáo lý tuyệt vời này. Nó có bài thực hành. Tôi sẽ thực hành nó. Nó có một phương pháp. Tôi sẽ dùng nó.” Nhưng họ sớm nhận ra rằng họ thật sự không có sức mạnh để thực hiện nó và áp dụng nó một cách nhất quán. Có lẽ con tàu của họ có buồm, nhưng không có gió. Không có quyền lực nào bên trong họ để di chuyển họ về phía trước.

Đó là lý do tại sao trong cốt lõi của tất cả những điều này, ngay cả khi bạn tham gia vào các hoạt động rất lành mạnh và thiết lập một thái độ tích cực hơn, bạn vẫn phải tìm thấy quyền lực của Tri Thức trong chính mình. Bởi vì chỉ nó mới có sức mạnh và niềm tin và cam kết để phá vỡ xiềng xích đang giam giữ bạn, và để làm giảm tiềm năng cho cái ác và bạo lực, giải phóng bạn khỏi sự kích động thường xuyên và cảm giác luôn bị kiềm chế bên trong.

Nếu mọi người không tìm thấy nguồn quyền lực và sự hướng dẫn này trong chính họ, thì họ chỉ đang dựa vào sức mạnh ý chí của mình, và đối với hầu hết mọi người, điều này sẽ là không đủ. Số ít người sẽ có thể vượt qua những trở ngại của họ và xây dựng một nền tảng mới cho bản thân, nhưng ngay cả nền tảng này cũng sẽ không thật sự thành công khi đối mặt với Những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay. Bạn phải có quyền lực mà Chúa đã đặt trong bạn để làm được điều này.

Đừng nghĩ rằng chỉ bằng sức mạnh của tính cách của mình mà bạn có thể phá vỡ xiềng xích trói buộc bạn, rằng bạn có thể nâng mình lên. Bạn sẽ cần tất cả sức mạnh của mình để trải qua sự thay đổi thật sự và có ích trong cuộc đời mình, nhưng bạn sẽ cần quyền lực của Tri Thức để thúc đẩy hành động của mình.

Đừng rơi vào cái bẫy suy nghĩ rằng bạn phải làm mọi thứ, hay là bạn chỉ ngồi đó và Chúa làm mọi thứ, như thể Ân Sủng giải quyết tất cả những vấn đề này—sửa mái nhà dột của bạn, hàn gắn mối quan hệ đổ vỡ của bạn, sửa sức khỏe bị tổn thương và bị bỏ mặc của bạn, và có thể giúp bạn vượt qua những cố định hoặc cuồng tín và nghiện ngập của bạn.

Sẽ cần sức mạnh ý chí của bạn, tính cách của bạn, sức mạnh thể chất của bạn, quyết tâm cá nhân của bạn, cùng với quyền lực của Tri Thức để phá vỡ xiềng xích đang trói buộc bạn vào tường, đang giữ tâm trí bạn luôn ở trong trạng thái kích động, phá vỡ sự nghiện ngập và cuồng tín.

Vì Tri Thức không bị nghiện. Nó không cuồng tín. Nó không tức giận. Nó không bạo lực. Khi bạn nhìn thấy sự khác biệt thông qua trải nghiệm giữa thực tế của Tri Thức và trạng thái tâm trí cá nhân của bạn, thì bạn sẽ thấy được rất rõ ràng sự khác biệt to lớn. Và bạn sẽ thấy ai phải là chủ và ai phải là đầy tớ. Bạn sẽ thấy nguồn sức mạnh ở đâu bên trong mình, và bạn sẽ thấy tình trạng yếu đuối của tâm trí bạn và tình trạng bị thỏa hiệp của cuộc đời bạn.

Đừng nghĩ rằng nơi bạn đang ở trong cuộc sống là nơi Chúa muốn bạn ở. Điều đó rất hiếm. Bạn có một ngọn núi để leo lên. Bạn có chuyển động để thực hiện trong chính mình và trong thế giới xung quanh mình.

Hầu hết mọi người không ở nơi họ cần ở. Họ đã ngủ quên bên vệ đường, hoặc đã xây biệt thự cho mình bên chân sườn núi. Và bây giờ họ đang cố gắng để được hạnh phúc, thoải mái và mãn nguyện ở đó. Nhưng mọi người đều có một ngọn núi phải leo để tìm thấy những món quà thật sự của họ, đóng góp thật sự của họ cho một thế giới cần giúp đỡ.

Giàu và nghèo, mọi người đều bị kìm hãm. Người nghèo bị kìm hãm về hoàn cảnh ở một mức độ rất lớn, nhưng người giàu cũng vậy theo một cách rất khác. Nó bi kịch hơn với người giàu vì họ dễ bị lừa dối hơn. Họ dễ bị ảo tưởng hơn về bản thân. Họ có nhiều sự nghiện ngập hơn để phá vỡ, nhiều sự cố định hơn để thoát khỏi, nhiều ảo tưởng hơn để rút khỏi. Họ ít trung thực hơn người nghèo và ít nhận thức được những thực tế của cuộc sống.

Khi người giàu nổi giận, đất nước đi vào chiến tranh. Nếu đủ người nghèo trở nên tức giận, à, thì bạn có thể có một cuộc cách mạng, nhưng cuộc cách mạng thì tốn kém và đầy hủy diệt và hiếm khi đạt được các mục tiêu được đề ra của nó, thay thế một nhóm lãnh chúa này bằng một nhóm lãnh chúa khác.

Nhiệm vụ của bạn là thực hiện Những Bước Đi đến Tri Thức. Sau đó bất cứ điều gì bạn làm mà có lợi sẽ được tiếp thêm sức mạnh bởi sự hiện diện của Tri Thức, và bất cứ điều gì bạn cố gắng làm mà không có lợi sẽ được kìm hãm bởi quyền lực và sự hiện diện của Tri Thức.

Chúa sẽ không sà xuống và rửa sạch mọi tội lỗi của bạn, như một hành động Ân Sủng khổng lồ. Chúa sẽ không xua tan ảo mộng của bạn và ảo tưởng của bạn, nghiện ngập của bạn và bi kịch của bạn. Chúa đã đặt một trí thông minh hướng dẫn hoàn hảo bên trong bạn. Không có nó, bạn bị lạc. Giàu hay nghèo, bạn đều bị lạc.

Cuộc sống của bạn thì trống rỗng, cho dù nó đầy thú vui và sự gắn bó và của cải, hay nó thiếu thốn những thứ này. Bạn bị lay chuyển bởi thế giới. Bạn bị lay chuyển bởi niềm đam mê của bạn. Bạn không có sự kiểm soát thật và chân thật trên bản thân. Bạn nghiện quyền lực hoặc thú vui hoặc thuyết phục kiểu này hay kiểu khác. Bạn nghèo đói ở cấp độ của linh hồn mình.

Đó là lý do tại sao trong khi có nhiều nỗ lực phải được thực hiện cho nhân loại, và phải có nhiều nỗ lực được thực hiện để cứu chuộc mỗi cá nhân và để sửa chữa những sai lầm to lớn của nhân loại; và trong khi phải có sự hợp tác khổng lồ trong việc chuẩn bị cho Những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay đang tấn công thế giới ở rất nhiều nơi rồi, nhưng về cốt lõi, bạn phải có nền tảng trong Tri Thức và được đặt nền tảng trong Tri Thức.

Điều này không giống như việc dành 30 năm để thiền để cố gắng giác ngộ. Vì Tri Thức sẽ hướng dẫn bạn trong thế giới. Nó sẽ làm suy yếu các gắn bó của bạn. Nó sẽ hoàn tác các khó khăn của bạn một cách chậm chạp, nhưng sâu sắc. Khi bạn trở nên gần hơn với Tri Thức, nó sẽ tạo ra ảnh hưởng lớn hơn lên bạn, và bạn bắt đầu ổn định trong bản chất sâu thẳm của mình.

Bạn đối mặt với các quyết định. Tâm trí của bạn muốn thứ gì đó mà Tri Thức không muốn, và bạn sẽ phải đối mặt với xung đột này, khó khăn này. Bạn muốn một người, một nơi, hoặc một thứ. Tri Thức sẽ không đi đến đó, và bạn không thể thỏa thuận. Không thể thoả thuận với Tri Thức. Nó không có hứng thú [ở đó].

Bạn có thấy ở đây không? Nếu bạn chọn với Tri Thức, thì bạn đang không tuân theo đam mê của mình, sự cuồng tín của mình, ảo tưởng của mình. Bạn đang chọn thứ gì đó khác. Bạn sẽ không chắc chắn trong sự lựa chọn của mình. Có lẽ bạn sẽ đầy nghi ngờ, và thậm chí bạn có thể cảm thấy mất mát to lớn rằng bạn sẽ không có được người mong muốn này, nơi này hay thứ này, bất kể đó có thể là gì. Nhưng bạn đã trao sức mạnh cho Tri Thức.

Bởi vì, bạn thấy đấy, chỉ Chúa mới biết cách cứu chuộc bạn. Bạn không biết. Bạn không thể tự mình làm điều đó. Bạn không thể nhấc mình lên khỏi mặt đất. Ở đây bạn phải học cách đón nhận và lựa chọn, và tôn trọng lựa chọn của mình, và sử dụng quyền lực cá nhân của mình để đi theo lựa chọn đúng đắn mà bạn đưa ra với Tri Thức. Nếu Tri Thức không đến với người này, nơi này hay thứ này, thì bạn cũng không nên đến đó.

Vì Tri Thức đang cố gắng đưa bạn đến nơi nào đó trong cuộc sống. Nó đang cố gắng đưa bạn đến một loạt hoàn cảnh, gặp những người nhất định, và có những trải nghiệm và nhận thức nhất định mà sẽ bắt đầu tiết lộ cho bạn mục đích lớn lao của bạn khi vào trong thế giới, mà hiện tại hầu như không được phản ánh trong suy nghĩ của bạn và trong những gì bạn làm.

Đó là lý do tại sao Giáo Huấn Thông Điệp Mới mà Chúa đã gửi vào thế giới cung cấp Những Bước Đi đến Tri Thức như một phần của giảng dạy thiết yếu của nó. Mặc dù nhiều thứ được hướng dẫn và khuyến nghị để có một cuộc sống thành công và hài hòa trong một thế giới đang thay đổi, nhưng phải có sự kết nối cơ bản này ở trung tâm của mọi thứ: như thể đây là trục bánh xe, và mọi thứ bạn làm đều tỏa ra từ trục này và được ảnh hưởng bởi trục này—những người bạn ở bên, công việc bạn làm, cách bạn nhìn thế giới, cách bạn đối phó với khó khăn và thất bại, cách bạn đối mặt với sự thay đổi, mức độ bạn có sức mạnh và sự khôn ngoan để tạo ra thay đổi tích cực trong cuộc sống của bạn. Tất cả quyền lực này bắt nguồn từ Tri Thức bên trong bạn.

Không có nó, bạn sẽ yếu ớt và, trong hầu hết trường hợp, không đủ sức mạnh để vượt qua những trở ngại thật sự đang ảnh hưởng lên bạn. Chúa biết bạn không thể làm điều này một mình, vì vậy Chúa đã ban cho bạn Tri Thức. Chúa biết rằng nếu không có Tri Thức, bạn có lẽ sẽ cố gắng rất nhiều, nhưng bạn biết đấy, bạn sẽ liên tục bị cuốn đi bởi thế giới, liên tục bị áp đảo bởi thế lực này hay thế lực kia, cảm xúc này hay cảm xúc kia, phản ứng này hay phản ứng kia.

Thế giới đầy những thuyết phục này—các phong trào xã hội, các phong trào chính trị, đau khổ cá nhân, sự kiểm soát của gia đình bạn, các nghĩa vụ xã hội, các sắc lệnh tôn giáo. Mọi thứ đang lôi kéo bạn từ bên ngoài. Bạn có thể tìm thấy sự kết nối thật sự của mình với Chúa và sức mạnh mà Chúa đã ban cho bạn ở đâu? Chính điều đó cùng với nhận thức của bạn và sự hợp tác của bạn, sẽ hoàn tác những mầm mống xung đột bên trong bạn.

Bạn vẫn sẽ có cảm xúc và cảm giác, chắc chắn rồi. Bạn vẫn sẽ bị làm phiền bởi những thứ, chắc chắn rồi. Bạn sẽ không như người chết. Bạn vẫn sẽ bị ảnh hưởng bởi thế giới. Bạn sẽ cảm thấy bi kịch. Bạn sẽ đau buồn bởi bạo lực. Bạn sẽ bị xáo trộn bởi sự đau khổ của mọi người. Bạn sẽ khó chịu vì sự ngu ngốc và độc ác của con người, nhưng điểm khác biệt là rằng tất cả những phản ứng và cảm xúc này sẽ không thay đổi lộ trình của cuộc đời bạn, mà bây giờ có một quyền lực lớn lao đang điều khiển nó.

Nhưng bạn phải rất kiên nhẫn, bạn thấy đấy. Đây là một phần của những gì xóa bỏ sự bồn chồn của bạn, kích động của bạn, sự cáu kỉnh của bạn. Đó là bởi vì hành trình thì chậm. Bạn muốn hành trình xảy ra ngay bây giờ. Bạn muốn có kết quả ngay bây giờ, như thể bạn đang mua thứ gì đó từ cửa hàng. Bạn trả tiền của bạn; bạn muốn có những thứ bạn muốn. Bạn muốn sức mạnh; bạn muốn sự chắc chắn; bạn muốn hướng đi thật sự trong cuộc sống. Bạn muốn nó ngay bây giờ. Phải không? Ồ, hãy nói sự thật ở đây đi. Bạn muốn nó ngay bây giờ.

Bạn không muốn phải nỗ lực cho nó, nhưng bạn sẽ phải làm vì hành trình đòi hỏi điều đó, vì hành trình là nơi bạn đạt được sự khôn ngoan và sức mạnh và quyền lực, nơi bạn thấy cách Tri Thức vận hành, nơi bạn đạt đủ kỹ năng để bạn có thể phục vụ người khác trong tương lai.

Mọi người nghĩ rằng việc được chữa lành hoặc chân thật trong cuộc đời họ là một kiểu phân phát từ Chúa, nhưng thật ra tiềm năng cho điều này đang ở trong họ mọi lúc. Nhưng đối với nhiều người, đó giống như việc phải quay lại. Họ đã đi lạc quá xa trong cuộc sống đến mức họ phải tìm đường quay lại vì nếu bạn lạc lối, bạn phải tìm đường quay lại.

Khi làm vậy, bạn bắt đầu xem xét và nhận ra những sai lầm trước đây của mình. Bạn bắt đầu hoàn tác động lực đã khiến bạn đi chệch hướng ngay từ đầu. Bạn bắt đầu nhận ra những sai lầm bạn đã mắc phải trên đường đi và nhận ra điều gì đã gây ra chúng, và tại sao bạn đã quy phục trước chúng. Đây đều là việc xây dựng sự khôn ngoan, bạn thấy đấy. Vì hành trình không đơn giản là để giúp bạn thoát khỏi khó khăn. Đó là để khiến bạn quyền lực và khôn ngoan để bạn có thể phục vụ thế giới.

Đó là lý do tại sao Chúa không vẩy đũa thần lên bạn và khiến mọi rắc rối của bạn biến mất, như thể bạn đang nhận phúc lợi xã hội nào đó. Bạn phải quay ngược lại. Cuộc sống của bạn đã đi chệch hướng lúc nào đó trước đó. Bạn phải nỗ lực quay ngược lại. Cũng giống như nếu bạn bị lạc trong một thành phố lớn, hoặc trong một vùng hoang dã, à, thì bạn phải quay ngược lại, cố gắng tìm ra nơi bạn đã hết chắc chắn, mà sau đó bạn không biết mình đang ở đâu và đang làm gì .

Chính ở đây mà bạn nhận ra sai lầm của mình. Làm sao bạn có thể biết làm thế nào bạn đang ở vị trí ngày hôm nay nếu bạn không quay ngược lại? Bạn thậm chí sẽ không nhận ra nơi bạn đã đi sai, nơi bạn đã đưa ra một quyết định tồi tệ—thật ra, không chỉ một mà nhiều. Và với mỗi quyết định tệ, bạn trở nên tách rời hơn khỏi chính mình, xa lạ hơn với chính mình, bị cuốn đi và lạc lõng hơn trong thế giới.

Mọi người không ở nơi họ đang ở một cách tình cờ, bạn thấy đấy. Có các quyết định và các hoàn cảnh. Vì vậy có một lượng quay ngược lại nhất định ở đây mà phải diễn ra. Nhưng trong khi bạn đang ngay ngược lại, bạn cũng đang xây dựng sự khôn ngoan và sự rõ ràng và sức mạnh.

Hầu hết mọi người, bạn thấy đấy, không muốn quay ngược lại. Họ muốn tiếp tục đi từ nơi họ đang ở. Bây giờ họ muốn trở nên giác ngộ hoặc quyền lực hoặc thành công. Họ muốn chữa lành các mối quan hệ của họ hoặc giải quyết khó khăn tình cảm của họ ngay tại nơi họ đang đứng, nhưng họ đang lạc lối. Họ không muốn phải quay lại và xem họ đã ở đâu và xem xét lại cuộc đời họ một cách rất có ý thức. Họ chỉ muốn có sự chắc chắn về nơi họ đang đứng. Nhưng họ đã đánh mất sự chắc chắn của mình một thời gian trước đây, và họ không biết mình đã đánh mất nó khi nào, ở đâu và như thế nào.

Đây là những điều bạn phải khám phá vì bạn phải có sự khôn ngoan nếu bạn muốn phục vụ người khác. Làm sao bạn có thể biết cách hỗ trợ sự đổi mới cuộc đời người khác nếu bạn chẳng biết sự đổi mới của cuộc đời mình là gì, nó đòi hỏi điều gì, và bạn phải học gì trong quá trình trải qua sự đổi mới này?

Điều này rất quan trọng để hiểu bởi vì có nhiều sai lầm trên đường đi, và việc không muốn quay lại là một trong số đó. Đó là lý do tại sao Thông Điệp Mới dạy bạn cách xem xét lại cuộc đời mình và nhấn mạnh điều này để bạn có thể nhìn thấy trong trải nghiệm của chính mình, trong lịch sử của chính mình, nơi cuộc đời bạn đã đi chệch hướng, và điều gì đã thúc đẩy bạn đưa ra những quyết định thiếu khôn ngoan.

Chẳng hạn, những thế lực nào bên trong bạn và trong môi trường của bạn đã khuyến khích bạn đưa ra quyết định sai lầm trong một mối quan hệ, hoặc cam kết vào một sự nghiệp không bao giờ có thể thoả mãn bạn theo bất kỳ cách chân thật nào?

Bạn phải nhận ra điều này trong chính bạn và trong môi trường của bạn, cả trong hiện tại và trong quá khứ: Điều gì đã kìm bạn lại? Bạn không thể đoán ở đây. Bạn không thể chỉ đưa ra giả định. Bạn phải thật sự tìm ra điều này bởi vì nếu bạn không nhận ra điều gì làm suy yếu bạn, thì nó sẽ tiếp tục làm suy yếu tiến trình về phía trước của bạn.

Nếu ai đó bị lạc trong vùng hoang dã và đặt ra con đường cho chính họ, thì họ có thể bị lạc nhiều hơn. Họ có thể chọn đi về phía tây khi họ cần đi về phía bắc. Họ không biết mình đang đi đâu. Họ không biết mình đang làm gì. Họ thậm chí không biết mình đang ở đâu.

Ngay cả khi bạn phải quay ngược một trăm dặm trong vùng hoang dã để trở lại điểm mà bạn biết mình đang ở đâu, nơi bạn có nguồn cung cấp và sự ổn định, thì đó là điều bạn phải làm.

Việc đánh giá sâu sắc cuộc đời bạn là rất quan trọng, và nó phải được thực hiện với nhiều sự rõ ràng và khách quan nhất có thể. Việc đánh giá bản thân này, việc đánh giá cuộc đời và lịch sử của bạn, là rất quan trọng vì nó sẽ cho bạn thấy bằng chứng của Tri Thức ở mỗi bước ngoặt. Bạn sẽ thấy đã có những dấu hiệu và khuynh hướng rằng bạn không nên làm những gì bạn đã làm.

Có lẽ bạn cảm thấy sự kìm hãm trong chính mình. Có lẽ ai đó khác đã cảnh báo bạn. Có lẽ bạn đã đưa ra quyết định của mình với cảm giác cam chịu sâu sắc thay vì vui vẻ chờ đợi. Điều đó đã là ra sao đối với bạn? Bởi vì bạn cần biết rằng khi bạn gặp bước ngoặt tiếp theo, ngã ba tiếp theo trên con đường, thì bạn sẽ biết được những quyền lực nào sẽ dẫn bạn đi đúng hướng, và những thế lực nào sẽ dẫn bạn đi sai hướng.

Nếu bạn tiến bước mà không học được điều này, thì bạn sẽ chỉ mắc sai lầm tương tự. Có lẽ nó sẽ dưới những hình thức khác nhau, nhưng thật sự, có lẽ bạn sẽ bị quyến rũ bởi một thứ khác. Trước đây, bạn đã kết hôn với ai đó vì họ đẹp trai hoặc xinh đẹp. Bây giờ bạn sắp kết hôn với ai đó vì họ có vẻ là người tâm linh, lại mắc phải sai lầm tương tự—phớt lờ các dấu hiệu và triệu chứng cho thấy bạn đang đưa ra quyết định sai lầm và tiến lên phía trước, dù cố ý hay trong trạng thái cam chịu. Chúa có thể làm gì cho bạn ngoài việc khuếch đại Tri Thức bên trong bạn?

Có quá nhiều ví dụ ở đây để kể hết, nhưng khi bạn bắt đầu xem xét lại cuộc đời mình trong sự đánh giá sâu sắc của mình, à, bạn sẽ bắt đầu tìm thấy chúng. Quay ngược lại, bạn đã đưa ra những quyết định quan trọng ở đâu mà chủ yếu liên quan đến mối quan hệ với con người, với nơi chốn, với hình thức công việc? Hãy quay ngược lại mỗi một trong những ngã ba đường. Đã như thế nào khi ở đó? Điều gì đã khuyến khích quyết định của bạn? Và, nếu bạn có thể nhận ra, những gì là dấu hiệu cho thấy lẽ ra bạn nên làm điều gì đó khác?

Hãy biết những dấu hiệu này. Hãy làm quen với chúng đầy đủ. Hãy nhắc nhở bản thân về chúng mỗi ngày vì những dấu hiệu đó sẽ ở đó cho bạn trong tương lai. Và những thế lực đã dẫn bạn đi lạc lối sẽ ở đó trong tương lai bởi vì thế giới đầy những thế lực này.

Bây giờ bạn phải bảo vệ tâm trí mình và quyết định của mình một cách cẩn thận. Đừng mang đến sự sợ hãi, nhưng là sự thận trọng và nhận biết to lớn vào trong các mối quan hệ của bạn với con người và với những thứ thu hút bạn. Bạn mang mọi thứ đến với Tri Thức. Bạn học cách làm điều này thông qua việc thực hiện Những Bước Đi đến Tri Thức. Và bạn học để làm điều này bởi vì đây là giáo dục cơ bản của bạn.

Bạn có thể ca ngợi Chúa và thờ phượng Chúa, nhưng Chúa chỉ muốn bạn làm những gì bạn đã đến đây để làm, những gì bạn được gửi đến đây để làm. Bạn sẽ chỉ tôn vinh Chúa bằng cách làm điều đó. Và nếu cuộc đời bạn đã đi chệch hướng, thì bạn phải quay ngược lại và xem xét lại điều này để bạn có thể tiến về phía trước với sự nhận biết lớn hơn, sự rõ ràng lớn hơn và sức mạnh lớn hơn.

Rồi thì những gì bồn chồn và bạo lực bên trong bạn sẽ được khuất phục. Quyền lực củng cố nó sẽ được suy giảm. Quyền lực đó bây giờ sẽ phát huy tác dụng của nó trong hướng khác.

Ở đây bạn sẽ tìm thấy sức mạnh lớn hơn, sự chắc chắn lớn hơn và sự nhận thức bản thân lớn hơn. Bạn sẽ không dễ dàng bị quyến rũ bởi sự quyến rũ của thế giới này. Bạn sẽ không dễ dàng bị lung lay bởi ý kiến của người khác. Sự giàu có, sắc đẹp và sự duyên dáng sẽ có ảnh hưởng ngày càng ít lên bạn, vì bạn sẽ tìm kiếm thứ gì đó sâu hơn trong con người—chiều sâu mà bạn đang cố gắng tìm kiếm và giữ cho tồn tại trong chính mình.

* Tất cả các từ trong ngoặc là do Sứ Giả thêm vào để làm rõ bài viết hoặc để sửa lỗi ngữ pháp.